BIBLIOGRAPHIE GÉNÉRALE DES ARTICLES

1975-1998

 

Cette bibliographie reprend celle de Timothy S. Murphy, légèrement augmentée et modifiée. Nous indiquons chaque fois dans quel livre l’article a été repris ou refondu. Ceux qui n’ont été repris dans aucun ouvrage, y compris dans le présent volume, sont précédés d’un astérisque. N’y figurent ici ni les transcriptions de cours ni les enregistrements audio. N’y figurent pas non plus les fragments d’entretiens insérés dans des articles, ni les textes qui n’ont pas reçu l’accord de publication.

 

1975

« Deux régimes de fous » in Armando Verdiglione, ed., Psychanalyse et sémiotique : Actes du colloque de Milan, Paris, 10/18, p. 165-170.

« Schizophrénie et société » in Encyclopædia Universalis, vol. 14, Paris, Encyclopædia Universalis, p. 733-735.

« Table ronde » (avec Roland Barthes, Serge Doubrovsky, Gérard Genette, Jean Ricardou, Jean-Pierre Richard), Cahiers de Marcel Proust ; nouvelle série, Gallimard, no 7, p. 87-115.

« À propos du département de psychanalyse à Vincennes » (avec Jean-François Lyotard), Les Temps Modernes, no 342, janvier, p. 862-863.

« Écrivain non : un nouveau cartographe » in Critique, no 343, décembre, p. 1207-1227. Repris, modifié, dans Foucault, Paris, Éditions de Minuit, 1986.

 

1976

« Avenir de linguistique » in Henri Gobard, L’Aliénation linguistique, Paris, Flammarion, p. 9-14.

« Trois questions sur Six fois deux », Cahiers du Cinéma, no 271, p. 5-12. Repris dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« Gilles Deleuze fasciné par Le Misogyne », La Quinzaine Littéraire, no 229, 16-31 mars, p. 8-9.

« Nota dell’autore per l’edizione italiana » in Gilles Deleuze, Logica del senso, Milan, Feltrinelli, p. 293-295. Trad. it. Armando Verdiglione.

 

1977

« Quatre propositions sur la psychanalyse » in Deleuze-Guattari, Politique et psychanalyse, Alençon, Bibliothèque des mots perdus, p. 12-17.

« Interprétation des énoncés » (avec Félix Guattari, Claire Parnet, André Scala) in Deleuze-Guattari, Politique et psychanalyse, Alençon, Bibliothèque des mots perdus, p. 18-33.

« Ascension du social », postface à Jacques Donzelot, La Police des familles, Paris, Éditions de Minuit, p. 213-220.

« Le juif riche », Le Monde, 18 février 1977, p. 26.

« À propos des nouveaux philosophes et d’un problème plus général », supplément à Minuit 24, 5 juin.

« Le pire moyen de faire l’Europe » (avec Félix Guattari), Le Monde, 2 novembre, p. 6.

 

1978

« Deux questions » in François Châtelet, Gilles Deleuze, Eriik genevois, Félix Guattari, Rudolf Ingold, Numa Musard and Claude Olievenstein, ... où il est question de la toxicomanie, Alençon, Bibliothèque des mots perdus.

« Nietzsche et saint Paul, Lawrence et Jean de Patmos » (avec Fanny Deleuze) in D.H. Lawrence, Apocalypse, Paris, Balland-France Adel, p. 7-37. Repris, modifié, dans Critique et clinique, Paris, Éditions de Minuit, 1993.

« Spinoza et nous », Revue de Synthèse, III, no 89-91, janvier-septembre, p. 271-278. Repris, modifié, dans Spinoza, philosophie pratique, Paris, Éditions de Minuit, rééd. 1981.

« Philosophie et minorité », Critique, no 369, février, p. 154-155. repris, modifié, dans Mille Plateaux, Paris, Éditions de Minuit, 1980.

« Les Gêneurs », Le Monde, 7 avril, p. 2.

« La plainte et le corps », Le Monde, 13 octobre, p. 19.

« Rendre audibles des forces non-audibles par elles-mêmes » document de l’Institut de Recherche et de Coordination Acoustique/Musique (IRCAM).

 

1979

« En quoi la philosophie peut servir à des mathématiciens, ou même à des musiciens – même et surtout quand elle ne parle pas de musique ou de mathématiques » in Jean Brunet, B. Cassen, François Châtelet, P. Merlin and Madeleine Reberioux, éd., Vincennes ou le désir d’apprendre, Paris, Éditions Alain moreau, p. 120-121.

« Lettera aperta ai giudici di Negri », La Repubblica, 10 mai, p. 1, 4.

« Ce livre est littéralement une preuve d’innocence », Le Matin de Paris, 13 décembre, p. 32.

