INDEX

Addison, Joseph 42
Agustí, Ignacio 120
19 de julio 120
Desiderio 120
El viudo Rius 120
La ceniza que fue árbol 120
Mariona Rebull 120
Ahmad, Iftikhar 262
Alarcón, Pedro Antonio de 51, 54, 58–59, 212–213, 234
El sombrero de tres picos 51
Alarcos Llorach, Emilio 91
Alas, Leopoldo (“Clarín”) 28, 45, 46, 50, 51, 52, 53–54, 64, 81–93, 98, 100, 140, 143–144, 266
La Regenta 28, 50, 52, 82, 90–93, 98, 140, 266
Las vírgenes locas 93
“On Naturalism” 45
Sinfonía de dos novelas 93
Su único hijo 87, 93, 99, 141, 143–144
Alberti, Rafael 164
Aldecoa, Ignacio 173, 180, 181–182
Con el viento solano 181–182
El fulgor y la sangre 173
Gran sol 180, 181
Alemán, Mateo 15, 20–22
Guzmán de Alfarache 15, 20–22
Alfonso XII, king of Spain 113
Alfonso XIII, king of Spain 164, 169
Almodóvar, Pedro 246
La flor de mi secreto 246
Matador 246
Althusser, Louis 233
Álvarez, José María 75
Álvarez Quintero brothers 214, 234
Amadeo of Savoy 52
Amadís de Gaula (Garci Ordoñez [Rodríguez de Montalvo]) 22
Amat, Frédéric 241
El balcón abierto 238, 241
film adaptation of Viaje a la luna (F. García Lorca) 241
Amat, Nuria, La intimidad 228–229
Angelón y Broquetas, Manuel 66, 68
El pendón de Santa Eulalia 68
anti-realism 205, 209
Apuleius, The Golden Ass 18
Arabian Nights, The 208
Aranda, Vicente 237, 238, 243–244
film adaptation of Si te dicen que caí (J. Marsé) 237
film adapation of Tiempo de silencio (L. Martín Santos) 217, 237, 238, 243–244
Aranguren, José Luis 179
Arbor 174
Arcipreste de Hita see Ruiz, Juan
Arenal, Concepción 122
Ariosto, Lodovico, Orlando furioso 25
Aristotle
on literary precepts 32
Poetics 91
Armstrong, Nancy, Desire and Domestic Fiction 124
Arrighi, Giovanni 262
art for art’s sake 74, 194
Arzumendi, Mikel 255
Atxaga, Bernardo, Obabakoak 257
Aub, Max, Laberinto mágico 120
Auerbach, Erich 26–27, 104
“The Enchanted Dulcinea” 26–27
Augustine, St. 270
Ayala, Francisco 120, 169, 184, 233
El boxeador y un ángel 169
La cabeza del cordero 169
Los usurpadores 169
Memorias y olvidos 184
Ayguals de Izco, Wenceslao 66, 74–78
María o La hija de un jornalero 74–78
Azorín see Martínez Ruiz, José
Bakhtin, Mikhail Mikhailovich 25, 277
on “dialogic theory” 25, 83
Balibrea, María Paz 260
Balzac, Honoré de 102, 103, 105, 107, 122, 266
Comédie humaine, La 102, 105
Baroja, Pío 17, 18, 19, 115–118, 156, 159, 161, 164, 167, 178, 179, 182, 278
Camino de perfección 159, 163
El árbol de la ciencia 18, 159
El mundo es ansí 159–160
on the Episodios nacionales (B. Pérez Galdós) 115
Barral, Carlos 175, 178, 188, 202
Años de penitencia 175, 188
Cuando las horas veloces 188
Los años sin excusa 188
Penúltimos castigos 188
Barreiro Pérez, O. 177
Barrés, Maurice 150
Barrie, James Matthew, Peter Pan 223
Barthes, Roland 102, 196
“The Death of the Author” 196
Baudelaire, Charles 139, 144
“The Painter of Modern Life” 144
Baudrillard, Jean 249
beatus ille 57
Beauvoir, Simone de 202
Benavente, Jacinto 234
Benet, Juan 176, 183, 193, 197, 198, 200–210
El aire de un crimen 205
En la penumbra 204
La inspiración y el estilo 202
Nunca llegarás a nada 204
Saúl ante Samuel 183
Una meditación 193
Un viaje de invierno 193, 204
Volverás a Región 203, 204
Besas, Peter 236
Betriu, Francesc 237, 238, 242–243
film adapation of La Plaza del Diamante (M. Rodoreda) 217, 237, 238, 242–243
film adaptation of Requiem por un campesino español (R. Sender) 237
bibelot 142, 148
Bible 202
biblical parody 17
Bieder, Maryellen 124, 136
bird-egg motif 83
Bizet, Georges 239
Blanco, Alda 67, 122, 124, 137
Blasco Ibáñez, Vicente 54, 72, 234
Flor de mayo 54
La barraca 54
Bly, Peter A. 104, 110
Bocaccio, Giovanni 59
bodegones 271
Böhl de Faber, Cecilia see Caballero, Fernán
Boletín Informativo de Derecho Político 179
Bongie, Chris 150–151
Boom, Latin American 200–202
Borao, José, Furtivos 246
Borges, Jorge Luis 25, 203
Borrow, George, The Bible in Spain 50
