BIBLIOGRAPHY
Print sources
Allen, Chadwick. Trans-Indigenous: Methodologies for Global Native Literary Studies. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2012.
Baldwin, James. ‘Here Be Dragons.’ In The Price of the Ticket: Collected Nonfiction 1948–1985. London: Michael Joseph, 1985, 677–90.
Bharucha, Rustom. ‘Notes on the Invention of Tradition.’ In Theatre and the World: Performance and the Politics of Culture. London & New York: Routledge, 1993, 192–210.
Boniface, Linley. ‘Learning a Transvestite Role.’ Evening Post, 10 March 1988.
Bowron, Jane. ‘Mika Romps and Stomps for His Fans.’ Dominion, 6 March 1998.
Brennan, Mary. ‘Home on the Raunch: Mary Brennan Talks to the Maori Performer Who Swoops to Conquer.’ Herald Scotland, 5 September 1998.
Brickell, Chris. Mates and Lovers: A History of Gay New Zealand. Auckland: Random House, 2008.
Brook, Peter. The Empty Space: A Book about the Theatre – Deadly, Holy, Rough, Immediate (1968). New York: Touchstone, 1996.
Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. London & New York: Routledge, 1990.
————. Undoing Gender (2004). New York: Routledge, 2015.
Butler, Nicholas. ‘Festival “Elitist”.’ Salient, 1988.
Carlyon, Jenny, and Diana Morrow. Changing Times: New Zealand Since 1945. Auckland: Auckland University Press, 2013.
Dolan, Jill. Utopia in Performance: Finding Hope at the Theatre. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2005.
Douglas, Mary. Purity and Danger: An Analysis of Concepts of Pollution and Taboo (1966). New York: Routledge, 2002.
Edwards, Brian. Helen: Portrait of a Prime Minister. Auckland: Exisle Publishers, 2001.
Fairburn, Miles. ‘Is there a Good Case for New Zealand Exceptionalism?’ In Tony Ballantyne and Brian Moloughney (eds), Disputed Histories: Imagining New Zealand’s Pasts. Dunedin: Otago University Press, 2006, 143–67.
Filewod, Alan. ‘Modernism and Genocide: Citing Minstrelsy in Postcolonial Agitprop.’ Modern Drama 44, no. 1 (Spring 2001): 91–102.
Garber, Marjorie. Vested Interests: Cross-Dressing & Cultural Anxiety. New York: Harper-Perennial, 1993.
Geary, David. Lovelock’s Dream Run. Wellington: Victoria University Press, 1993.
Gilbert, Helen. ‘Let the Games Begin: Pageants, Protests, Indigeneity (1968–2010).’ In Erika Fischer-Lichte, Torsten Jost and Saskva Iris Jain (eds), The Politics of Interweaving Per form ance Cultures: Beyond Postcolonialism. New York & London: Routledge, 2014, 156–78.
Gudsell, Neil. ‘Uncooked’. In Witi Ihimaera (ed), Te Ao Marama: Contemporary Maori Writing, volume 3. Auckland: Reed, 1993, 225–27.
Gudsell, Neil. ‘The Winston Churchill Scholarship Report from Neil Mika Gudsell, 1992, to Study AIDS in Education Using Theatre Methodologies.’ Wellington: Winston Churchill Memorial Trust, 1994.
Hamilton, Mark James. ‘Martial Dance Theatre: A Comparative Study of Torotoro Urban Māori Dance Crew (New Zealand) & Samudra Performing Arts (India).’ PhD thesis, University of Canterbury, 2010.
Harris, Jordon. Takatāpui: A Place of Standing. Auckland: Oratia Books, 2016.
Henry, Ella. ‘Te Wairua Auaha: Emancipatory Māori Entrepreneurship in Screen Production.’ PhD thesis, Auckland University of Technology, 2012.
Hobsbawm, Eric, and Terence Ranger (eds). The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
Hokowhitu, Brendan. ‘Haka: Colonized Physicality, Body-logic and Embodied Sovereignty.’ In Laura R. Graham and H. Glenn Penny (eds), Performing Indigeneity: Global Histories and Contemporary Experiences. Lincoln & London: University of Nebraska Press, 2014, 273–304.
Hood, Lynley. A City Possessed: The Christchurch Civic Crèche Case – Child Abuse, Gender Politics and the Law. Dunedin: Longacre Press, 2001.
Ihimaera, Witi. Nights in the Gardens of Spain. Auckland: Reed Publishing, 1995.
