Kapitel 53

Liz vågnede og vidste, at når hun åbnede øjnene, ville hun se det gule tag med den V-formede sprække i pudset. Hun havde stirret på det i to uger. På grund af kraniebrud måtte hun ikke læse, ikke se tv, kun høre radio. Skudsåret ville hurtigt blive lægt, sagde de, ingen vitale organer var blevet beskadiget.

Ikke vitale for hende, i hvert fald.

En læge havde været inde og spørge, om hun havde planer om at få børn. Hun havde bare rystet på hovedet og ville ikke høre resten, og han havde ladet hende slippe. Der blev tid nok til dårlige nyheder senere, nu prøvede hun at koncentrere sig om de gode. Som at hun ville slippe for at dirigere trafikken de næste år. Og at politichefen havde været forbi og sagt, at hun kunne tage sig nogle ugers ferie.

Hun lod blikket glide hen mod vindueskarmen. Prøvede at dreje hovedet, men de havde trukket noget, der lignede en boreplatform ned over hendes hoved, og det gjorde det umuligt at bevæge halsen.

Hun brød sig ikke om at være alene, havde aldrig kunnet lide det. Tonje Wiig havde været forbi dagen før og spurgt, om hun vidste, hvor Harry var blevet af. Som om han havde kontaktet Liz via telepati, mens hun havde ligget i koma. Men Liz var blevet klar over, at Wiigs bekymring var mere end bare professionel, og havde ikke kommenteret det, blot sagt, at han nok skulle dukke op.

Hun havde set ensom og fortabt ud, Tonje Wiig, som om hun netop havde opdaget, at hendes tog lige var kørt. Nå, hun klarede sig nok. Hun så sådan ud. Hun havde fået at vide, at hun blev den nye ambassadør, med tiltrædelse i maj.

En eller anden rømmede sig. Hun åbnede øjnene.

“Hvordan går det?” sagde en hæs stemme.

“Harry?”

En lighter klikkede, og hun mærkede lugten af cigaretrøg.

“Nå, du er kommet tilbage?”

“Bare oppe og få lidt luft.”

“Hvad foretager du dig?”

“Eksperimenterer,” sagde han. “Prøver at finde den ultimative måde at være bevidstløs på.”

“De siger, du marcherede ud fra hospitalet.”

“De kunne ikke gøre mere for mig.”

Hun lo forsigtigt ved at slippe luften ud i små, korte stød.

“Hvad sagde han?” spurgte Harry.

“Bjarne Møller? At det regner i Oslo, at det set ud til, I får et tidligt forår. Ellers er alt ved det gamle, bad han mig hilse og sige. Alle er glade og fornøjede og ånder lettet op på begge sider. Underdirektør Torhus var forbi med blomster og spurgte efter dig. Han bad mig gratulere.”

“Hvad sagde Møller?” gentog Harry.

Liz sukkede.

“Okay. Jeg overbragte din besked, og han kiggede på det.”

“Og?”

“Du ved, hvor lille sandsynligheden er for, at Brekke skulle have haft noget med den voldtægtssag at gøre, ikke?”

“Jo.” Hun kunne høre det knitre i tobakken, når han sugede på cigaretten.

“Måske skulle du glemme den sag, Harry.”

“Hvorfor det?”

“Brekkes ekskæreste forstod ikke spørgsmålene. Hun havde kasseret ham, fordi hun syntes, han var kedelig, ikke af nogen anden grund. Og …”

Hun tog en dyb indånding.

“Og han var ikke engang i Oslo, da det med din søster skete.”

Hun prøvede at høre, hvordan han tog det.

“Beklager,” sagde hun.

Hun hørte cigaretten falde på gulvet og en gummihæl træde hårdt i flisegulvet.

“Nå, jeg ville bare se, hvordan det stod til,” sagde han. Stoleben skrabede mod gulvet.

“Harry?”

“Jeg er her endnu.”

“Bare én ting. Kom tilbage, vil du godt love mig det? Du må ikke blive derude.”

Hun kunne høre hans vejrtrækning.

“Jeg kommer tilbage,” sagde han tonløst, som om det var et omkvæd, han var træt af at høre.