 

1980

« 8 ans après : entretien 1980 » par Catherine Clément, L’Arc no 49 – Deleuze, nouvelle édition, p 99-102.

* « Pourquoi en être arrivé là ? » (avec François Châtelet), propos recueillis par J.-P. Gene, Libération, 17 mars, p. 4.

* « Pour une commission d’enquête » (avec François Châtelet et Jean-François Lyotard), Libération, 17 mars, p. 4.

« Mille plateaux ne font pas une montagne, ils ouvrent mille chemins philosophiques » (entretien avec Christian Descamps, Didier Eribon et Robert Maggiori), Libération, 23 octobre, p. 16-17. repris sous le titre « Sur Mille Plateaux » dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

 

1981

« Peindre le cri », Critique, no 408, mai, p. 506-511. Repris, modifié, dans Francis bacon. Logique de la sensation, Paris, Éditions de la Différence, 1981.

« La peinture enflamme l’écriture » (propos recueillis par Hervé Guibert), Le Monde, 3 décembre, p. 15.

« A proposito del Manfred alla Scala (1 ottobre 1980) » in Carmelo Bene, Otello, o la deficienza della donna, Milan, Feltrinelli, p. 7-9. Trad. it. Jean-Paul Manganaro.

 

1982

« Préface » in Antonio Negri, L’Anomalie sauvage – Puissance et pouvoir chez Spinoza, Paris, PUF, p. 9-12.

* « Lettera italiana », Alfabeta, no 33, février.

« Les indiens de Palestine » (entretien avec Elias Sanbar), Libération, 8-9 mai, p. 20-21.

« Lettre à Uno sur le langage », Gendai shisõ (La Revue de la pensée aujourd’hui), Tokyo, décembre, p. 50-58. Trad. jap. Kuniichi Uno.

« Exposé d’une poétique rhizomatique » (avec Kuniichi Uno) Gendai shisõ (La Revue de la pensée aujourd’hui), Tokyo, décembre, p. 94-102. Trad. jap. Kuniichi Uno. Reprise de passages de Mille plateaux, paris, Éditions de Minuit, 1980.

 

1983

« L’abstraction lyrique », Change International, no 1, p. 82. Repris dans Cinéma 1 – L’image-mouvement, Paris, Éditions de Minuit, 1983.

« Preface to the English Translation » in Gilles Deleuze, Nietzsche and Philosophy, New York, Columbia University Press, p. IX-XIV. Trad. ang. Hugh Tomlinson.

« “La photographie est déjà tirée dans les choses” » (propos recueillis par Pascal Bonitzer et Jean Narboni), Cahiers du cinéma, no 352, octobre, p. 35-40. Repris sous le titre « Sur L’Image-Mouvement » dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« Cinéma-1, première » (propos recueillis par Serge Daney), Libération, 3 octobre, p. 31.

* « Le Philosophe menuisier » (propos recueillis par Didier Eribon), Libération, 3 octobre, p. 30.

« Portrait du philosophe en spectateur » (propos recueillis par Hervé Guibert), Le Monde, 6 octobre, p. 1, 17.

« Godard et Rivette », La Quinzaine littéraire, no 404, 1er novembre, p. 6-7. Repris, modifié, dans Cinéma 2 – L’Image-temps, Paris, Éditions de Minuit, 1985.

« Le pacifisme aujourd’hui » (avec Jean-Pierre Bamberger. Propos recueillis par Claire Parnet), Les Nouvelles littéraires, 15-21 décembre, p. 60-64.

 

1984

« Mai 68 n’a pas eu lieu » (avec Félix Guattari), Les Nouvelles littéraires, 3-10 mai, p. 75-76.

« Lettre à Uno : Comment nous avons travaillé à deux », Gendai shisõ (La Revue de la pensée aujourd’hui), Tokyo, no 9, p. 8-11. Trad. jap. Kuniichi Uno.

« Grandeur de Yasser Arafat », Revue d’Études Palestiniennes, no 10, p. 41-43.

* « Pour un droit d’asile politique un et indivisible » (avec François Châtelet et Félix Guattari), Le nouvel Observateur, no 1041, 19 octobre, p. 18.

 

1985

« Les plages d’immanence » in Annie Cazenave et Jean-François Lyotard, éd., L’Art des confins – Mélanges offerts à Maurice de Gandillac, Paris, PUF, p. 79-81.

« Les intercesseurs » (propos recueillis par Antoine Dulaure et Claire Parnet), L’Autre Journal, no 8, octobre, p. 10-22. Repris dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« Le philosophe et le cinéma » (propos recueillis par Gilbert Callasso et Fabrice Revault d’Allonnes), Cinéma, no 334, décembre, p. 2-3. Repris, sous le titre « Sur L’Image-temps » dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« Il était une étoile de groupe », Libération, 27 décembre, p. 21-22.

