Four Elegies

1. LYNDA HULL

What was the name of that bar beneath the El

in a neighborhood of matadors and jade-sequined fur?

Who dined with us in the district of thrashing eels

in bright blue buckets along cobblestones near a river

of sangria we could not for all our willingness drown

in or drink dry? Who taught the alchemical moon to ignite,

who spray-painted stars on the roof of the night?

Which room of the dream are you dying in now

that your hotel is filled with candy canes and broken glass?

Which horses, which alphabets, which strangers, which dawns?

Which triumph, which circle, which keyhole, which rhyme?

Avenues we swam through, a bride we traipsed past,

skeletons of syntax, a dagger, a mute swan.

Which room of the dream, Lynda, which room?

2. TOMAS TRANSTRĂ–MER

Clouds on the horizon, liturgical scrivening,

their shadows like ink stains on the sea.

Half a glass of wine, pale irises

declining to parchment,

rust which erupts

through the white paint of the lawn chairs

like a map

to the labyrinth of regret: that time passes,

that the kingdom of each instant

arises and vanishes, this is the essential,

the abiding enigma

of our existence, but not the only one.

How tedious to be born

into a world

with just one mystery.

3. C. K. WILLIAMS

His poetry arrives like a message in a bottle

from the Age of Reason,

the meditations of an Enlightenment polymath

with a Freudian grasp

of the ego

and its discontents

found on a beach somewhere along the coast

of an insular, self-satisfied nation

proud to be ignorant

of what lies beyond its shores, godless

monsters, marvelous beasts,

and other such tomfoolery. If only there was a way

to remove those poems

a man might

find some use for a bottle like that.

4. FRANZ WRIGHT

The moment, at dusk, after

the mirror shatters,

there is another moment

when

it assembles

the falling darkness

into a puzzle of the falling darkness,

and then it falls.