Temps Lunaire

Le Festival de Bryophyta-la-Mousse. Lune décroissante.

Je suis Barbe-Noire, et c'est ma voix que j'écris pour aider Toby. Si vous regardez cette écriture que j'ai faite, vous pouvez m'entendre vous parler, dans votre tête. C'est ça, l'écriture. Mais les Grands Cochons peuvent le faire sans écrire. Et quelquefois on peut le faire, nous, les Enfants de Crake. Les deux-peaux ne peuvent pas le faire.

Aujourd'hui, Toby a dit que Bryophyta est de la mousse. J'ai dit que si c'est de la mousse, alors je dois écrire mousse. Toby dit qu'elle a deux noms, comme Snowman-le-Jimmy. Alors j'écris Bryophyta-la-Mousse. Comme ça.

Aujourd'hui, on a fait les images de Snowman-le-Jimmy et aussi d'Adam. On ne connaissait pas Adam, mais on a fait l'image pour Zeb et Toby, et pour les autres qui le connaissaient. Pour Snowman-le-Jimmy, on a pris un balai sur la plage, et un couvercle de bocal et des galets, et d'autres choses. Mais pas la casquette rouge, parce qu'on doit la garder pour les histoires.

Pour Adam, on a pris une peau en tissu qu'on a trouvée, avec deux bras, et un sac en plastique blanc pour la tête, avec des plumes qu'on a prises sur une mouette qui n'en avait plus besoin, et du verre bleu qu'on a trouvé sur la plage, parce que ses yeux étaient bleus.

On avait déjà fait une image de Snowman-le-Jimmy, pour le faire revenir, et elle l'avait fait revenir. Ces images ne feront pas revenir Snowman-le-Jimmy et Adam, cette fois, mais elles feront que Zeb et Toby et Ren et Amanda se sentiront mieux. C'est pour ça qu'on a fait les images. Ils aiment les images.

Merci. Bonne nuit.

La Fête de sainte Maude Barlow, de l'Eau Fraîche. Nouvelle lune.

Zeb s'est remis de la mort d'Adam. Lui et les autres travaillent à l'extension de la maison en bauge car ils vont avoir bientôt besoin d'une nursery. Les grossesses avancent beaucoup plus vite qu'à l'habitude, et la plupart des femmes pensent que les trois bébés seront des Crakers hybrides.

Le potager progresse bien. Le troupeau de ToisondOr s'agrandit – il y a eu trois additions récentes, un bleu, un roux et un blond – bien qu'un des agneaux ait été enlevé par un liogneau. Les liogneaux semblent plus nombreux, eux aussi.

« Un des Crakers signale avoir vu quelque chose qui pourrait bien être un ours, écrit Toby. Ça ne serait pas surprenant. Nous devrions peut-être mettre un garde pour les ruches ? Il y en a deux, maintenant, grâce à la capture d'un autre essaim.

« Les chevreuils prolifèrent. Ils sont une source acceptable de protéine animale. Leur viande est beaucoup moins grasse que le porc, mais pas aussi goûteuse. Le gibier ne permet pas de faire du bacon de grande qualité, mais Rebecca dit que c'est plus sain. »

Le Festival des Gymnospermes. Pleine lune.

Toby a commis l'erreur d'annoncer aux autres que c'était le Festival des Gymnospermes des Jardiniers de Dieu. Du coup, il y a eu beaucoup de blagues idiotes sur les gymnastes et les spermatozoïdes, même de la part de certains Crakers mâles. Zeb en a fait une, ce qui est bon signe. Sa période de deuil touche peut-être à sa fin.

Trois nouvelles unités solaires ont été installées. Une ancienne ne marche plus. Une des biolettes violettes a des problèmes. Shackleton et Crozier ont fait des essais de fabrication de charbon de bois : les résultats sont mitigés. Rhino, Katuro et Lamantin sont partis pêcher en bord de mer. Pic à Bec Ivoire est en train de concevoir un coracle.

Deux jeunes Porcons – à peine sevrés – ont creusé sous le grillage du potager et ont été surpris à manger des légumes, carottes et betteraves en particulier. Les MaddAddam ont relâché leur vigilance en ce qui concerne les Porcons, pensant que leur accord serait respecté. Et il l'est bien, par les adultes. Mais les jeunes, quelle que soit l'espèce, ont tendance à enfreindre les règles.