* « La philosophie perd une voix », Libération, 8-9 juin, p. 34.

 

1986

« Preface to the English Edition » in Gilles Deleuze, Cinema 1 : The Movement-Image, Minneapolis, University of Minnesota Press, p. IX-X. Trad. ang. Hugh Tomlinson et Barbara Habberjam.

« Boulez, Proust et les temps : “Occuper sans compter” » in Claude Samuel, éd., Éclats/Boulez, Paris, Centre Georges Pompidou, p. 98-100 et Pierre Boulez / Claude Samuel, Éclats 2002, éd. Mémoire du livre, 2002.

« Optimisme, pessimisme et voyage : lettre à Serge Daney » in Serge Daney, Ciné-Journal, Paris, Cahiers du cinéma, p. 5-13. repris dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« Le Plus grand film irlandais », Revue d’esthétique, p. 381-382. Repris, modifié, dans Critique et clinique, Paris, Éditions de Minuit, 1993.

« Le cerveau, c’est l’écran » (entretien avec Alain Bergala, Pascal Bonitzer, Marc Chevrie, Jean Narboni, Charles Tesson et Serge Toubiana), Cahiers du cinéma, no 380, février, p. 25-32.

« The Intellectual and Politics : Foucault and the prison » (propos recueillis par Paul Rabinow et Keith Gandal), History of the Present, no 2, p. 1-2, 20-21.

« Sur le régime cristallin », Hors Cadre, no 4, p. 39-45. Repris sous le titre « Doutes sur l’imaginaire » dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« “Fendre les choses, fendre les mots” » (propos recueillis par Robert Maggiori), Libération, 2 septembre, p. 27-28. Repris dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« Michel Foucault dans la troisième dimension » (propos recueillis par Robert Maggiori), Libération, 3 septembre, p. 38. Repris dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« La vie comme une œuvre d’art » (propos recueillis par Didier Eribon), Le nouvel Observateur, no 1138, 4 septembre, p. 66-88. Repris, augmenté, dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« Sur quatre formules poétiques qui pourraient résumer la philosophie kantienne », Philosophie, no 9, p. 29-34. Repris dans Critique et clinique, Paris, Éditions de Minuit, 1993.

 

1987

« Preface to the English-Language Edition » in Gilles Deleuze, Claire Parnet, Dialogues, New York, Columbia University Press, 1987, p. VII-X. Trad. ang. Hugh Tomlinson et Barbara Habberjam.

« Prefazione per l’edizione italiana » (avec Félix Guattari) in Gilles Deleuze, Félix Guattari, Mille piani : Capitalismo e schizofrenia Roma, Bibliotheca Biographica, p. XI-XIV. Trad. it. Giorgio Passerone.

« Ce que la voix apporte au texte », Theâtre National Populaire : Alain Cuny « Lire », Lyon, Théâtre national Populaire, novembre.

 

1988

« Signes et événements » (propos recueillis par Raymond Bellour et François Ewald), Magazine littéraire, no 257, septembre, p. 16-25. Repris sous le titre « Sur la philosophie » dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« Un critère pour le baroque », Chimères no 5-6, p. 3-9. repris dans Le Pli – Leibnitz et le baroque, Paris, Éditions de Minuit, 1988.

« A Philosophical Concept... », Topoï, septembre, p. 111-112. Trad. ang. Julien Deleuze.

« La pensée mise en plis » (propos recueillis par Robert Maggiori), Libération, 22 septembre. Repris, sous le titre « Sur Leibniz » dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« Foucault, historien du présent », Magazine littéraire, no 257, septembre, p. 51-52. (Extrait de la conférence « Qu’est-ce qu’un dispositif ? » publié dans son intégralité l’année suivante.)

« Les pierres », Al-Karmel, no 29, p. 27-28.

 

1989

« Qu’est-ce qu’un dispositif ? » in Michel Foucault philosophe, Rencontre internationale Paris 9, 10, 11 janvier 1988, Paris, Seuil, p. 185-195. (Une version partielle avait paru, sous le titre « Foucault, historien du présent », Magazine littéraire, no 257, septembre, p. 51-52.)

« Preface to the English Edition » in Gilles Deleuze, Cinema 2 : The Time-Image, Minneapolis, University of Minnesota Press, p. XI-XIII. Trad. ang. Hugh Tomlinson et Robert Galeta.

« Postface : Barleby ou la formule » in Herman Melville, Bartleby, Les Iles enchantées, Le Campanile, Paris, Flammarion, p. 171-208. Repris, modifié, dans Critique et clinique, Paris, Éditions de minuit, 1993.

« Les trois cercles de Rivette », Cahiers du cinéma, no 416, février, p. 18-19.