bourgeois patriarchal system 72
Branche, Jerome 127
Brayer de Saint-León, Louise 39
Maclovia y Federico 39, 41, 42, 44, 45
Brecht, Bertolt 182
Brown, Reginald 33, 38
Buero Vallejo, Antonio 179
Buñuel, Luis 232, 241, 246
L’âge d’or 232
Un chien andalou 232
Burgos, Carmen de 160–161, 167
El abogado 160
El artículo 438 168
El hombre negro 160
La entrometida 167
La flor de la playa y otras novelas cortas 160
La novela corta 160–161
La novela semanal 160
Los contemporáneos 160
Butor, Michel 196
Caballero, Fernán (Cecilia Böhl de Faber) 51, 52–60, 134
La gaviota 51, 52–60
Cabrera Infante, Guillermo 201, 202, 205
Tres tristes tigres 202, 205
Cadalso, José 33, 42–46, 265
Cartas marruecas 33, 44, 265
Noches lúgubres 33, 42–46
Cain and Abel myth 158, 248
Calderón de la Barca, Pedro, La vida es sueño 61
Calderón Estébañez, Serafín 51, 54–56, 59
Escenas andaluzas 54–56
Calvo Serer, Rafael 175
España sin problema 175
Calzada, Bernardo María de 33, 38
Don Quijote con faldas 33
Camino, Jaime 241
La vieja memoria 241
Camús, Mario 237, 238, 240, 245–248
film adaptation of Fortunata y Jacinta (B. Pérez Galdós) 245
film adaptation of La casa de Bernarda Alba (F. García Lorca) 237, 238, 240
film adaptation of La colmena (C. J. Cela) 237, 245
film adaptation of Los santos inocentes (M. Delibes) 237, 238, 245–248
Carlism, Carlist Wars 78, 104, 110, 114, 116, 148–149
Carr, Raymond 76
Carroll, Lewis 191
castellers 243
Castillo, Rafael del, Misterios catalanes o el obrero de Barcelona 75
Castillo-Puche, José Luis 188
Conocerás el poso de la nada 188
El amargo sabor de la retama 188
El libro de las visiones y las apariciones 188
Castro, Américo 25, 29–30, 85, 99, 206
Cervantes y los casticismos españoles 30
El pensamiento de Cervantes 29–30
La realidad histórica de España 29–30
on the Quijote 85, 99
Castro, Fidel 196
Castro, Luisa, El somier 257
Castro, Rosalía de 123, 125, 129–134, 142
El caballero de las botas azules 125, 129–134
La hija del mar 129
Catholic Monarchs, the (Ferdinand of Aragon and Isabella of Castille) 20, 112
Cela, Camilo José 17, 51, 120, 170, 172–173, 175–176, 178, 179, 181, 184, 193, 195, 237
La colmena 172–173, 175, 178, 179–182, 237, 245
La familia de Pascual Duarte 17, 170, 175–176, 195, 237
San Camilo,1936 193
Viaje a la Alcarria 51, 184
Cervantes Saavedra, Miguel de 1, 2, 3, 4, 5, 15–30, 33, 34, 52, 86, 94, 96–97, 99, 100, 122, 186, 202, 208, 209, 265–266, 270
Coloquio de los perros 186
Don Quijote 1, 2, 3, 4, 5, 15–30, 33, 85
(parodies of) 94, 96–97, 99, 100, 209
(as metafiction) 248
La Galatea 34
Persiles y Segismunda 23
Chacel, Rosa 168, 187
Acrópolis 187
Barrio de maravillas 187
Ciencias naturales 187
Charnon-Deutsch, Lou 91, 124
Narratives of Desire 124
Chateaubriand, René de 38
Chaucer, Geoffrey 59
Chávarri, Jaime, film adaptation of Las bicicletas son para el verano (Fernán Gómez) 237
Che Guevara 201
Chekhov, Anton Pavlovich 178
chinoiserie 270
Cicero, Marcus Tullius, De oratore 42
cinema 231
cinemas of arte y ensayo 236
Clarín see Alas, Leopoldo
Clavijo y Fajardo, José, El pensador 35
Colección universal de novelas y cuentos 34
Collins, Marsha 115
Company, Juan 242
Condillac, Etienne Bonnot de 37, 43, 264
Traité des sensations 43
Constitution of 1978 215
Coronado, Carolina 122, 127
Correo de la moda 133
Correo literario de la Europa 38
Cortázar, Julio 201, 205
Rayuela 205
costumbrismo 42, 51, 234
Cuadernos del Congreso por la Libertad de la Cultura 179
cubism 165
Cunqueiro, Álvaro 202
cuplés 238
Dalí, Salvador 167, 212–215, 241
L’âge d’or 232
Un chien andalou 232
dandyism 145
Danto, Arthur 184
Darwin, Charles 49, 77
Débord, Guy 258, 260
decadentismo 142
Delgado, Elena 255
Delibes, Miguel 3, 120, 170, 173, 175–177, 178, 179, 185, 187, 193, 244–246, 255
Cinco horas con Mario 3, 170, 193
Diario de un cazador 175
El camino 175, 178
