24

„Hör zu, June“, sagte Bount Reiniger zu seiner Sekretärin. „Du könntest etwas für mich erledigen. Du kennst doch Tobys sprichwörtlichen Geiz. Ihm gefallen meine neuen Schuhe so gut, dass er bei jeder Gelegenheit darüber spricht. Ich habe hundert Dollar dafür bezahlt, aber so viel Geld will Toby, der Schotte, auf keinen Fall ausgeben. Es grenzt an eine kleine Sensation, dass er bereit wäre, fünfzig Dollar dafür herzugeben. Daran sieht man, wie gern er solche Schuhe haben würde. Aber er wird in ganz New York kein Geschäft finden, wo man ihm diese Qualität um so einen Preis überlässt - wenn wir nicht ein bisschen nachhelfen. Du könntest in Toby Rogers' Leben die Rolle der guten Fee übernehmen. Setz dich mit seinem Stellvertreter in Verbindung. Toby weiß ein Geschäft, wo man nur siebzig Dollar verlangt. Ron Myers soll herausfinden, um welchen Laden es sich handelt. Dann fährst du hin und sorgst dafür, dass Toby die Schuhe für fünfzig Dollar kriegt. Den Rest legen wir drauf.“

June schmunzelte. „Bei diesem Schwindel mache ich gern mit. Du bist ein guter Freund, Bount.“

„Der beste, den Toby hat. Aber er weiß es nicht zu schätzen“, sagte Bount Reiniger und verließ sein Büro. Es ging ihm schon besser, aber fit war er noch lange nicht. Dennoch arbeitete er hartnäckig daran zu erfahren, mit welchen Leuten Yvonne Corrigan gesprochen und was sie herausbekommen hatte, doch überall, wo er hinkam, schlug man ihm die Tür vor der Nase zu. Aber er ließ nicht locker, und er war davon überzeugt, dass er irgendwann Erfolg haben würde.