Une conférence a été organisée. Les Porcons ont envoyé une délégation de trois adultes, qui semblaient à la fois embarrassés et contrariés, comme le sont en général les adultes à qui leurs jeunes ont fait honte. Barbe-Noire a joué les interprètes.

Ça ne se reproduira pas, ont dit les Porcons. Les jeunes délinquants ont été menacés d'une brusque transition sous la forme de bacon et de soupe à l'os, ce qui semble avoir produit l'effet souhaité.

 

Le Festival de saint Geyikli Baba des Cerfs. Nouvelle lune.

Les abeilles sont très productives : la première récolte de miel a été effectuée. Laîche Blanche a commencé un groupe de Méditation en Musique, que les Crakers sont nombreux à apprécier. Béluga l'aide. Tamarau a expérimenté la fabrication de fromage de chèvre, aussi bien dur que tendre, et aussi de yaourt. La nursery a été terminée juste à temps. Très bientôt, trois bébés vont naître – même si Renard Véloce affirme qu'elle attend des jumeaux. On discute en ce moment des berceaux.

« Barbe-Noire a maintenant son propre journal, écrit Toby. Je lui ai donné son stylo personnel ainsi qu'un crayon. J'aimerais savoir ce qu'il écrit, mais je n'ai pas l'intention d'être indiscrète. Il est à présent aussi grand que Crozier. Il montre déjà des signes de bleu. Très bientôt, ce sera un adulte. Pourquoi cela me rend-il triste ? »

 

La Fête de saint Fiacre des Jardins.

Ceci est ma voix, la voix de Barbe-Noire que vous entendez dans votre tête. C'est ce qu'on appelle lecture. Et ceci est mon propre livre, un nouveau pour mon écriture et pas pour l'écriture de Toby.

Aujourd'hui, Toby et Zeb ont fait une chose étrange. Ils ont sauté par-dessus un petit feu de bois et Toby a donné à Zeb une branche verte et Zeb a donné à Toby une branche verte. Et ensuite, ils se sont embrassés. Et tous ceux avec deux peaux les regardaient, et ensuite ils ont applaudi.

Et moi (Barbe-Noire), j'ai dit : « Ô Toby, pourquoi tu fais ça ? »

Et Toby a dit : « C'est une coutume à nous. Ça montre qu'on s'aime. »

Et moi (Barbe-Noire), j'ai dit : « Mais vous vous aimez de toute façon. »

Et Toby a dit : « C'est difficile à expliquer. » Et Amanda a dit : « Parce que ça les rend heureux. » Barbe-Noire (je suis Berbe-Noire Barbe-Noire) ne voit pas pourquoi. Mais ce qui les rend heureux ou pas heureux est étrange.

Bientôt, Barbe-Noire sera prêt pour son premier accouplement. Quand la prochaine femme virera au bleu, il deviendra aussi très bleu, et il cueillera des fleurs, et peut-être qu'il sera choisi. Il (moi, Barbe-Noire) a demandé à Toby si les branches vertes étaient comme ça, comme les fleurs que nous donnons, pour être choisis, et ensuite on chante, et elle a dit oui, c'était quelque chose comme ça. Alors, maintenant, je le comprends mieux.

Merci. Bonne nuit.

 

Le Festival de Quercus. La Fête des Porcons. Pleine lune.

« Je me suis permis d'ajouter les Porcons au calendrier des fêtes des Jardiniers, écrit Toby. Ils méritent qu'un jour soit nommé en leur honneur. Je les ai rattachés au Festival de Quercus, le jour du chêne. J'ai pensé que c'était approprié, à cause des glands. »

 

La Fête d'Artémis, Maîtresse des Animaux. Pleine lune.

Au cours des quinze derniers jours, les trois naissances se sont produites. Ou plutôt les quatre, car Renard Véloce a eu des jumeaux, un garçon et une fille. Ils ont tous les deux les yeux verts des Crakers, ce qui est un grand soulagement pour Toby. Elle n'aura pas à s'occuper de Zeb miniatures. Pour les protéger du soleil, elle leur a fait quatre petits bonnets avec un drap à fleurs. Les femmes Crakers les trouvent hilarants : À quoi servent ces chapeaux ? Leurs bébés n'attrapent pas de coups de soleil.