El hereje 255
La hoja roja 175
Las guerras de nuestros antepasados 185, 187
La sombra del ciprés es alargada 173, 175–177
Los santos inocentes 237, 238, 244–246
denial, narratives of 64
writing-in-denial 256
Derrida, Jacques 112
desencanto 183
dialogic (polyphonic) novel 25, 83
Díaz, Elías 175, 179
Díaz Fernández, José 169
El blocao 169
El nuevo romanticismo 169
La Venus mecánica 169
Dickens, Charles 27, 86, 266
Diderot, Denis 42
différence (French) 196
Dirlik, Arif 253–254, 257, 260
Dissanayake, Wismal 254
D’Lugo, Marvin, “Lo que se espera de España” 246
Dostoievski, Fedor Mikhailovich 178, 266
Duchamp, Marcel 167 (as dadaist) 199
Broken Glass 199
Dumas père, Alexandre 67
durée 52
e pluribus unum narratives 255
Eco, Umberto 71
écriture féminine 221
El Diario de Madrid 37
El judío errante 75
Eliot, George, Middlemarch 28
El ramillete
o los aguinaldos de Apolo 33
Enlightenment fiction 31
Epps, Brad 143
Erice, Víctor, film adaptation of El sur (A. García Morales) 237
Escorial 174
españolada 238–239
esperpento 3, 119, 158
and concave mirror 3, 199
Espina, Concha 160, 161
La esfinge maragata 161
Espinel, Vicente, Marcos de Obregón 21
Espinosa, Miguel, Tribada. Theologiae Tractatus 256
essentialism 220
Extebarria, Lucía 3, 5, 228–229, 241, 243, 257, 259, 280–281
Amor, curiosidad, prozac y dudas 5, 209, 229
Beatriz y los cuerpos celestes 3, 229, 280–281
Even-Zohar, Itamar 70
existentialism 19, 177, 195
experimentalism 203, 244
Falcón, Lidia 213
Falla, Manuel de 56, 238, 239
Cante jondo 56, 238, 240
El amor brujo 239
Faulkner, William 156, 182, 202, 203, 206
Feijoo, Benito Jerónimo, Teatro crítico universal 34
Fernández Cubas, Cristina 212, 227–228
El ángulo del horror 227
El columpio 227
Los altillos de Brumal 227
Mi hermana Elba 227–228
Fernández Santos, Jesús, Los bravos 173, 179, 181–182
Fernández y González, Manuel 66, 83
Fernando VII, king of Spain 52, 109, 112
Fernán Gómez, Fernando 237
Ferrero, Jesús, Belver-Yin 256
Ferres, Antonio 173, 195, 198
La piqueta 173, 195
Fielding, Henry 52
First Republic, the 52, 76, 111, 113
Fitzgerald, F. Scott, The Great Gatsby 28
flamenquerías 238
Flaubert, Gustave 27, 103, 266, 271, 279
Madame Bovary 27, 28, 271
Salammbô 103
Flor Sanctorum 273
folletín 65–80
as escapist fiction 71, 77
as commercial literature 65
as a form of publication 65
as genre or type 65, 70, 71
as melodrama 65
as “paraliterature” and “subliterature” 66
French 84, 95
impact on realism 78
Fontane, Theodor, Effi Briest 99
Ford, Richard, Handbook for Travellers in Spain 50
Forest, Eva 213
Forn, Josep María, Companys, procés a Catalunya 241
Foucault, Michel 68
Franco (Franco regime, Francoism, Francoist dictatorship) 5, 19, 50, 170, 173, 183, 187, 189, 191, 193, 194, 196, 199, 202, 203, 206–207, 220, 225, 234–238, 244–245, 249, 252–255, 258, 262
Franco, Ricardo, film adaptation of La familia de Pascual Duarte (C. J. Cela) 237
free indirect style 44, 45, 46, 53
Freixas, Laura 228
French feminism 216
Freud, Sigmund 93
Fuentes, Carlos 25, 201–202, 203, 206
Fuentes, José Mor de 33
Furst, Lilian R. 83, 85
Fusi, Juan Pablo 255
Futurist Manifesto 164
Gades, Antonio 239–240
García Hortelano, Juan 173, 180, 181, 195
Nuevas amistades 173, 180, 181
Tormenta de verano 180, 181, 195
García Lorca, Federico 56, 60, 164, 225, 228–229, 232, 236–240, 241
Bodas de sangre 237, 238, 239–240
Cante jondo 56, 238, 240
El balcón abierto 238, 241
essays on Cante jondo 60
La casa de Bernarda Alba 237, 238, 240
Viaje a la luna 232, 241
García Malo, Ignacio 33, 39
Flavio e Irene 39
La desventurada Margarita 39
Voz de la naturaleza 33
García Márquez, Gabriel 200–202, 208, 209
Cien años de soledad 200–202, 209
García Morales, Adelaida, El sur 237
García Sarriá, Francisco 183
Gaudí, Antonio 243
Geist (notion of) 67
Geistesgeschichte 67
gender (gender studies, identity) 5, 122–137, 215, 217, 228–229
