1. Perhaps in 357.

2. Probably in 390, perhaps in 357; cf. V iii. The suits would have been brought by contractors for equipment etc. who had not been paid by the naval commanders (triērarchoi).

3. Heraclea Pontica was founded as a colony of Megara about 560. ‘Confiscate’ = dēmeuein.

4. Leitourgiai: see IV iv, n. 11.