J'ai trouvé en bloc tout ce qui s'est imprimé dans les revues allemandes... Mon livre y apparaît tantôt comme une idiotie supérieure, tantôt comme un calcul diabolique; pour les uns il mérite l'échafaud (à la mode de l'ancien temps qui en usait pour se défendre des encombrants penseurs libres); je me vois glorifié comme le philosophe de l'aristocratie des junkers, tantôt hué comme un second Hagen, tantôt plaint comme le Faust du XIX^e siècle, tantôt mis à l'écart prudemment comme inhumain ou comme « dynamite »...

Nietzsche, Lettre de Venise, à Franziska Nietzsche, 10 octobre 1887.

Tu veux parler de celle que Lisbeth t'a écrite... Quant à savoir si son attitude a toujours été celle qui convenait...

Lettre de Franziska Nietzsche, 30 décembre 1888.

Parmi les rencontres

que j'ai faites, celle de Mlle Salomé est pour moi la plus précieuse et la plus fructueuse... et quel incroyable bienfait ont été pour moi mes relations avec Mlle Salomé...

Projet de lettre à Elisabeth Nietzsche, février 1884.

Ciel au-dessus de moi... Que tu sois un sol de danse pour hasards divins...

Zarathustra, III, Avant le lever de soleil janvier 1884.