Generation of 1914 162, 170
Generation of 1927 164, 170
Generation of 1898 30, 50, 51, 56, 120, 155–156, 160, 162, 170, 174
Generation X 182
Genet, Jean 202
German expressionism 158
German Romanticism 54
gigantes y cabezudos 243
Gil y Carrasco, Enrique, El señor de Bembibre 102
Gilbert, Sandra and Gubar, Susan, The Madwoman in the Attic 124
Gilman, Stuart 139
Gimeno de Flaquer, Concepción 124, 134
Gimferrer, Pere 206
Gironella, José María 120
Ha estallado la paz 120
Los cipreses creen en Dios 120
Un millón de muertos 120
Goethe, Johann Wolfgang von, Faust 271
Gold, Hazel 136
Gómez de Avellaneda, Gertrudis, Sab 125–127
Gómez de la Serna, Ramón 164, 165, 167
El novelista 165
El secreto del acueducto 165
Greguerías 165
Góngora y Argote, Luis de 15
González, Felipe 261
Gopegui, Belén 228
Goytisolo, Juan 2, 4, 30, 50, 51, 120, 179, 181, 182, 184, 188–191, 193, 194, 195, 196–197, 198, 199, 201–207, 210, 264–265, 277, 280
Campos de Níjar 184
Coto vedado 188
El furgón de cola 194
En los reinos de taifa 188, 203
Juan sin tierra 181, 188–189, 193, 203, 207
Juegos de manos 195
La isla 199
La resaca 195
Las semanas del jardín 209
Las virtudes del pájaro solitario 188, 209
Libertad, libertad, libertad 203
Makbara 208
on Cervantes and the Quijote 2
on referentiality 2
on textuality 2
on the picaresque 17
Paisajes después de la batalla 188, 210
Reivindicación del conde don Julián 4, 30, 193, 206–207, 264–265, 277
Señas de identidad 182, 193, 198, 206
Goytisolo, Luis 180, 189, 193, 280
Estatua con palomas 189
Las afueras 180
Mzungo 281
Recuento 193
Graham, Helen 254
Gramsci, Antonio 76, 182, 195
Grandes, Almudena 228, 256, 259
Grass, Günter 18, 208
The Tin Drum 18
Grassi, Ángela de Cuenca 66, 122, 124, 134
El copo de nieve 122
Griffith, David 231
Grosso, Alfonso 173, 195, 198
La zanja 173, 195
Guelbenzu, José María, El mercurio 193
Guillén, Jorge 164
Gullón, Ricardo 87
Haller, Albrecht von (on preformationism) 49
Hamlet 100
Hardy, Thomas 117
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 77
Heine, Heinrich 271
Hemingway, Ernest 182
Heraclitus 117
high and low (forms of culture) 5, 65, 66, 74, 79, 100, 278
historia chica 106–108
historia grande 106
historical novel 118, 244, 260
history-novel 78
Hobsbawm, Eric 262
Holbein, Hans 279
Homer 279
The Odyssey 226
Hopewell, John 235, 237
Out of the Past 235
Hugo, Victor 67, 75
Hans de Islandia 75
Nuestra señora de París 75
Hustvedt, Asti 148
Huysmans, Joris-Karl 140, 141, 142–146, 152
A rebours 141
identity 5, 220–221, 225, 228–229, 245, 246
impressionism 165
indiano 270
Índice 174
Inquisition, the Spanish 15
Instituto de la Mujer (Madrid) 122
Ínsula 174
intrahistoria 106, 109, 114, 225
Isabella II, queen of Spain 52, 104, 105, 110, 112, 119
Isla, José Francisco de, Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas 32, 35, 39
Italian neo-realism 182
Jaén, María 256
Jagoe, Catherine 136
James, Henry 28, 99, 112
The Ambassadors 28
The Turn of the Screw 99
Jameson, Fredric 252, 255
Jarnés, Benjamín 158, 166–167
El convidado de papel 166
El profesor inútil 158, 166–167
Lo rojo y azul 167
Locura y muerte de nadie 166
Paula y Paulita 167
Teoría del zumbel 167
Jiménez, Juan Ramón 179
Jovellanos, Gaspar Melchor de 40, 41
El delicuente honrado 41
“Elogio fúnebre de Carlos III” 40
Joyce, James 145, 156, 162–163, 168, 203
Ulysses 162–163
Juaristi, Jon 255
Kafka, Franz 202, 279
Kierkegaard, Søren 155
Kirkpatrick, Susan 52, 58, 124, 129–130
Las románticas 124
on El caballero de las botas azules 129–130
on tableaux 52
Koran 202
Kristeva, Julia 136
Labanyi, Jo 63, 99, 100, 220, 254
Lacan, Jacques 227
Laforet, Carmen 170, 173, 175–178, 201, 214
La isla y los demonios 175
Nada 170, 173, 175–178, 214
Laín Entralgo, Pedro 175, 179
España como problema 175
La espera y la esperanza 179
La Movida 142, 259, 262
La mujer españolo 142