Jameson, Fredric. ‘Postmodernism, or the Cultural Logic of Late Capitalism.’ New Left Review I/146 (July–August 1984): 53–92.
Jolliff, Emma. ‘Edinburgh Festival 1997 Review Sheet’ for Radio Forth FM, 10 August 1997. Mika personal archive.
Johnson, Rosser, and Nemane Bieldt. ‘Suzanne Paul: Scandal, Celebrity and the Selling of an Infomercial Queen.’ Pacific Journalism Review 19, no. 2 (2013): 49–69.
Kerekere, Elizabeth. ‘Part of the Whānau: The Emergence of Takatāpui Identity – He Whāriki Takatāpui.’ PhD thesis, Victoria University, 2017.
King, Michael. The Penguin History of New Zealand. Auckland: Penguin, 2003.
Kirshenblatt-Gimblett, Barbara. ‘The Ethnographic Burlesque.’ TDR/The Drama Review: A Journal of Performance Studies 42, no. 2 (T158, Summer 1998): 175–80.
Leonard, Robert, and Caroline Vercoe. ‘Pacific Sisters: Doing It for Themselves.’ In ART Asia Pacific 14 (1997): 43–45.
Lott, Eric. Love and Theft: Blackface Minstrelsy and the American Working Class (1993). New York: Oxford University Press, 2013.
McClintock, Anne. Imperial Leather: Race, Gender and Sexuality in the Colonial Contest. New York & London: Routledge, 1995.
McDonald, Ewen. ‘Process . . . Procession . . . Possession: Christine Webster’s Black Carnival.’ Art New Zealand 68 (Spring 1993): 70–73.
Mazer, Sharon. ‘Native Drag: Mika on the Mirror Ball Stage.’ Theatre Annual 64 (2011): 27–43.
———. ‘Performance: Ethnographer / Tourist / Cannibal.’ Australasian Drama Studies 59 (2011): 104–20.
———. ‘Touring the Living Māori Village: From Ritual to Realism, and then a Concert Party.’ Unpublished paper. Australasian Association for Theatre, Drama and Performance Studies, 2011.
———. ‘Performing Māori: Kapa Haka on the Stage and on the Ground.’ Popular Entertainment Studies 2, no. 1 (March 2011): 41–53.
———. ‘Skirting Burlesque.’ Australasian Drama Studies 63, no. 2 (October 2013): 24–32.
Meyer, Moe. An Archaeology of Posing: Essays on Camp, Drag, and Sexuality. Madison: Macater Press, 2010.
Mika. ‘Bunga in a Bucket.’ In Witi Ihimaera (ed.), Growing Up Māori. Auckland: Tandem Press, 1998, 268–69.
———. ‘Discovering the “Māori Way of Life”.’ Unpublished memoir, 2012.
———. ‘Mika.’ In James Allan (ed.), Growing Up Gay: New Zealand Men Tell Their Stories. Auckland: Godwit, 1996, 143–54.
Moon, Paul. New Zealand in the Twentieth Century: The Nation, The People. Auckland: HarperCollins, 2011.
Papesch, Te Rita. ‘Creating a Modern Māori Identity Through Kapa Haka.’ PhD thesis, University of Canterbury, 2015.
Petrovic, Hans. ‘In the Worst Possible Taste: Camp Artist Neil Gudsell Explains the Fine Points of Bad Taste Performance.’ Christchurch Press, 30 May 1992.
Ross, Andrew. ‘Uses of Camp’ (originally published in Yale Journal of Criticism 2, no. 1 [Fall 1988]): 1–24. In Fabio Cleto (ed.), Camp: Queer Aesthetics and the Performing Subject. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1999, 308–29.
‘Safe-Sex Campaigner Criticised.’ Anon., 3 September 1992. Mika, personal archive.
Samasoni, Samson. ‘Gutsy Cabaret.’ Evening Post, 18 March 1988.
Schuster, Sue. ‘Small Town, Big Success: MIKA.’ Personal correspondence, 2012.
Sizemore-Barber, April. ‘A Queer Transition: Whiteness in the Prismatic, Post-Apartheid Drag Performances of Pieter-Dirk Uys and Steven Cohen.’ Theatre Journal 68, no. 2 (May 2016): 191–211.
Sontag, Susan. ‘Notes on Camp’ (originally published in Partisan Review 31, no. 4 [Fall 1964]: 515–30). In Fabio Cleto (ed.), Camp: Queer Aesthetics and the Performing Subject. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1999, 53–65.