Le bébé d'Amanda est heureusement celui d'un Craker et non d'un Painballer : on ne peut pas s'y tromper, avec ces grands yeux verts. L'accouchement a été difficile, et Rebecca a dû pratiquer une épisiotomie. Toby n'a pas voulu lui donner trop de Pavot, à cause des effets possibles sur le nouveau-né, et l'opération a donc été douloureuse. Toby craignait qu'Amanda ne rejette le bébé, mais en fait, elle semble avoir beaucoup d'affection pour lui.

Le bébé de Ren est aussi un Craker hybride aux yeux verts. De quels autres traits ces enfants peuvent-ils avoir hérité ? Auront-ils un insectifuge incorporé, ou la structure vocale unique qui permet de ronronner et de chanter comme les Crakers ? Partageront-ils leurs cycles sexuels ? On discute abondamment de ces questions autour de la table des MaddAddam.

Les trois mères et les quatre enfants se portent tous bien, et les femmes Crakers sont éternellement présentes. Elles ronronnent, elles s'en occupent, elles apportent des cadeaux. Ces cadeaux sont des feuilles de kudzu et de petits morceaux de verre brillants ramassés sur la plage, mais c'est l'intention qui compte.

Azur des Coronilles est maintenant enceinte à son tour, mais elle dit que le père n'est pas un Craker. Son choix s'est porté sur Lamantin. Il est très attentionné avec elle, quand il n'est pas à la pêche sur la plage, ou dans la forêt à chasser le chevreuil.

Crozier et Ren semblent unis dans leur désir d'élever ensemble son enfant. Shackleton s'occupe d'Amanda, et Pic à Bec Ivoire a offert ses services en tant que père nourricier des jumeaux de Renard Véloce. « Nous devons tous mettre la main à la pâte, a-t-il dit, car c'est l'avenir de l'espèce humaine qui est en jeu.

— Je lui souhaite bonne chance, à l'espèce humaine », a rétorqué Renard Véloce, mais elle tolère son aide.

« Zeb, Rhino et moi avons pris le risque d'aller jusqu'au drugstore, écrit Toby, et nous avons réussi à récupérer plusieurs paquets de couches jetables. Mais sont-elles vraiment nécessaires ? Les bébés Crakers semblent fort bien s'en passer. »

 

La Fête de Kannon-l'Oryx et de Rhizomes-les-Racines. Pleine lune.

Toby dit que Kannon est comme Oryx. Elle dit que Rhizomes est comme les racines. Alors, j'ai écrit (moi, Barbe-Noire) ces choses.

Voici les noms des bébés qui sont nés :

Le bébé de Ren s'appelle Jimadam. Comme Snowman-le-Jimmy, et aussi comme Adam. Ren dit qu'elle voulait que le nom de Jimmy soit encore prononcé dans le monde, et vivant. Et elle voulait la même chose pour le nom d'Adam.

Le bébé d'Amanda s'appelle Pilaren. C'est comme Pilar, qui vit dans le sureau, avec les abeilles, et aussi comme Ren, qui est la très bonne amie et l'assistante d'Amanda, contre vents et marées, elle a dit. Je (Barbe-Noire) demanderai à Toby ce que ça veut dire, vents et marées.

Les bébés de Renard Véloce s'appellent Medulla et Oblongata. Medulla est une fille et Oblongata est un garçon. Renard Véloce dit que la raison de ces noms est difficile à comprendre. C'est quelque chose qui est dans une tête.

Tous les bébés nous rendent très heureux.

J'ai eu – Barbe-Noire a eu son premier accouplement, avec SarahLacy, qui a choisi sa fleur, et il est plus heureux que tout le monde. Bientôt, il y aura un autre bébé, SarahLacy nous l'a dit, parce que lui (Barbe-Noire) et les trois autres quatrepères ont très bien fait leur danse d'accouplement.

Et leur chant.

Merci. Bonne nuit.