Lancelot 22
La Presse 65
Larra, Mariano Jose de 43, 50–57, 64, 94–95, 102, 267–269, 276
“El castellano viejo” 94
“El día de los difuntos de 1836” 44
El doncel de don Enrique el doliente 102, 267–269
“La nochebuena de 1836” 43
Lazarillo de Tormes 15–16, 18–20, 56
Lázaro Carreter, Fernando 19
Le Siècle 65
La vida de Espartero 75
Lennox, Charlotte, The Female Quijote 33
Levin, Harry 81
Liberal Constitution 52
liberalismo censitario 76
lightness (“lite”) 249
“lite” narratives (mode) 5, 256–262
literature of consolation 71, 76
Locke, John 37, 42–43
Lombroso, Cesare 61
Longhurst, Carlos 116, 118, 159
López Pacheco, Jesús 173, 181, 198, 203
Central eléctrica 173, 181, 195
López Salinas, Armando 173, 181, 195, 198
La mina 173, 181, 195
Loriga, Ray 257, 260
Días extraños 260
Los demócratas o El ángel de la libertad 73
Los misterios de Córdoba 73
Lukács, Georg 102, 107, 108, 182
Lumière brothers 231
Luzán, Ignacio 32
on Aristotle’s Poetics 32
Lytton, Edward Bulwer, The Last Days of Pompeii 103
MacPherson, Catherine 124
Madrid y sus misterios 73
magical realism 200
Mainer, José Carlos 155, 170
“Silver Age” 170
Mañas, Juan Antonio 257, 260
Historias del Kronen 260
Mann, Thomas 156
Manrique, Jorge 180
Marchena, José, Lecciones de filosofía moral y elocuencia 33–38
María Cristina, queen mother 117, 131
Marías, Julián 179
Marsé, Juan 185, 193, 197, 199
La muchacha de las bragas de oro 185
Si te dicen que caí 193, 237
Últimas tardes con Teresa 199
Martín Bernardo, Jerónimo, El Emprendedor 33
Martínez Ruiz, José (Azorín) 3, 19, 51, 145, 156, 161–162, 164, 277
Castilla 51
Doña Inés 161, 164
La voluntad 161, 163
Martín Gaite, Carmen 19, 120, 181, 184, 185, 186–187, 189–191, 201, 212, 214
El cuarto de atrás 19, 185, 187, 189–191
Entre visillos 181, 214
Retahílas 185, 186–187, 189
Ritmo lento 187
Martín Santos, Luis 4, 18, 30, 50, 170, 180, 181, 182, 193, 199–201, 203
Tiempo de silencio 4, 18, 30, 170, 180, 181, 193, 199–201, 237, 238, 243–244
Martínez Colomer, Vicente 40
El Valdemaro 40, 41, 44
Martínez Villergas, Juan, on Los Misterios de Madrid 74
Marx, Karl 71, 132, 134, 140, 182, 197
Marxism 194, 233, 244
Matute, Ana María 120, 170, 177, 178, 201, 214
Los Abel 177
Pequeño teatro 177
Primera memoria 170, 214
Mayoral, Marina 124, 212
Escritoras románticas españolas 124
Meléndez Valdés, Juan 43
Méliès, Georges 231
Melville, Herman 27
Moby Dick 27
Méndez-Ferrín, Xosé Lluis, “Arraianos” 257
Menéndez Pidal, Ramón 175
Menéndez y Pelayo, Marcelino 29, 122, 129, 264
menudencias 3, 4, 28, 83
Merimeé, Prosper 239
Mesonero Romanos, Ramón María de 50–51, 57
El curioso parlante 57
metafiction 3, 5, 25, 203, 209, 265
Milá de la Roca, José N., Los misterios de Barcelona 68
mimesis 2, 3, 5, 81, 91, 93, 98, 99, 141, 199, 204, 208, 243
Miró, Gabriel 145, 162–164, 272, 273
Años y leguas 162
Del vivir 162
El humo dormido 162
El obispo leproso 163, 273
Las cerezas del cementerio 162
Libro de Sigüenza 162
Nuestro padre San Daniel 163
Miró Law 235–236
Miró, Pilar 235, 240
mirror 2, 3, 4–5, 81–85, 100, 147, 195, 199, 202, 206, 210, 261
broken 4–5, 94, 193, 194, 199–200, 210
concave 3, 199
as trope 2–3, 81–85, 224
Misterios (Spanish) 73–78
as melodrama 77
moderado regime 76
modernism 66, 118, 141, 142, 151, 155, 169, 170, 172–185, 200, 274
modernity in Spain (concept and practice of) 5, 79, 99, 251–255, 267, 273, 279
modern Spanish novel 2
Moix, Ana María 212, 214
Julia 214
Montengón, Pedro, El Eusebio 36, 39, 40
Montero, Rosa 4, 206, 212, 214, 217, 239–240, 256
Amado amo 256
Crónica de desamor 4, 214
La función delta 214
Montesinos, José 264
Montesquieu, Charles de 38
Montseny, Federica, La indomable 167
Monzó, Quim, Vuitante-sis contes 257
Morán, Fernando (“infradevelopment”) 175, 178
Moreau, Gustave 140, 146
Moreiras-Menor, Cristina 257, 258, 260
Moretti, Franco 70, 79, 80
