| |
ГЕКТОР ПРОСНУЛСЯ И растянулся. У него болит спина от того, что он спал на диване, и это стало проблемой. Пэтти вернулась домой поздно.
"Эй, Пикл? "Он постучал в дверь своей комнаты.
"Что?"
"Могу я войти? ”
"Конечно".
Он вошел.
Она кричала, прикрываясь. "Нет, я не приличный! ”
Он замер и посмотрел в сторону, закрыв глаза.
Пэтти вспыхнула от смеха. "Все в порядке, заходите". "Она была в пижаме, каталась на его кровати.
Он вошел и схватил сменную одежду из шкафа, затем бросил немного воды на лицо, оставив дверь ванной открытой. "Вчера было весело? ”
"Вообще-то, да. Я даже не могу вспомнить, когда в последний раз выходил повеселиться. ”
Он почистил зубы. "Нойт", - сказал он с зубной щеткой во рту.
"Я кое-чему научился. ”
Гектор хрюкнул, чтобы она продолжила.
"Мамасита"? Она играет с тобой, как дура. Это она имеет дело с владельцами. Что, о да, она и сделала с тобой! Она дала тебе наркотики, чтобы ты передал их мне. Какая милая леди", - насмехалась она.
Гектор выплюнул зубную пасту в раковину. "Зачем ей это делать? ”
"Разве ты не видел, как твой приятель Тони после того, как взял его. Это возвращает тебя в игру, ты чувствуешь себя хорошо, сильным. В основном это естественно, так что это не допинг, не технически. А потом ты переусердствуешь и получаешь травму, оставляя..."
"- Зияющая дыра в команде для Хондроса, чтобы заполнить его замену. "Гектор наклонился вперед, опираясь на руки на раковине. "Я дурак. ”
Пэтти встала и похлопала его по плечу. "Ты просто думаешь своим членом. Кто может тебя винить? А теперь, пожалуйста, убирайся, чтобы я мог пописать. ”
––––––––
"НАМ НУЖНО ОБСУДИТЬ наши жилищные условия", - сказала она, пьющая молоко.
Гектор открыл банку для Броненосца. "Да, это было временно. Теперь вы все восстановились. Хотите где-нибудь снять комнату? Твой день оплаты сегодня, верно? ”
"Так и есть. Но..."
"Что я сделал не так? "Гектор сел и приготовил сэндвич.
"Ты не сделал ничего плохого. Я знаю, что ты в красном с моим выздоровлением, так что я не хочу тратить больше денег. Снимать другую квартиру, платить две арендные платы авансом..."
"В какой-то момент мне понадобится моя комната..." - засмеялся он, указывая на нее ножом.
"Это как бы то, что я говорю..."
Гектор вздохнул. "Просто выплюнь. ”
"Я могу переехать в эту комнату", она выиграла и приготовилась к ответу.
Гектор последовал за ее пальцем. Это даже не приходило ему в голову. Конечно, это было просто дополнительное пространство. Но там были все старые вещи его семьи. Которые он даже не трогал. Они просто собирали пыль.
"То есть, если ты планируешь держать меня поблизости. Если ты собираешься продать мой долг кому-нибудь, просто скажи, что я могу убраться сегодня и убраться с твоих волос". ”
Гектор обыскал ее лицо. Она пыталась выглядеть жестко, но глаза ее предали. Было трудно читать несколько раз из-за увеличения лица. Не то, чтобы женщин было так легко читать.
"Нет, я не планирую". ”
"Не планируешь держать меня здесь? Ничего страшного. "Она посмотрела вниз в свой стакан молока.
"Нет! Наоборот. Я не планирую тебя продавать. То есть, если ты не против? ”
Улыбка в ушах промелькнула у нее на лице, а потом она ее оттолкнула. "Прекрасно". ”
"Теперь, для жилых помещений, вы правы. Но не в этой комнате. Это... Запрещено. ”
"Хорошо. Но что еще мы можем сделать? ”
"Посмотрим... Магазин остается таким, какой он есть, мастерская не может измениться..."
"Так как я хотел бы жить в твоей мужской пещере". ”
"Это не мужская пещера, это мастерская. Дайте подумать, у гаражного склада сзади ужасная проблема с влажностью, спать там было бы неинтересно. Плюс есть гигантская дверь для погрузки, которая кажется непривлекательной. Наверху у нас есть кухня, моя спальня, кладовая и, наконец, кабинет. Вообще-то я им не пользуюсь, я делаю всю свою работу здесь, на кухонном столе или внизу, в моем магазине. Так мы можем перевезти вещи оттуда, может быть, завтра? Звучит неплохо? ”
Она колебалась. Потом понюхала. "Да. Так и есть. Очень хорошо. ”