58
Je bent ontslagen
-
You’re fired (A2)
Alexis: Hoi, David. Kan ik je even spreken in mijn kantoor? Ik wil het ergens met je over hebben.
David: Ja hoor, geen probleem.
Alexis: Ik wilde het hebben over te laat komen. Het is de afgelopen tijd al zeven of acht keer gebeurd dat je meer dan tien minuten te laat bent gekomen. We hebben het er met je over gehad en je beloofde punctueel te zijn. Maar je komt nog steeds te laat op het werk. Als je te laat blijft komen, zullen we je moeten ontslaan.
David: Het spijt me heel erg. Ik heb drie huisgenoten en die geven altijd feestjes. Soms kan ik gewoon niet slapen, omdat er zoveel herrie is. En soms ga ik naar de feestjes, omdat ik pas net in deze stad ben komen wonen en mensen wil ontmoeten en plezier wil hebben.
Alexis: Ik begrijp dat je mensen wilt ontmoeten en plezier wilt hebben, maar dit is je baan. Het is belangrijk dat je punctueel bent.
David: Zou ik niet om half negen op het werk mogen komen in plaats van om acht uur? En dat ik dan tot half zes blijf in plaats van vijf uur?
Alexis: Nee, David. Onze medewerkers moeten om acht uur aanwezig zijn.
David: Ik denk niet dat dat eerlijk is. Ik werk hard en heb het bedrijf enorm geholpen.
Alexis: Ja. Maar je zult de regels moeten respecteren. Weet je, David … je houding is niet al te best. We vereisen van onze medewerkers dat ze punctueel en verantwoordelijk zijn. Deze vrijdag is je laatste werkdag hier.
David: Wat?!
Alexis: Het spijt me, David. Je kunt hier niet langer werken.