CHRONOLOGY LATIN AMERICAN SCIENCE FICTION THROUGH 1920

The following chronology covers the science fiction published between the years 1775 through c. 1920 in all Latin American countries. If a country is not represented, I do not know of works of proto- or early science fiction published there. As discussed in the introduction, I have chosen to err on the side of inclusivity in establishing selection criteria.

This chronology is intended for use in conjunction with the bibliography of primary texts, which provides more complete reference information. Multiple bibliographical entries are provided for texts that can be more difficult to locate due to age, rarity, or length (i.e., shorter works published in periodicals and anthologies). Whenever possible, bibliographical information has been taken directly from the first or best recent edition of the text itself. Other sources are listed below. I would welcome notice of pertinent additions or corrections.

The point of departure for this chronology is the excellent “Chronology of Latin American Science Fiction, 1775–2005” by Yolanda Molina-Gavilán, Andrea Bell, Miguel Ángel Fernández-Delgado, M. Elizabeth Ginway, Luis Pestarini, and Juan Carlos Toledano Redondo published in Science Fiction Studies (No. 103, Vol. 34.3, November 2007). I am not only indebted to this and other publications by these six scholars, but to the generous aid of many of them, in particular Andrea Bell (Chilean sf), Miguel Ángel Fernández-Delgado (Mexican sf), M. Elizabeth Ginway (Brazilian sf), and Luis Pestarini (Argentine sf). Personal communication with the following scholars also has been invaluable: Roberto de Sousa Causo, Josefina Ludmer, Iván Molina Jiménez, Braulio Tavares, and Omar Vega. Additional written sources include: Abraham’s “Las utopías argentinas en el período 1850–1950,” Cano’s Intermitente recurrencia, Causo’s Ficção científica, fantasia e horror no Brasil 1875–1950, the digital database Memoria Chilena of the National Library of Chile,1 Larson’s Fantasy and Imagination in the Mexican Narrative, Ludmer’s The Corpus Delicti, Molina Jiménez’s “La polémica de El problema (1899), de Máximo Soto Hall,” Tavares’s Fantastic, Fantasy and Science Fiction Literature Catalog, Trujillo Muñoz’s Biografías del futuro and El futuro en llamas. For my own part, archival work, WorldCat, and web searches have contributed additional titles and data.

ARGENTINA

1816

Valdés, Antonio José (originally anon.). “Delirio”

1850

Sarmiento, Domingo Faustino. Argirópolis

1865

Gorriti, Juana Manuela. “Quien escucha, su mal oye: Confidencia de una confidencia”

1875

Holmberg, Eduardo Ladislao. Dos partidos en lucha: Fantasía científica

 

———. Viaje maravilloso del señor Nic-Nac

1876

Alcántara, J.M. de. “Buenos Aires en el año 4000”

 

Gorriti, Juana Manuela. “Yerbas y alfileres”

1877

Cané, Miguel. “Las armonías de la luz”

1879

Holmberg, Eduardo Ladislao. “Horacio Kalibang o Los autómatas”

 

Sioen, Achilles. Buenos Aires en el año 2080: Historia verosímil

1880

Olivera, Carlos. “El hombre de la levita gris”

1881

Monsalve, Carlos. “De un mundo á otro”

 

———. “Historia de un paraguas”

 

Waleis, Raúl. (pseud. of Luis V. Varela). El doctor Whuntz: Fantasía

1883

Olivera, Carlos. “Los muertos a hora fija (Revelaciones de un médico)”

 

———. “Fantasmas”

1884

Holmberg, Eduardo Ladislao (orig. publ. under the pseud.

 

Ladislao Kaillitz). “Filigranas de cera”

 

Monsalve, Carlos. “El hombre de piedra”

1891

Ezcurra, Eduardo de. Buenos Aires en el siglo XXX

1893

Popper, Julio. Atlanta: Proyecto para la fundación de un pueblo marítimo en Tierra del Fuego

1901

Cione, Otto Miguel. “La atrevida operación del doctor Orts”

1904

Vera y González, Enrique. La estrella del sur (a través del porvenir)

1906

Lugones, Leopoldo. Las fuerzas extrañas (anth.; significant rev. 1926)

1907

Bunge, Carlos Octavio. Thespis (novelas cortas y cuentos)

 

Chiappori, Atilio. Borderland (anth.)

 

Lynch, Benito. 1932

1908

Dittrich, Julio O. Buenos Aires en el 1950: Bajo el regimen socialista

1909

Quiroule, Pierre (pseud. of Joaquín Alejo Falconnet). Sobre la ruta de la anarquía. (Novela libertaria)

1910

[Anon]. “La ciudad del porvenir”

1914

Quiroule, Pierre (pseud. of Joaquín Alejo Falconnet). La ciudad anarquista americana; obra de construccion revolucionaria con el plano de la ciudad libertaria

 

Soiza Reilly, Juan José de. La ciudad de los locos

1915

Holmberg, Eduardo Ladislao. Olimpio Pitango de Monalia

1917

Rojas, Ricardo. La psiquina

1918

Angelici, Pedro. Homúculus

BOLIVIA

c. 1920

Zamudio, Adela. “El vértigo”

BRAZIL

1857

Macedo, Joaquim Manuel de. “O fim do mundo”

1862

Santos, Joaquim Felício dos. “A história do Brasil escrita pelo Dr. Jeremias no ano de 2862”

1868–72

Santos, Joaquim Felício dos. Páginas da história do Brasil escripta no anno de 2000

