E ine düstere Masse zeichnete sich in der Ferne ab. Um mich herum war der Nachthimmel, dicht und bedrohlich und wie eine einzelne dunkle Wolke an einem Sonnentag. Ich befand mich östlich von Jarvis Lake, der kleinen Stadt Black Rock und einem aufziehenden Unwetter.
Ich saß im Bus, ungefähr sechzig Kilometer von Clarksdale entfernt auf der Interstate 61. Die Fahrt verlief ruhig, die meisten Passagiere schliefen. Es waren erfahrene Busreisende.
Ich konnte nicht schlafen, dachte ständig an Black Rock und Faye Matlind, und ich verspürte ein überwältigendes Schuldgefühl, als hätte ich ein verunglücktes Auto zurückgelassen und einen sterbenden Überlebenden übersehen.
Es waren fünfzehn Minuten vergangen, seit ich mit Grady telefoniert hatte. Das alles war sein Problem. Es war sein Zuständigkeitsbereich und ich nicht einmal ein Gesetzeshüter. Es war nicht meine Angelegenheit. Zumindest redete ich mir das ein. Doch warum verspürte ich das brennende Bedürfnis, an jenen Ort zurückzukehren?
Wahrscheinlich war das mein Widow-Blut.
In den letzten vier Tagen hatte ich zwei Arten von Bedürfnissen verspürt, die ich nicht durch Nichtstun unterdrücken konnte. Das erste war das Reisen, und das zweite das Korrigieren von Unrecht. Ich konnte nicht einfach davongehen. Wenn ich weiter in die falsche Richtung blickte, würde ich mich niemals gut fühlen. Deshalb lehnte ich mich über den Sitz, griff nach oben und zog den Nothalt. Ich sprang vom Platz und ging durch den Gang nach vorn im Bus.
Alle Passagiere waren von dem abrupten Halt aufgeweckt worden. Die meisten hatten die übliche Phase der Desorientierung übersprungen und waren sofort alarmiert, als wären es Sekunden vor einem tödlichen Zusammenprall.
Als sich der Fahrer umdrehte, um mich zu befragen, warum ich an dem Kabel gezogen hatte, stand ich bereits an der Ausgangstür.
Ich sagte: „Aufmachen! Sofort!“
Ich nutzte den Cop-Tonfall, den mir meine Mom beigebracht hatte. Oft genug hatte ich gehört, wie sie ihn benutzte. Viel Ton und Zorn. Es ging nicht ums Schreien. Es ging um Bedeutung und um Macht.
Wie immer funktionierte es auch hier. Der Mann wurde aktiv und zog an einem schwarzen Hebel an der Konsole. Die Türen öffneten sich, und ich sprang aus dem Bus, um mich auf den langen Weg zurück nach Black Rock zu machen.