Atlas of the European Novel 70
Munárriz, José, Lecciones sobre la Retórica y las Bellas Letras 33
Muñoz Molina, Antonio 256, 279–280, 281
Beatus ille 256
Por qué no es útil la literatura? 279–280
Muñoz, Fernando, duke of Riánzares 117
Murguía, Manuel, Prologue to Femeninas 141–143
Musschenbroek, Petrus van 36
myth 3, 5
Nabokov, Vladimir 1, 2, 203
on the Quijote 2
on the quixotic 1
Napoleonic Civil Code 212
Napoleonic Wars 52
naturalism 31, 42, 68, 78, 141, 156, 194
Navajas, Gonzalo 198
Nelkin, Margarita, La trampa del arenal 167
neo-costumbrista 195
neo-erotica 256
neo-historical novel 255, 260
neo-realism 178, 179, 182, 194, 196
neo-thriller 256
Nescit labi virtus 94
Neville, Edgar 238
new historicism 5, 184
Nichols, Geraldine 214
Nietzsche, Fredrich Wilhelm 117, 155, 281
nineteenth-century realism 46, 68, 86, 102, 109, 163, 194, 231
nivola 156–157, 255
Nombela, Julio 66
Nordau, Max 61, 142
Degeneration 142
nouveau roman 196
novel of memory 3, 173–191, 244
Ochoa, Eugenio, “Juicio crítico” 52
Oller, Narcís 54, 113, 114
Figura i paisatge 54
La bogeria 114
La febre d’or 113
Notas de color 54
Opus Dei 179
Ortega y Frías, Ramón 66
Ortega y Gasset, José 3, 19, 26, 27, 29, 56, 66, 67, 162, 164, 166, 168, 174, 179, 193, 199, 265, 277–278
La deshumanización del arte 164, 168, 199
Meditaciones del Quijote 27, 29, 162
“Nada ‘Moderno’ y ‘muy siglo XX’” 277–278
Notas sobre la novela 162, 168
Nova Novorum 164, 166
on existentialism 19
on phenomenology 162
Revista de Occidente 164
“Teoría de Andalucía” 56
Ortiz, Lourdes 185, 187, 212, 256
Luz de la memoria 185, 187
oviparous novel 157
Palacio Valdés, Armando 234
Papeles de Son Armadans 179
Pardo Bazán, Emilia 50, 51, 53–57, 59–64, 113, 122, 123, 125, 134–136, 142, 275–276
Dulce dueño 122
El cisne de Vilamorta 135
La cuestión palpitante 54
La madre naturaleza 51, 53, 62, 275
La piedra angular 135
La quimera 135
La tribuna 113, 135
Los pazos de Ulloa 50, 51, 53–57, 59–62, 64, 125, 135, 275–276
Pascal, Blaise 45
patria chica 53, 58, 59, 61
Paz, Octavio 232
Pemán, José María 234
Peña-Ardid, C. 232
Perea, María Dolores 240
Pereda, José María de 51, 53, 54, 57, 61–64, 113, 116, 203, 269, 272–273
El sabor de la tierruca 253–254, 269
Pedro Sánchez 113, 116
Peñas arriba 51, 53, 57, 61
Sotileza 51, 61–64
De tal palo tal astilla 272–273
Tipos trashumantes 273
Pérez de Ayala, Ramón de 162, 163–164
Belarminio y Apolonio 163
La pata de la raposa 163
Tigre Juan y el curandero de su honra 163
Tinieblas en las cumbres 163–164
Troteras y danzaderas 163
Pérez Escrich, Enrique 66
Pérez Firmat, Gustavo 165
Pérez Galdós, Benito 2, 3, 4, 17, 27–28, 50, 51, 53, 54, 66, 78, 79, 81–85, 86, 90, 95, 96–97, 98–99, 100, 103–116, 119–120, 122, 203, 233, 266, 267, 269–273
Doña Perfecta 28, 96, 273
El amigo Manso 3, 97, 267
El audaz 103
Episodios nacionales 78, 79, 96, 104–112, 116, 118, 119
Fortunata y Jacinta 3, 4, 27–28, 83–85, 88–89, 95, 105–106, 271–272
La de Bringas 28, 90
La desheredada 79, 96–97, 105, 106, 266
La fontana de oro 103
La incógnita 98–99, 105
La sombra 96, 103
Memorias de un desmemoriado 95
Miau 105
Misercordia 98, 267
on Cervantes and the Quijote 2, 86, 96–97
on Charles Dickens 86
on realism 85
on the historical novel 103–116
on the Novelas contemporáneas 50, 96, 104–116
on “thesis” novels 96
on Velázquez 2, 86
“Prólogo a El sabor de la tierruca” 253–254
“Prólogo a La Regenta” 103
Realidad 98–99
Tormento 79, 270–271
Pérez-Reverte, Arturo 259
peripheral novel 256–257
Perojo, Benito 238
Pessoa, Fernando 202
picaresque, the 1, 15–22, 122, 178, 182, 194, 266
pícaro 18, 20
Picasso, Pablo Ruíz, Don Quijote y Sancho (lithograph) 5
Poema de Mio Cid 81, 100
poetic film 232
Pope, Randolph 177
positivism 156
postmodernism (postmodernity) 182, 200, 220, 244, 246, 249, 251–262, 279
Praxis (Marxist publication) 179
Primer plano 234
Primo de Rivera, José Antonio 164, 169