Switzer, Michael. Review of Mahi Whakangahau. Salient, 28 May 1988.
Taylor, Diana. ‘A Savage Performance: Guillermo Gómez-Peña and Coco Fusco’s “The Couple in the Cage”.’ TDR/The Drama Review: A Journal of Performance Studies 42, no. 2 (T158, Summer 1998): 160–75.
Torgovnick, Marianna. Gone Primitive: Savage Intellects, Modern Lives. Chicago & London: University of Chicago Press, 1990.
Werry, Margaret. The Tourist State: Performing Leisure, Liberalism, and Race in New Zealand. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2011.
Wilson, Sue. Review of ‘Mika’. The Scotsman, 14 August 1997.
Young, Robert J. C. Colonial Desire: Hybridity in Theory, Culture and Race. London: Routledge, 1995.
Online/audiovisual sources
‘$1.2 Million Deficit for Unsecured Creditors of Suzanne Paul’s Rawaka.’ The Bob Dey Property Report; Ignite Entertainment, 19 July 2004. http://www.propbd.co.nz/1-2-million-deficit-for-unsecured-creditors-of-suzanne-pauls-rawaka/
A Foreign Affair. Directed by Billy Wilder. Paramount Pictures, 1948; Universal Pictures, 2012, DVD.
Ahi Ataahua. Directed by Warrick ‘Waka’ Attewell, music and lyrics by Gareth Farr and Mika, 1998. NZ On Screen, http://www.nzonscreen.com/title/ahi-ataahua/overview
Carmen. Produced and directed by Geoff Steven for Vidcom, 1989. NZ On Screen, http://www.nzonscreen.com/title/carmen-1989
Cartwright, Garth. ‘Dalvanius Prime: Musician Who Revitalised Maori Culture.’ Guardian, 26 October 2002. https://www.theguardian.com/news/2002/oct/26/guardianobituaries.arts1
Dietrich, Marlene. ‘Illusions.’ In A Foreign Affair. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=D4MEjf_bIKw
Donegan, Jim. Invitation to the Ngā Aho Whakaari Board and Members, 2015. http://www.ngaahowhakaari.co.nz/2015/07/invite-from-the-us-consul-general/
Durbin, Allison. ‘I Have Loved Me a Man.’ NZ On Screen, http://www.nzonscreen.com/title/i-have-loved-me-a-man-1968
Edwards, Jessy. ‘Native American Actors in Wellington Speak Out.’ Stuff, 9 July 2015. http://www.stuff.co.nz/entertainment/film/70102987/Native-American-actors-Saginaw-Grant-and-Rick-Mora-in-Wellington-speak-out
‘Erotic Shakti Debuts with Japanese Pillow Book.’ What’s On Stage, 31 July 2002, accessed 14 December 2015. http://www.whatsonstage.com/west-end-theatre/news/07-2002/erotic-shakti-debuts-with-japanese-pillow-book_27431.html (site discontinued)
‘Elton John Calls for Compassion at AIDS Conference.’ Billboard, 24 July 2012. http://www.billboard.com/articles/news/480830/elton-john-calls-for-compassion-at-aids-conference
Fala Media, http://falamedia.com/whetu-fala/
Farr, Gareth, http://garethfarr.com
Flight of the Conchords, http://www.flightoftheconchords.co.nz/
Grace Jones. A One Man Show. Directed by Jean-Paul Goude. Universal Pictures, 1982. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=JHClmfeoXZs
Hewitson, Michele. ‘Steak, Chips and Maorioke with Suzanne Paul.’ New Zealand Herald, 19 April 2004. http://www.nzherald.co.nz/treaty-of-waitangi/news/article.cfm?c_id=350&objectid=3561091
High School Musical. Directed by Kenny Ortega. Disney Channel, 2006.