« Re-présentation de Masoch », Libération, 18 mai, p. 30. Repris, modifié, dans Critique et clinique, Paris, Éditions de Minuit, 1993.

« Gilles Deleuze craint l’engrenage », Libération, 26 octobre.

« Lettre à Réda Bensmaïa » ; Lendemains, XIV, no 53, p. 9. Repris, sous le titre « Lettre à Réda Bensmaïa sur Spinoza » dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

* « Lettre à Gian Marco Montesano » in Deleuze, Achille Bonito Oliva et Toni Negri, Gian Marco Montesano : guardando il cielo, 21 giugno 1989, Roma, Monti.

 

1990

« Le devenir révolutionnaire et les créations politiques » (propos recueillis par Toni Negri), Futur antérieur, no 1, p. 100-108. Repris, sous le titre « Contrôle et devenir » dans pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« Post-scriptum sur les sociétés de contrôle », L’autre journal, no 1, mai. repris dans Pourparlers, Paris, Éditions de Minuit, 1990.

« Les conditions de la question : qu’est-ce que la philosophie ? », Chimères, no 8, mai, p. 123-132. Repris, modifié, dans Qu’est-ce que la philosophie ?, Paris, Éditions de Minuit, 1991.

* « Lettre-préface » in Mireille Buydens, Sahara : l’esthétique de Gilles Deleuze, Paris, Vrin, p. 5.

* « Adresse au gouvernement français » (avec Pierre Bourdieu, Jérôme Lindon et Pierre Vidal-Naquet), Libération, 5 septembre, p. 6.

« Avoir une idée en cinéma : À propos du cinéma des Straub-Huillet » in Jean-Marie Straub et Danièle Huillet : « Hölderlin, Cézanne », Aigremont, Éditions Antigone, p. 65-77. (Pour la version intégrale de ce texte sous le titre « Qu’est-ce que l’acte de création ? », se reporter à Trafic, no 27, automne 1998.)

 

1991

« A Return to Bergson » in Gilles Deleuze, Bergsonism, New York, Zone Books, p. 115-118. Trad. ang. Hugh Tomlinson.

« Preface to the English-language Edition », in Gilles Deleuze, Empiricism and Subjectivity. An Essay on Hume’s Theory of Human nature, New York, Columbia University Press, p. IX-X. Trad. ang. Constantin V. Boundas.

« Préface » in Éric Alliez, Les Temps capitaux : Récits de la conquête du temps, tome I, Paris, Éditions du Cerf, p. 7-9.

« Prefazione : Una nuova stilistica » in Giorgio Passerone, La Linea astratta : Pragmatica dello stile, Milano, Edizioni Angelo Guerini, p. 9-13. Trad. it. Giorgio Passerone.

« La guerre immonde » (avec René Scherer), Libération, 4 mars, p. 11.

* « Secret de fabrication : Nous Deux » (avec Félix Guattari. Propos recueillis par Robert Maggiori), Libération, 12 septembre, p. 17-19.

« Nous avons inventé la ritournelle » (avec Félix Guattari. propos recueillis par Didier Eribon), Le Nouvel Observateur, 12-18 septembre, p. 109-110.

 

1992

« Remarques » in Barbara Cassin (éd.), Nos Grecs et leurs modernes : Les Stratégies contemporaines d’appropriation de l’Antiquité, Paris, Seuil, 1992, p. 249-250. Repris, modifié, sous le titre « Platon, les Grecs » dans Critique et clinique, Paris, Éditions de minuit, 1993.

* « L’épuisé » in Samuel Beckett, Quad, Paris, les Éditions de minuit, 1992.

 

1993

« Pour Félix », Chimères, no 18, p. 209-210.

« Lettre-préface » in Jean-Clet Martin, Variations – La Philosophie de Gilles Deleuze, Paris, Éditions Payot, p. 7-9.

 

1994

« Preface to the English Edition » in Gilles Deleuze, Différence and Repetition, New York, Columbia University Press, p. XV-XVII. Trad. ang. Paul Patton.

* « La chose en soi chez Kant », Lettres philosophiques, no 7, p. 36-38.

« Désir et plaisir », Magazine littéraire, no 325, octobre, p. 59-65.

 

1995

« L’immanence : une vie... », Philosophie, no 47, septembre, p. 3-7.

« Extrait du dernier texte écrit par Gilles Deleuze », Cahiers du cinéma, no 497, décembre, p. 28. (Extraits du texte publié l’année suivante.)

 

1996

« L’actuel et le virtuel » in Gilles Deleuze, Claire Parnet, Dialogues, Paris, Flammarion, coll. « Champ », rééd., p. 177-185.

 

1998

« Correspondance D. Mascolo-G. Deleuze », Lignes, no 33, mars, p. 222-226.