There is no place for grief, [Cleis,]

in a house which serves the Muse;

our own is no exception

*****

Cleis: Maximus of Tyre, who quotes this fragment, records that it is addressed to Sappho’s daughter.