9

Als er wieder zu sich kommt, ist er am Strand, kniet auf harten Steinen und übergibt sich. Er hat eine vage Erinnerung daran, wie er sich in blinder Panik aus dem Wald kämpft, ein Albtraum von Schatten und verschwommenem Grün, Äste, die ihm ins Gesicht peitschen. Er erhebt sich, geht auf wackligen Beinen ans Wasser, watet bis zu den Knien hinein – der Schock der Kälte ist herrlich, genau das, was ihn wieder zu Verstand bringt –, und er beugt sich vor, wäscht Erbrochenes aus dem Gesicht und vom Hemd, dann reißt ihn eine Welle von den Füßen, sodass er, als er wieder steht, Salzwasser spuckt und völlig durchnässt ist.

Er ist jetzt allein am Strand, bemerkt in mittlerer Entfernung aber Bewegung bei den Gebäuden von Caiette. Der Priester verschwindet in der weißen Kirche auf dem Hügel.