The English text of biblical quotations is that of the New International Version, unless stated to the contrary.
| AG | A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature by William F. Arndt and F. Wilbur Gingrich (University of Chicago Press and Cambridge University Press, 1957 |
| AV | The Authorized (King James) Version of the Bible, 1611 |
| JB | The Jerusalem Bible (Darton, Longman and Todd, 1966 |
| LXX | The Old Testament in Greek according to the Septuagint, 3rd century BC |
| NEB | The New English Bible (NT 1961, 2nd edition 1970; OT 1970 |
| NIV | The New International Version of the Bible (NT 1973; OT 1979 |
| RSV | The Revised Standard Version of the Bible (NT 1946, 2nd edition 1971; OT 1952 |