For Max and Gae Schjerning, le gach dea-ghuí