Hip Hop Public Health, http://hhph.org
Hu, Winnie. ‘Using M.C.s and M.D.s to Promote Healthy Eating for Youths.’ New York Times, 8 July 2014. http://www.nytimes.com/2014/07/09/nyregion/in-schools-hyping-fresh-vegetables-with-a-fresh-beat.html
Husband, Dale. ‘Hinewehi Mohi and that Anthem at Twickenham.’ E-Tangata, 1 November 2015. http://e-tangata.co.nz/news/hinewehi-mohi-and-that-anthem-at-twickenham
‘Israel “Admits” to NZ Spy Mission.’ New Zealand Herald, 27 October 2005. http://www.nzherald.co.nz/israeli-spy-case/news/article.cfm?c_id=606&objectid=10352280
Jones, Bridget. ‘Mardi Gras Celebrates Kiwi Love.’ Auckland Now, 21 September 2011. Stuff, http://www.stuff.co.nz/auckland/local-news/rwc-in-auckland/5661413/Mardis-Gras-celebrates-Kiwi-love
Joule, Levi. ‘Dan Savage to Headline University of Otago Science Festival.’ ex/press, October 2015. http://www.gayexpress.co.nz/2015/10/dan-savage-to-headline-university-of-otago-science-festival/
Kelly, Helen. ‘How the Hobbit Dispute Was Used to Justify Curbs to the Actors’ Union.’ Guardian, 30 November 2012. http://www.theguardian.com/commentisfree/2012/nov/30/hobbit-actor-union-dispute
‘Kiri Nathan: The Real Story.’ Kiri Nathan (blog), 31 May 2016. https://www.kirinathan.com/blogs/blog/112695558-the-real-story-of-the-labels-start-up-2010-2014
LaBruce, Bruce. ‘Notes on Camp/Anti-Camp,’ 7 July 2015. http://brucelabruce.com/2015/07/07/notes-on-camp-anti-camp/
Leonard, Robert. ‘Hello Darkness: New Zealand Gothic.’ http://robertleonard.org/hello-darkness-new-zealand-gothic/
Levene, Louise. ‘Edinburgh Festival 97 / Maori, Queen of Scots.’ Independent, 23 October 2011. http://www.independent.co.uk/life-style/edinburgh-festival-97-maori-queen-of-scots-1246683.html
LIFEbeat, http://lifebeat.org/
‘Lovelock Wins 1500-m Gold at Berlin, 6 August 1936.’ New Zealand History, http://www.nzhistory.net.nz/lovelock-wins-1500m-in-world-record-time-at-berlin-olympics
Malone, Audrey, and Fairfax Ltd. ‘Big Cheeses Turn Mild Row Tasty.’ Timaru Herald, 13 June 2014. http://www.stuff.co.nz/timaru-herald/news/10151696/Big-cheeses-turn-mild-row-tasty
‘Māori Boy’, performed by JGeek and the Geeks, 2010. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=1nwm6frRyfE
Markby, Rhonda. ‘Lovelock Link to New TBHS Oaks.’ Timaru Herald, 1 September 2011. http://www.stuff.co.nz/timaru-herald/news/5544523/Lovelock-link-to-new-TBHS-oaks
Matheson, Lexie. ‘Disturbing Truth in Action, with Great Production Values.’ Theatreview, 16 February 2015. http://www.theatreview.org.nz/reviews/review.php?id=7751
———. ‘Occasional Stuff – with Regular Updates – about Auckland Pride Events 2014.’ dykiegirl (blog), 13 February 2014. https://dykiegirl.wordpress.com/2014/02/13/occasional-stuff-with-regular-updates-about-auckland-pride-events-2014/
———. ‘Unity through Diversity.’ Theatreview, 25 September 2011. www.theatreview.org.nz/reviews/review.php?id=4207
Matika, series 1, episode 8. Māori Television. http://www.maoritelevision.com/tv/shows/matika; matika-series-1-episode-8
Mika. Ahi Ataahua (Beautiful fire). Directed by Whetu Fala, 2001. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=CFF1E1mputs
———. ‘Coffee – ft. Lavina Williams.’ Written by Mika and Steve Robinson, directed by Daniel Martin, 2014. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=tYXHgR_vS3o
———. ‘The Black Orchid.’ Created and performed by Mika for ‘Wonderland: The Mystery of the Orchid,’ Auckland Museum, 2009. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=Pnp9UYVrH6k
———. ‘Do U Like What U See?’ Lyrics and music by Mika, Steve Robinson and Alan Jansson, 1996. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=SfXbHiRykoI
Mika. Interviewed by Andrew Whiteside, Gay Talk Tonight, 2013. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=IB-Vj4Wqzag
———. ‘I Have Loved Me a Man.’ Lyrics and original music by Janice Weaver, 1990. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=luxH9hwNDgA
———. ‘Lava Lover LIVE!’ 1992. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=9c6TgGZ135Q
———. ‘The Low Down on a High Life.’ Official website, accessed 1 December 2010, http://www.mika.co.nz/#!/biography
