* Again, taken from Cotin’s Gallant Works, where the title was “On an Amaranth-Colored Carriage Bought for a Lady: A Madrigal.” This translator could not render the pun without changing the color and the flower.