Prometeo 164, 165
pronunciamientos 52
Proust, Marcel 156, 162
Puértolas, Soledad 212, 218–219, 256
Burdeos 256
Queda la noche 218–219
Pushkin, Alexander, The Bronze Horseman 94
Quevedo y Villegas, Francisco de 15, 34, 265, 279
El mundo por de dentro 34
La vida del Buscón llamado Don Pablos 15
Sueños y discursos de verdades descubridores de abusos, vicios y engaños en todos los oficios y estados del mundo 15
Quintilian 42
quixotic 1, 2, 27, 93, 100
Rachilde 142, 143, 148
Monsieur Venus 143
Ranke, Leopoldo von 102
realism (realist fiction) 31, 42, 66, 68, 72, 78, 81, 141, 156, 185, 199, 202, 209, 232, 244, 264, 267, 269, 280
referentiality 2, 85
regional novel 49–59
Restoration 52, 76, 80, 104, 108, 113, 132, 155
Revolution of 1868 (“la Gloriosa”) 52, 76, 113
Rey, Florián 238
Ribas, Antoni, La ciutat cremada 241
Ribbans, Geoffrey 53
Richardson, Samuel 38, 39, 42
Rico, Francisco 19
Ridruejo, Dionisio 179
Riera, Carme 5, 212, 215–219, 255
Dins el darer blau 255
Te dejo el mar 218
Una primavera per a Domenico Guarini 5, 216, 223–225
Riley, Denise, Am I that Name? 124
Riley, E. C. 183
Rimbau, Esteve 237
Risco, Antonio 183
Rivas, Manuel 257
Robbe-Grillet, Alain 196
Roberts, G. 177
Rodoreda, Mercè 120, 199, 214, 237, 238, 242–243
La Plaza del Diamante 237, 238, 242–243
Mirall trencat 199
Rodríguez-Fisher, Ana 129
Roig, Montserrat 203, 212, 214–217, 225–227
L’hora violeta 216, 225–227
L’òpera quotidiana 216
Romanticism 51, 264, 280
Romero, Luis, La noria 176
Romero Tobar, Leonardo 73
Round, Nicholas 98, 115
Rousseau, Jean-Jacques 38, 264
Ruiz, Juan (Arcipreste de Hita), El libro de buen amor 208
Saénz de Heredia, José Luis 238
Sáez de Melgar, Faustina 124
Said, Edward 146, 150
sainete 234
Salinas, Pedro 157, 164, 166
Víspera del gozo 157, 166
Sánchez Ferlosio, Rafael 120, 173, 179, 181–182, 183, 197–199
El Jarama 173, 179, 181–182, 183, 197–199
Industrias y andanzas de Alfanhuí 198
Sánchez Llama, Iñigo, Galería de escritoras isabelinas 124
Sand, George 126
Sannazaro, Jacopo 25
Arcadia 25, 59
Santana, Mario 196, 200
Santiáñez-Tío, Nil 172
Santoro, Patricia 246–247
sardana 243
Sarduy, Severo 202
Sartre, Jean-Paul 182, 195
Saura, Carlos 225, 234, 237, 238, 239–240, 246
Carmen 239
film adaptation of Bodas de sangre (F. García Lorca) 237, 238, 239–240
Flamenco 239
Sevillanas 239
Schopenhauer, Arthur 118, 155
Scott, Sir Walter 52, 102, 103
Waverley 103
Sebold, Russell 42
Sección Femenina de la Falange 213
Seco Serrano, Carlos 51
Second Republic 169, 212–213, 238, 241, 242, 252
Second World War 174–175
self-reflexivity 2, 94, 98–100, 185, 195, 209, 264
Sempere, Eusebio, “Spring” 5
Semprún, Jorge, Autobiografía de Federico Sánchez 185
Senabier, Jean 37
Sender, Ramón J. 119–120, 169, 237
Mr. Witt en el cantón 119–120
Requiem por un campesino español 237
sensibility (concept of, narrative of) 31, 33, 37–42
Sieburth, Stephanie 79
“Silver Age” 155, 168
Silver, Beverly J. 262
simulacrum 134, 249, 252
Sinnigen, John 124
Sinués del Marco, María del Pilar 68, 124, 125, 127, 134
Celeste 68
La senda de la gloria 125
Smith, Paul Julian 227
social realism (novel) 179–182, 193–197, 200, 202, 203, 206, 208, 244, 259
socialist realism 194, 203
Soulié, Frédéric 67
Soviet Writers’ Congress 194
Spanish Civil War 51, 119, 120, 155, 168–170, 174–175, 187, 197, 205, 212–213, 228–229, 236, 241, 242, 244, 252
Spanish difference (concept of) 258–259
Spanish difference (ideology of) 251–256
“de-differentiation” 259
Spanish Index 15
Spanish normalcy (concept of) 251, 253, 256, 257
Spires, Robert 176, 180
Spitzer, Leo 25
Spivak, Gaytri 135
Steele, Sir Richard 42
Stendhal (Henri Beyle) 82, 83–85, 104, 199
Le rouge et le noir 83–85, 104, 199
Sterne, Laurence, A Sentimental Journey Through France and Italy 41, 43
Suárez Carreño, José, Las últimas horas 173, 176–177
Subirats, Eduardo 249, 256