———. Mika’s Aroha Mardi Gras, 2011, promotional clip. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=iNUsjaFLfq0
———. ‘The Nightingale and the Rose.’ Created and performed by Mika for ‘Wonderland: The Mystery of the Orchid,’ Auckland Museum, 2009. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=PLl1av-5ySQ
———. ‘The Obsessive Orchid.’ Created and performed by Mika for ‘Wonderland: The Mystery of the Orchid,’ Auckland Museum, 2009. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=mLCOeO8lSUU
———. Pō / Beautiful Darkness. Directed by Mark James Hamilton, performed 12 March 2010 at the Aotea Centre, Auckland. http://arohafestival.com/major-events/po-beautiful-darkness/
———. ‘The Potato Orchid.’ Created and performed by Mika for ‘Wonderland: The Mystery of the Orchid,’ Auckland Museum, 2009. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=JSvFUpM1iS0
———. ‘Queen of Roses.’ Created and performed by Mika for ‘Wonderland: The Mystery of the Orchid,’ Auckland Museum, 2009. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=NONhxgXl-5g
———. Room 1334. http://www.mikahakafoundation.co.nz/event/room-1334 (page discontinued)
———. ‘Rose Tango.’ Created and performed by Mika for ‘Wonderland: The Mystery of the Orchid,’ Auckland Museum, 2009. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=TnQ3OFguz6A
———. ‘Taniwha.’ 2011. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=0UFXRM7muFk.
———. ‘Titiro Ahi Wai.’ Mika Haka Live. Avalon Studios, 2004. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=NPLLRS6csjE
Mika Haka Foundation, http://www.mikahakafoundation.co.nz/about-2
Mika Haka Kids. Directed by Maramena Roderick, produced by Pātangaroa Entertainment for Māori Television, 2008, excerpt. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=d-RJx18Daf4
Mika and Steve Robinson. ‘Coffee.’ From the album Do U Like What U See, 1996.
Miss Tess Tickle Productions, http://www.misstesstickle.com/
‘Pacific Sisters.’ Tautai: Guiding Pacific Arts, http://www.tautai.org/artist/pacific-sisters/
Perrott, Alan, and Renee Kiriona. ‘Accountant Has Mail for Suzanne Paul’s Troubled Venture.’ New Zealand Herald, 14 July 2004. http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=3578215
The Piano. Directed by Jane Campion, produced by Jan Chapman, 1993, excerpt. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=NdhCBuHgfWQ
Pickmere, Arnold. ‘Obituary: Dalvanius Prime.’ New Zealand Herald, 4 October 2002. http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=2997633
‘Poi E – Patea Maori Club.’ YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=DQLUygS0IA
Poi E: The Story of Our Song. Official website, http://www.poiemovie.co.nz/
Rugby World Cup Opening Ceremony, 9 September 2011. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=6EFkrntlfXo
Samudra: Center for Indian Contemporary Performing Arts, http://www.samudraarts.com/
Shark in the Park, series 1, episode 3, 1989. NZ On Screen, http://www.nzonscreen.com/title/shark-in-the-park-series-one-episode-three-1989
‘Shakti in the West End Premiere of Her Acclaimed Edinburgh Festival Hit, The Pillow Book.’ http://www.shakti.jp/photo/pillow-book/Shakti%20Arts%20PR.pdf
Short Poppies. Created and written by Rhys Darby, directed by Jemaine Clement and Michelle Walshe. TVNZ, http://tvnz.co.nz/short-poppies/index-group-5878120
‘Suzanne Paul Creditors Still Waiting.’ Sunday Star Times, 16 March 2008. http://www.stuff.co.nz/sunday-star-times/latest-edition/318420/Suzanne-Paul-creditors-still-waiting
Tahana, Yvonne. ‘Te Reo Outlasts Critics.’ New Zealand Herald, 28 July 2007. http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10454332
Te Mika Show opening. Māori TV, 2006. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=Stm6mEYaj3A
The Couple in the Cage: A Guatinaui Odyssey. Directed by Paula Heredia, featuring Guillermo Gómez-Peña and Coco Fusco, 1993. Vimeo, https://vimeo.com/79363320
‘World Famous in New Zealand.’ L&P advertisement, 2005. See, for example, YouTube, http://www.visit4info.com/details.cfm?adid=20954
Young, Audrey. ‘Israeli Spy Story “Disgusting”.’ New Zealand Herald, 20 July 2011. http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10739639
Jay Tewake and Mika during ‘Coffee’ music video shoot, 2014.