ROGER SEDARAT
My Mother’s 20 Persian Gold Bracelets
Marriage handcuffs say American wives.
One for every year Dad’s family came,
Aunt Hishmet pushing rings on Mom’s fingers.
At four years old, my hands the size of those boys’ hands
that Persian dance through carpet-weaving looms,
I sit in her lap with my palm through her rings
to know why she’s crying.
The sight of her scrubbing the kitchen floor,
stirring endless pots of stew each summer for Persians
who’d criticize her home then give her finely twisted
21-karat-gold jewelry. Her hand, like a dog trained to jump
through burning hoops, collecting rings for keeping secrets,
smiling when there’s company and she picks up the phone
to hear an anonymous Texan tell her to leave the neighborhood.
The bracelets in a sour cream and onion dip container,
bits of grime floating in bleach, resin from planting onions
in the garden, gutting eggplants for khoreshe bademjan
after a full workday, so much digging for gold in her adopted country.
My Dad warns that one of her students might cut off her arm
for drug money. I watch her do dishes with a stump, a bloody
right hand palm up, finally at rest in her high school parking lot.
Coming home to my Father dead drunk in front of Ted Koppel
reporting on the fall of Iran,
she’d put him to bed only to lie beside nightmares,
have him punch and kick her out in his sleep,
music on her arm playing down the hall, dying on the couch.
Each ring a year, skin on her wrist indented patterns,
twenty lines of marriage in the morning deep enough to wonder
how blood moves through her fingers when she sleeps.
Like any son, growing up I take her for granted,
the jangle on her arm nothing more than a warning to stop
a dirty movie on the VCR, a tambourine announcing dinner,
deep metallic laughter bringing brownies from the oven.
Now that I am older and Dad’s been gone, rings hanging in time
like petrified wood, she discusses the past, each bracelet
a medal for her American service to Iran.
San Antonio, 1979
Iranians never escape that year.
My Father said, Tell people you’re from France.
For an eternity I’m forced to hear
This kid in third-grade science named Pierre
Asking, Ça va? I didn’t have a chance.
(Iranians never escape). That year
They dragged me down the hallway by my hair
Blindfolded, screaming in Texas accents
For an eternity I’m forced to hear:
Hey Ayatollah you’re not welcome here!
The U.S. is for us! As immigrants,
Iranians never escape that; year
To year we relive it whenever we’re
in an airport and get looked at askance
For an eternity. I’m forced to hear
Customs detaining my father declare,
It’s just routine. Voices that turn a man’s
Ear on eons never escape that year.
For an eternity I’m forced to hear.
Khomeini’s Beard
I.
In twilight the carpet weavers’ threads change color;
soon the boys’ fingers to reveal behind the red-blue forests
of lions and lambs, deep indentions, stone calluses,
as they wave east with their bodies in prayer,
corn husks flapping in the wind that comes singing
through the teeth of a pitchfork left stuck in the earth,
the farmer building a fire dropping his wood, the cupped
curl of his ear, pink as a newborn calf, hanging on each word
coming in the microphone static, coming like streaks of lightening
from Isfahan, white Arabic burning above a mosque’s
gold belly, the echo of an Allah Akbar rolling like thunder,
like clouds of sand on the village trail beneath the feet of oxen,
stirring down from an olive tree, shooting an arrow into the stars,
each pair of wings flapping white and electric.
Outing Iranians
Andre Agassi.
He likes to stand close
to the line, pretending it’s one long grain of rice
Christiane Amanpour.
How come she never really talked back
while interviewing Rafsanjani in a chador?
The Soup Nazi in New York.
A curiosity on Seinfeld, he’s any one of
my uncles who take their cooking seriously.
Henry Kissinger.
(Just kidding).
Bijan.
Smell his cologne and you’ll see a well-dressed
man with olive skin (he’s gay, but don’t tell my father
who refuses to believe Iranians can be homosexual).
Your daughter’s homeroom teacher.
When you come to “Parent’s Night,”
he insists that you eat the fruit he set out for you.
The boy your daughter decides to marry.
He’s devilishly handsome and when he tells you
they’ll honeymoon in Iran, won’t say for how long.
The owner of the “Middle Eastern Restaurant” in your neighborhood.
If you ask him if he’s Iranian and he wants your business,
he’ll just smile and give you a free doogh.