Index

Page numbers listed correspond to the print edition of this book. You can use your device’s search function to locate particular terms in the text.

abstraction, 65–67, 72

Abu-Jamal, Mumia, 158

Accumulation of Capital(Luxemburg), 90

Achterberg, Gerrit, 133

Adler, Frances Payne, 164

Adler, Viktor, 91

Adnan, Etel, 80

affirmative action, 11 7

African Americans, 5–6, 50, 51, 67, 130

civil rights movement of, 54, 73, 89

Dunayevskaya and, 83, 84, 86, 88–89

feminism of, 70, 81–82

“identity politics” and, 152–53

Marx and, 86, 88

in prison, 157–58

see also race

Abmad, Aijaz, 133, 154

Aidoo, Ama Ata, 61

Alexander, Jane, 98–99

Alexander, Meena, 115

alienation, 2, 8, 41, 59, 109, 112

Altieri, Charles, 128–31

American Indians, 59–60, 94, 148

American Poets in 1976 (Heyen, ed.), 10

amnesia, lying and, 32

anticommunism, 4, 49, 52–53, 72, 73, 140

anti-Marxism, 3–4, 39, 69

anti-Semitism, 45, 78, 91, 109

Holocaust and, 42, 143

Anzaldúa, Gloria, 96–97

apartheid:

of literary culture, 109–11

in South Africa, 79

Arabs, 144

arts:

education and, 101, 103

fear and hatred of, 52–53, 104

federal funding for, 99–101, 104–5

as higher world view, 44–45, 52

lack of thought about, 112

politics and, 41–42, 46–61

social presence of, 99, 102–5

see also specific topics

“Arts of the Possible” (Rich), 146–67, 175n–76n

Asia Society, 133

astronauts, female, 73–74

Atlas of the Difficult World, An (Rich), 139

“Atlas of the Difficult World, An” (Rich), 141–42

“Aunt Jennifer’s Tigers” (Rich), 17

Austen, jane, 14, 28

“Backside of the Academy, The“ (Rukeyser), 123

Baldwin, James, 50, 51, 55, 56, 61

Bambara, Toni Cade, 61

Beauvoir, Simone de, 50, 51, 55, 92

Bebel, August, 91

Berger, john, 107

Berman, Sandra, 128, 132–34

Bernstein, Charles, 112–15, 117, 118, 128

Best American Poetry 1996 (Rich, ed.), 106–14

Bishop, Elizabeth, 13

blacks, see African Americans

Blake, William, 44, 46

Blaser, Robin, 137

“Blood, Bread, and Poetry” (Rich), 41–61, 170n–71n

body, 64–65

politics of location in, 64–68

truth of, 34, 35

Brand, Dionne, 61, 160

Breaking the Silences (Randall, ed.), 58

Brennan, William, 103–4

Bridges, 144

Brooks, Gwendolyn, 92

Browning, Elizabeth Barrett, 48

Burgers Daughter (Gordimer), 96

Burlak, Anne, 125

Byron, George Gordon, Lord, 46

California, Proposition 209 in, 117

Cambridge Book of Poetry for Children, The, 44

Capital (Marx), 88

capitalism, 2, 4, 5, 11, 37, 139, 147–49, 163

Marx’s depiction of, 4, 90, 94, 95, 156

women’s liberation and, 56, 57, 116

Cellblock Visions (Kornfeld), 103

censorship, 6, 16 I

Central America, 72

see also Nicaragua

Césaire, Aimé, 102

Char, René, 132, 141

China, People’s Republic of, 148

City College, New York, 55

civilization, Marx’s views on, 94

civil rights movement, 54, 73, 89

“Clarities” (Gelman), 165–66

class, 11, 70, 90, 95, 162

gender vs., 4, 5, 86

intersection of race and, 5, 6, 70

Clinton, Bill, 98–100

Cold War, 45, 49, 51, 72–73

Coleman, Wanda, 113

colonialism, 2, 51, 74, 94

Combahee River Collective, 70, 81, 152

commodity culture, 2–3, 74, 149–50, 156

art vs., 7, 59

poetry and, 7, 111–12, 116

communism, 72, 147–48, 164

primitive, 94

see also anticommunism; Cold War; Soviet Union

Communist party, Soviet, 88

Communist party, U.S., 73, 85

community:

language and, 8, 169n

“lost,” 159

poetry and, 8, 11 5–16

“Compulsory Heterosexuality and Lesbian Existence” (Rich), 69

Congress, V.S., 101, 156

consciousness:

awakening of, 10–11, 27

“false,” 154

language and images for, 12, 134

male, 28, 29

conversation, 161–62

democracy and, 117

lack of, 19–20

Creeley, Robert, 136, 137

Crisis, 161

Cuban women poets, 58, 71

Dahlen, Beverly, 135–36

Daly, Mary 28

Dark Fields of the Republic (Rich), 139, 140

Darwish, Mahmoud, 159–60

“Defying the Space That Separates” (Rich), 106–14

democracy, 9, 72, 107, 164

art and, 103

conversation and, 117

education and, 162

as free enterprise, 147

Democratic party, U.S., 100

Derricotte, Toi, 129

destiny, white delusion of, 57

de Vries, Hendrik, 133

Dfaz-Diocaretz, Myriam, 62

Dickinson, Emily, 16, 170n

Di Prima, Diane, 129

disenfranchised, artists’

connections with, 130–31

domesticity, 19–21, 34, 45

Dream ofa Common Language, The (Rich), 129

Dropkin, Celia, 133

Du Bois, W. E. B., 82

due process, 104

Dunayevskaya, Raya, 6–7, 83–97, 173n–74n

Duncan, Robert, 136–37

DuPlessis, Rachel Dlau, 115, 135–36

Dutch poetry, 133

Eastern Europe, 46, 51, 88, 104, 148

East German workers’ strike (1953), 88

education, 161–63

in arts, 101, 103

political, of students, 154

election of 1980, 140

Emmens, Jan, 133

Engels, Friedrich, 87, 92, 93, 94, 169n

England, 57, 77–78, 140

English, Black vs. Standard, 55

“Ems Turannos” (Robinson), 44

Eshleman, Clayton, 102

ethical responsibility, 3, 141–42

Ethnological Notebooks (Marx), 92, 93–94

existentialism, 51

“experimental” (“innovative”) writing, 113, 114, 135–36

fantasy vs. imagination, 20–21

FBI (Federal Bureau of Investigation), 45, 53

fear:

of art, 52–53, 104

lying and, 32, 36–37, 38

in McCarthy era, 53

feminism, see women’s liberation movement

Fraser, Kathleen, 135–36

rreedom, 21, 43, 51, 72, 73, 97

capitalism and, 147, 148

of expression, 161

French poetry, 132

Friedman, Susan Stanford, 115

Galeano, Eduardo, 160–61

Gathering of Spirit, A (anthology of North American Indian women), 59–60

Gelman, Juan, 165–66

gender, 139

class vs., 4, 5, 86

intersection of race, class, and, 5

Marx’s interest in, 94

race vs., 5, 70, 86

see also women’s liberation movement

gender differences, poetry and, 128–30

genocide, against tribal peoples, 148, 149

Germany, Weimar Republic of, 140

Ghalib, Mirza, 133

Gibbs, Willard, 125

Gide, André, 51

Ginsberg, Allen, 136, 137

Giscombe, C. S., 113

Golden Treasury The (Palgrave), 44

Gonne, Maud, 16

Gordimer, Nadine, 96, 161

Grahn, Judy, 61, 129, 135–36

Greenberg, Eliezer, 133

Guild Complex, 111

Hahn, Kimiko, 113

“Halfway“ (Rich), 20

Hamer, Fannie Lou, 82

Hansberry, Lorraine, 82, 100, 101

“Harpers Ferry” (Rich), 138

Harrison, Jane, 12, 13

Harvard University, 46–47

H. D. (Hilda Doolittle), 16, 48, 170n

Hegel, G. W. F., 85, 87

Heresies, 30

Herschel, Caroline, 25

Herschel, William, 25

“Her Vision” (Rich), 6

Herzberg, Judith, 133

heterosexuality, 36, 56

Heyen, William, 10

history 49–51, 166–67

double, 107

Jewish view of, 142–43

Hitler, Adolf, 72, 140

Holocaust, 42, 143

homosexuality, 45

see also lesbians

Hongo, Garrett, 155

honor, honorable life, 30–36

difficulties in construction of, 3, 38–40

female, 31, 33, 35

male idea of, 30–31

politicians’ lack of, 31

House Un-American Activities Committee, 101

Howe, Irving, 133

Howe, Susan, 135–36

(How)ever, 135–36

Hughes, Langston, 48

humanism, of Marx, 7, 86, 90, 93

Hungarian Revolution (1956), 88

Ibsen, Henrik, 2, 10

identity(ies), 11, 50

American, 75

fragmented, 49, 60, 138

gender, 135

sexual, 6, 11

white, 67, 109, 110

of writer, 159

“identity politics,” 152–53

illiteracy, 60

images:

race and, 109

of Sisyphus, 6

spiritual power of, 78–79

imagination:

apartheid of, III

art and, 103

autobiographical elements vs., 138

fantasy vs., 20–21

oppositional, 8

subversive function of, 21

imperialism, 46, 54, 57, 90

incarceration, 147, 157–58

“In Defense of the Word” (Galeano), 160–61

India, 148

Indians, American, 59–60, 94, 148

“Inscriptions” (Rich), 136, 139

isolation, 19–20, 28, 33, 51

James, C. L. R., 82

James, Henry, 13

Jewish Quarterly, 138

Jews, 42, 45, 64, 68, 78, 124

history and, 142–43

see also anti-Semitism

Jews Against Genocide, 144

Jews for Racial and Economic Justice, 144

Jogiches, Leo, 95

Jordan, June, 82, 111, 117, 119

Joseph, Gloria I., 82

Just above My Head (Baldwin), 61

justice, 3, 5, 6, 9, 72

Kahlo, Frida, 61

Kautsky, Louise, 9 I

Keats, John, 46

Kertesz, Louise, 121

Khalife, Iman, 79–80

Khrushchev Report, 73

King, Martin Luther, Jr., 6

“Kingfishers, The” (Olson), 136

Korn, Rachel, 133

Kornfeld, Phyllis, 103

Kozol, Jonathan, 163

language, 6, 16

common, 113, 134–35

community and, 8, 169n

of consciousness, 12, 134

degradation of, 7–8, 72, 107, 114, 116–17, 147, 149, 158–59

historical roots of, 72

liberation vs. entrapment by, 11

poetic, 7–8, 108, 109, 113–14, 116–19

poetry as exploration of, 116

politics of, 55

public, disruption of, 7

of Woolf, 14, 170n

Latin American poetry, 133

Lawrence, Jacob, 61

“Leaflets” (Rich), 136, 137

Leaves of Hypnos (Char), 132

Lebanon, 79–80, 159–60

Ledbetter, James, 110

Lehman, David, 106

Lei-Lanilau, Carolyn, 113

Lenin, V. I., 87, 88

Lerner, Gerda, 92

lesbians, 36, 45, 55, 64

LeSueur, Meridel, 53

Levertov, Denise, 136

Levi, Jan Helier, 120

Lévi-Strauss, Claude, 69

Life of Poetry, The (Rukeyser), 126

literacy, 130, 161–62

literature:

apartheid in, 109–11

autobiographical elements vs. imagination in, 138

radical critique of, 11–12

see also specific topics

“Living in the Interregnum” (Gordimer), 96

London Times Literary Supplement, 123

“Long Conversation, A” (Rich), 136, 139, 141

Lorde, Audre, 61, 82, 92, 111, 129

“Loser, The” (Rich), 18–19

Lubbock, John, 93

Luxemburg, Rosa, 90–92, 95–96

McCarthyism, 52–53, 73

Maine, Henry, 93

Malcolm X, 6, 82

male role, for female artist, 13–14

“Marghanita” (Rich), 138

marriage, 19–21, 34, 44, 49

Marx, Karl, 2–5, 8, 63, 64, 69, 145, 156, 157, 166

Dunayevskaya’s views on, 83–97, 173n–74n

humanism of, 7, 86, 90, 93

questions raised by, 102

Marxism, 3–4, 39, 69, 70, 102, 147–48, 164, 169n

Marxism and Freedom (Dunayevskaya),87–89

Massachusetts Review, 146

mass entertainment culture, 7

matriarchy (matrilineal descent), 94, 169n

Matthiessen, Francis Otto, 45–46, 126

meaning, removed from language, 107, 114, 158

“mean-spiritedness,” 156–57

media, 3, 7, 59

“Memo to President Clinton” (Kozol), 163

Mérimée, Prosper, 13

middle class, 147, 157

self-absorption of, 3

Middle East, violence in, 78, 79–80, 159–60

Midnight Salvage (Rich), 132, 134, 139, 141

Millay, Edna St. Vincent, 16, 170n

“Miner’s Wives, The” (Dunayevskaya), 89

Modern Language Association, 10, 123, 128–37

Modotti, Tina, 141

Molodowsky, Kadya, 133, 143

Montgomery bus boycott, 88, 89

Moore, Marianne, 13, 16, 126

Morejón, Nancy, 61

Morgan, Lewis Henry, 93, 94

Morrison, Toni, 113

multiculturalism, 115

Muriel Rukeyser Reader (Levi, ed.), 120

Murray, Gilbert, 12

music, 131–32

myth, 12, 15–16, 21, 50, 124

naming, act of, 11

Nation, 117

National Endowment for the Arts, 99, 101

national liberation movements, 92

National Medal for the Arts, Rich’s refusal of, 98–105, 174n

National Writers’ Voice Project, 111

Native Women in the Arts, 111

New Deal, art and, 104–5

New Jewish Agenda, 144

Nicaragua, 41–42, 58–59, 61, 71–72

Nielsen, Aldon, 109

“Notes toward a Politics of Location” (Rich), 1, 62–82

Olsen, Tillie, 53

Olson, Charles, 136, 137

Oppen, George, 137

oppositional imagination, 8

origins, obsession with, 78–79

“Origins and History of Consciousness” (Rich), 135

Origins of the Family (Engels), 92, 93

“Orion” (Rich), 23–25

Ostriker, Alicia, 115

Our Sister Killjoy (Aidoo), 61

Owen, Maureen, 135–36

Oxford Book of English verse, 44

pain:

communal and public, 114, 149

lying and, 32, 38

truth and, 39

Palestinian state, 144

Paris Review, 112

patriarchy, 28–29, 36, 57, 58, 169n

lying and, 34

as model for other forms of domination, 11, 69–70

Paz, Octavio, 8, 159

Perelman, Bob, 115

personal, the:

in poetry, 109

retreat into, 154–55

“personal is political, the,” 2, 55

personal narrative:

as feminist expression, 2

replacing critical argument, 2–3

Peru, 81

Phear, John Budd, 93, 94

Philosophy and. Revolution (Dunayevskaya),89–90

“Planetarium” (Rich), 25–27

Plath, Sylvia, 12

“Poem Beginning with a Line by Pindar, A” (Duncan), 136–37

“Poem out of Childhood” (Rukeyser), 122

Poetics, A (Bernstein), 112–13

poetics, poetry, 1, 15–29, 41–61, 106–45

avant-garde, 7

commodity culture and, 7, 111–12, 116

complexity and fecundity of, 33

of Cuban women, 58, 71

difference and identity in, 112–13

indestructibility of, 42

language of, 7–8, 108, 109, 113–14, 116–19

maturity in, 114

music of, 131–32

in Nicaragua, 41

out of political experiences, 136

personal, 109

politics and, 28, 41–42, 46–48, 53–55, 58–61, 136

public life and, 115–19, 175n

as revelation, 43

Rukeyser’s definition of, 124

self-absorption in, 112

translation of, 133–34

about women, by men, 15–16

see also specific poems and poets

“Poetry and the Public Sphere” (Rich), 115–19, 175n

“Poetry, Feminism(s) and the Difficult Wor(l)d” (panel), 115, 116

Poetry for the People, 111

politics, politicians, 22

art and, 41–42, 46–61

honorand, 31, 38–39

“identity,” 152–53

of language, 55

of location, 57, 62–82, 171n–73n

lying of, 31

manipulation and, 52

poetry and, 28, 41–42, 46–48, 53–55, 58–61, 136

sexual, 54

women’s movement and, 151–52

Pollitt, Katha, 110

poverty, 5, 157

power, 8–9, 50, 115

lying and, 35

male, 11–13, 28

media, 3, 7

racism and, 109

privacy, 19, 35–36, 38, 56

proletariat, female, 74

public life:

commodity culture in control of, 2–3

poetry and, 115–19, 175n

and private life, 55–56

publishing industry, 154–55, 161

Quartermain, Peter, 128, 134–37

race, 2, 8, 50

class vs., 5, 70

gender vs., 5, 70, 86

intersection of class and, 5, 6, 70

poetry and, 109–11

see also Mrican Americans; whites

racism, 5, 36, 46, 47, 57, 95, 109

Baldwin’s views on, 51

Randall, Margaret, 58

“Raya Dunayevskaya’s Marx” (Rich), 4, 83–97, 173n–74n

“Readings of History” (Rich), 142

Reagan, Ronald, 3, 140

Reagon, Bemice, 82

Republican party, U.S., 100

Retallack, Joan, 135–36

re-vision:

need for, 11–12

writing as, 10–29

revolution, 41

avant-garde tradition and, 7

experience and, 84

permanent (continuing), 88, 96, 116

resistance of women in, 94

“total,” 93

women’s liberation and, 116

Rexroth, Kenneth, 123

Ridge, Lola, 121

Robinson, Edwin Arlington, 44

Room of One’s Own, A (Woolf), 14, 170n

Rosa Luxemburg, Womens Liberation and Marxs Philosophy of Revolution (Dunayevskaya), 83, 85, 90–92, 93, 95–96

Rossetti, Christina, 16

Rowbotham, Sheila, 77, 92

Rukeyser, Muriel, 48, 102, 108, 120–27, 175n

background of, 121–22

critical assessment of, 123

as Jew, 124

as mentor, 6, 123, 126

Rushdie, 8alman, 161

Russell, Michele, 82

Russian poetry, 132–33

Russian revolution, 88, 90

Said, Edward, 45

Salt Eaters, The (Bambara), 61

Sand, George, 13

Sandinistas, 59

Sappho, 16, 78

Satanic Verses (Rushdie), 161

science, Rukeyser's view of, 123, 124, 125

Seidman, Hugh, 137

self-absorption:

middle class, 3

in poetry, 112

self-knowledge, 11

sex, sexuality, 13, 22, 55, 56, 139

lying and, 34, 36

sexual identity, change in concept of, 6, 11

Shakespeare, William, 14, 28

Shaw, George Bernard, 10

silence, 150–51

art as breaker of, 99

dead, 151

lying with, 31, 34, 36

poetry and, 109

political, 154

of unconscious, 32

Silver Pennies (anthology), 44

Simone, Nina, 61

Sisyphus, image of, 6

Sitt Mane Rose (Adnan), 80

slavery, slave trade, 88, 94, 101, 148, 149

“Sleepwalking Next to Death” (Rich), 133

Smith, Barbara, 82

Smith, Lillian, 72

Snapshots ofa Daughter-in-Law (Rich), 129, 136, 139

“Snapshots of a Daughter-in-Law” (Rich), 23, 141

Snyder, Gary, 8

socialism, 56, 57, 72, 147–48, 164

Socialist Workers party, 89

Sontag, Susan, 3

South Africa, 78, 79, 148

South African Politics (book), 79

Soviet Union, 46, 49, 72, 88

spiritual power of images, 78–79

Stalin, joseph, 87, 88

Stalinism, 4, 72, 88

Stevens, Wallace, 46, 126

Stewart, Susan, 128, 134

Student Nonviolent Coordinating Committee, 87

suffering, personal or familial, 114

survival:

lying for, 34–35

re-vision for, 11, 13

Taggard, Genevieve, 121

Tanenhaus, Beverley, 30

Tanning, Dorothea, 159

technological change, technology, 1, 2, 8, 19, 60, 158, 163–64

Thatcher, Margaret, 140

Theory of Flight (Rukeyser), 122, 126

Third World, 74, 88, 90, 93

This Bridge Called My Back (anthology), 82

Three Guineas (Woolf), 57, 63

Time’s Power (Rich), 138

translations, 133–34

Treasury of Yiddish Poetry, A (Howe and Greenberg, eds.), 133

Trotsky, Leon, 87, 92

Trotsky, Natalia, 92

Truth, Sojourner, 82

United States, 62–64

delusion of destiny in, 57

double history of, 107

McCarthy era in, 52–53, 73

military-“private” sector link in, 74

politics of location of, 71–72, 74, 75

radical movements in, 5, 73, 84, 87, 89

Untermeyer, Louis, 44

Urdu poetry, 133

Valerio, Anita, 59–60

van Geel, Chr. J., 133

Vietnam War, 8, 54–55

violence, 6, 50, 63, 78, 148

in Middle East, 78, 79–80, 159–60

Vroman, Leo, 133

Wakoski, Diane, 12

Watkins, Mary, 61

wealth, 5, 99

accumulation of, 101, 104

Weimar Republic, 140

welfare, 5

Wells-Barnett, Ida B., 82

West Virginia miners' strike (1949–50), 84, 87, 89

What Is Found There (Rich), 7, 142

When We Dead Awaken (Ibsen), 2, 10

“When We Dead Awaken” (Rich), 2, 10–29, 170n

“White Night” (Molodowsky), 133

whites, 49, 57

identity of, 67, 109, 110

literary magazines and, 109, 110

poetry of, 109

politics of location and, 70–71, 74, 77–78, 81–82

“Why I Refused the National Medal for the Arts” (Rich), 98–105, 174n

Williams, William Carlos, 126, 136

Willkie, Wendell, 124

Will to Change, The (Rich), 129, 136

Wolf, Christa, 75

Wollstonecraft, Mary, 50–51, 141

Woman Is Talking to Death, A (Grahn), 135–36

“Woman Question,” Luxemburg’s views on, 91

woman writers, male judgment on, 13–14, 15, 170n

women:

anger of, 13, 14, 27–28, 56, 82

as luxury, 10, 13

lying of, 31–35

male artist and thinker’s use of, 10–13, 15–16, 28

in miner’s strike, 87, 89

“Women and Honor” (Rich), 3–4, 30–40

Women, Feminist Identity and Society in the 1980s (Díaz-Diocaretz and Zavala, eds.), 62

women’s culture, 5, 71

Womens Liberation and the Dialectics of Revolution (Dunayevskaya), 83, 87, 89, 92

women’s liberation movement (feminism), 1–6, 11, 55–57, 65, 151–53

anti-Marxism of, 3–4, 39, 69

as self-involvement or selfimprovement, 3

black, 70, 81–82

Dunayevskaya and, 84, 86–87, 89, 91, 92, 93, 95

Marx and, 86, 93

personal narrative as expression of, 2

poetry and, 129–30

politics of location and, 62–82

radical, 15, 69, 70, 86

revolution and, 116

shortcomings of, 5

sources of, 73, 82

women’s culture vs., 5

Woolf, Virginia, 14–15, 27–28, 37, 57, 63

Wordsworth, William, 45, 129

Working Class Kitchen, The, III

Work ofa Common Woman, The (Grahn), 135–36

writing:

out of one’s time, 159–61

as re-vision, 10–29

Wylie, Elinor, 16

Yale Younger Poets Prize, 122, 126

Yeats, William Butler, 46–49

Yiddish poetry, 133

“Yom Kippur 1984” (Rich), 136

Zabielski, Laverne, 111

Zaturenska, Marya, 121

Zavala, Iris, 62

Zetkin, Clara, 91