Origins of the legend of Tiáojié Li