La cultura como espectáculo 249
Sue, Eugène, Les mystères de Paris 67, 73–77
Sufi mysticism 210
surrealism 165, 232
Symbolic, the 221–222
tableau (as narrative technique) 41–42, 52
Tacitus, Cornelius 189
Tamames, Ramón 175
Televisión Española 235
tertulia Pombo 165
testimonial novel 3, 173–191, 244
textos de la raya 257
textuality 2, 72, 85
Thackeray, William Makepiece, Vanity Fair 18
Theseus and Ariadne myth 222
Tierno Galván, Enrique 179
Tillotson, Katherine 103
Tirant lo Blanc 28
Todorov, Tzvetan 191
Toro, Souso de 257
Calzados Lola 257
Tic Tac 257
Torrente Ballester, Gonzalo 175, 193, 197, 198, 201–210
Don Juan 209
El “Quijote” como juego 202
El señor llega 209
Fragmentos de Apocalipsis 209
Javier Mariño 208
La isla de los jacintos cortados 209
La saga/fuga de J.B. 193, 208, 209
Los gozos y las sombras 175, 208
Torres Villarroel, Diego de 34
Los desahuiciados del mundo 34
Vida, ascendencia, nacimiento, crianza y aventuras de Diego Torres Villaroel 34
tremendismo 174, 195
Tressera, Ceferino, Los misterios del Saladero 74–78
trienio liberal 32
trompe l’oeil 266
turno pacífico 52
Tusell, Javier 255
Tusquets, Esther 5, 212, 215–219, 221–223
El mismo mar de todos los veranos 5, 217, 221–223
Umbral, Francisco 185, 187
Memorias de un niño de derechas 185
Unamuno, Miguel de 3, 19, 27–28, 58, 97, 106, 114–115, 138, 155–159, 164–165, 167, 202, 210, 265, 276–277, 280
Abel Sánchez 158
Amor y pedagogía 157, 158
En torno al casticismo 58
“Examen de conciencia” 255
La tía Tula 158, 164
Niebla 3, 28, 97, 157–158, 276–277
nivola 156–157, 255, 276
oviparous novel 157
Paz en la guerra 114–115, 156
San Manuel Bueno, mártir 27–28, 158
viviparous novel 157
Urey, Diane F. 112
Urrutia, J. 234
Utrera, Rafael 232
Valera, Juan 3, 50, 51, 53, 54, 55, 57, 58–60, 64, 94–95, 277
Apuntes sobre el arte nuevo de escribir novelas 55
Juanita la Larga 59
Pepita Jiménez 3, 50, 51, 53, 57, 58–60, 94–95
Valis, Noël 55
Valladares de Sotomayor, Antonio, La Leandra 34
Valle-Inclán, Ramón del 3, 118–119, 138, 140, 141–152, 156, 158–159, 164, 199, 272, 274–276
Femeninas 138
La guerra carlista (trilogy) 118
Luces de Bohemia 199
on the esperpento 3, 119
Ruedo ibérico (unfinished series) 119
Sonata de estío 149–150, 158
Sonata de invierno 158
Sonata de otoño 143, 146–148, 158, 255, 274–275,
Sonata de primavera 148, 158
Tirano Banderas 151–152, 158, 164
vanguardism 166–169
Varela, Javier 255
Vargas Llosa, Mario, La ciudad y los perros 201
Vaz de Soto, José María 185, 186–187
Diálogos de la alta noche 186
Diálogos del anochecer 185, 186–187
Fabián 186–187
Fabián y Sabas 186
Vázquez Montalbán, Manuel 256, 259
Carvalho series 259
La soledad del manager 259
Los mares del sur 259
Tatuaje 259
Vega y Carpio, Félix Lope de 15, 265
school of 22
Velázquez, Diego de 2, 86, 94
Las meninas 2, 94, 100
Vélez de Guevara, Luis, El diablo cojuelo 34
Ventós, Xavier Rupert de 255
Ventura Rexón y Lucas, Diego, Aventuras de Juan Luis 33
verisimilitude 67, 264
Vernes, François 38
El viajador sensible 38, 40, 42, 43, 44
Vicens Vives, Jaime 179
Villanueva, Darío 198, 205
Villiers de l’Isle-Adam, The Future Eve 148
viviparous novel 157
Voltaire (François-Marie Arouet) 38
Wallerstein, Immanuel 260–262
Weir, David 140
White, Hayden 102, 184
White, Nicholas 144
Wilde, Oscar 140, 142, 143–145
The Picture of Dorian Gray 143–145
Willem, Linda 98
Wilson, Rob 254
Wittig, Monique 216, 217, 219
Wollstonecraft, Mary, Vindication of the Rights of Women 126
Wood, Michael 4, 82
Woolf, Virginia 145, 156
Yepes y Álvarez, Juan (San Juan de la Cruz) 202
zarzuela 234
Zavala Zamora, Gaspar, La Eumenia 40–41
Zavarzadeh, Mas’Ud, Seeing Films Politically 233
Zayas de Sotomayor, María 34, 265
Zola, Emile 45, 53, 61, 113, 122, 141
Le Rêve 141
“The Experimental Novel” 45
Zorrilla, José, Don Juan Tenorio 83, 92–93, 96
Zunzunegui, Santos 237, 248