31
Ik moet naar de kapper
-
I need a haircut (A2)

Yesenia: Ik moet naar de kapper.

Matthew: Ik vind dat je haar er goed uitziet.

Yesenia: Ja, het ziet er niet slecht uit, maar het is te lang.

Matthew: Hoeveel wil je eraf laten knippen?

Yesenia: Maar een paar centimeter.

Matthew: Dat is niet heel veel. Als je toch al betaalt voor een knipbeurt, dan kun je wel iets dramatischers doen.

Yesenia: Maar ik wil het niet te veel veranderen!

Matthew: Waarom wil je het dan laten knippen?

Yesenia: Omdat ik mijn haar gezond wil houden.

Matthew: O, ik snap het. Hoeveel gaat het dan kosten?

Yesenia: Normaal kost het rond de vijfenveertig euro.

Matthew: Vijfenveertig euro! Dat is ongelofelijk duur!

Yesenia: Dat is de gemiddelde prijs voor een knipbeurt voor vrouwen in deze stad.

Matthew: Wauw, ik ben blij dat ik een man ben. Hoeveel kost het om je haar te laten verven?

Yesenia: Dat hangt ervan af wat je doet, maar rond de honderd euro.

Matthew: Honderd euro?! Ik kan niet geloven hoe mensen zoveel geld aan hun haar kunnen uitgeven.

Yesenia: Ja, het is veel geld. Maar als mijn haar goed zit, ben ik blij.

Matthew: Tja, en als jij blij bent, ben ik ook blij. Dus deze knipbeurt is goed voor ons allebei!

Yesenia: Haha. Prima, ik zal gelijk een afspraak maken.

Matthew: Goed zo!