1869

Macedo, Joaquim Manuel de. A luneta mágica

1875

Zaluar, Augusto Emílio. O Doutor Benignus

1882

Assis, Joaquim Maria Machado de. “O Imortal”

1893

Azevedo, Aluísio. “Demônios”

1899

Freitas, Emília. A rainha do ignoto: Romance psicológico

1909

Barnsley, Godofredo Emerson. São Paulo no Anno 2000, ou, Regeneração Nacional (Chronica da sociedade brasileira futura)

CHILE

1829

Egaña, Juan. Ocios filosoficos y poéticos, en la quinta de las delicias

1875

Tallman, Benjamín. ¡Una vision del porvenir!, o, El espejo del mundo en el año de 1975

1877

Miralles, Francisco (orig. publ. under the pseud. Saint Paul). Desde Júpiter: Curioso viaje de un santiaguino magnetizado

COLOMBIA

1896

Silva, José Asunción. “Futura” (poem)

1905

Acosta de Samper, Soledad. “Bogotá en el año 2000”

COSTA RICA

1920

Gagini, Carlos. La caída del águila: (novela)

CUBA

1875

Calcagno, Francisco. Historia de un muerto y noticias del otro mundo [2nd ed. titled Historia de un muerto: Meditación sobre las ruinas de un hombre]

1888

Calcagno, Francisco. En busca del eslabón; historia de monos

1920

Planas y Saínz, Juan Manuel. La corriente del golfo

GUATEMALA

1899

Soto Hall, Máximo. El problema

MÉXICO

1775

Rivas, Fray Manuel Antonio de. “Sizigias y cuadraturas lunares ajustadas al meridiano de Mérida de Yucatán por un anctítona o habitador de la luna, y dirigidas al bachiller don Ambrosio de Echeverría, entonador de kyries funerales en la parroquia del Jesús de dicha ciudad, y al presente profesor de logarítmica en el pueblo de Mama de la península de Yucatán, para el año del Señor de 1775”2

1810

[Anon]. “Cuento” [also republished as “Narración interplanetaria”]3

1844

Fósforos-Cerillos (may be pseud. of Sebastián Camacho Zulueta or José Joaquín Mora). “México en el año 1970”

1849

Del Castillo Lenard, Gerónimo. “Gacetín de Mérida, Capital del Bajo Yucatán. (Año I, Dia 30, Hora II.) Enero 30 de 1949”4

1861

Pizarro, Nicolás. El monedero

1862

Nepomuceno Adorno, Juan. “El remoto porvenir”

1870

Altamirano, Ignacio Manuel. La Navidad en las montañas

1872

Castera, Pedro. “Un viaje celeste”

1890

Castera, Pedro. Querens

 

———. “Rosas y fresas”

1895

Nervo, Amado. “La diablesa”

1898

Natalis (possible pseud. of Amado Nervo). “Cuentos de los siglos futuros: Las guerras y los ejércitos,” “Cuentos del porvenir: El periodismo en la antiguedad,” “Cuentos del porvenir: El interés en el dinero”5

 

Nervo, Amado. “La última guerra” [exact date uncertain, 1906 at latest]

1899

Nervo, Amado. El donador de almas

1900

Barrios de los Ríos, José María. “El buque negro” [exact date uncertain, 1908 at latest]

1904

Nervo, Amado. “La literatura lunar y la habitabilidad de los satélites” (lecture)

1905

Nervo, Amado. “Astros” and “Yo estaba en el espacio” (poems)

1906

Nervo, Amado. “Dentro de cincuenta años: Diálogos hipotéticos”

 

———. “La última diosa (cuento absurdo)”

1909

Nervo, Amado. Ellos [including “Las varitas de virtud,” “Las nubes,” “La última diosa (cuento absurdo),” “Cien años de sueño”]

1910

Toro, Carlos. “El dieciocho de mayo”6

1911

Cuevas, Alejandro. “El aparato del Doctor Tolimán”

1912

Nervo, Amado. “El resucitador y el resucitado”

 

———. “La serpiente que se muerde la cola”

1917

Guzmán, Martín Luis. “Cómo acabó la guerra [en 1917]”

 

Torri, Julio. “La conquista de la Luna” and “Era un país pobre”

 

Nervo, Amado. “El diamante de la inquietud”

 

———. “El gran viaje” (poem)

1918

Nervo, Amado. “El sexto sentido”

 

———. “Amnesia” [between 1916–18]

1919

Urzaiz (Rodríguez), Eduardo. Eugenia: Esbozo novelesco de costumbres futuras

1921

Nervo, Amado. Cuentos misteriosos [including “Diana y Eros (cuento astronómico),” “Los congelados,” “El país en que la lluvia era luminosa”]

PERÚ

1843

Portillo, Julián M. del. “Lima de aquí a cien años”

1904

Palma, Clemente. “La última rubia: Cuento futuro”

1910

Palma, Clemente. Crónicas del Halley: El día trágico

URUGUAY

1898

Piria, Francisco. El socialismo triunfante: Lo que será mi país dentro de 200 años

1907

Quiroga, Horacio. “El mono ahorcado”

 

———. “El almohadón de plumas”

1909

Fragoso Lima, S. (pseud. of Horacio Quiroga). “El mono que asesinó” [sometimes “El mono que asesinaba”]

1910

Fragoso Lima, S. (pseud. of Horacio Quiroga). El hombre artificial Quiroga, Horacio. “El retrato”

1920

Quiroga, Horacio. “El salvaje”

1927

Quiroga, Horacio. “El vampiro”

1935

Quiroga, Horacio. Más allá (anth.)