Nicola Barker
Nicola Barker (b. 1966) is a British novelist and short story writer. Her novel, Wide Open, won the IMPAC Dublin Literary Award in 2000, and another, Darkmans, was shortlisted for the Man Booker Prize in 2007.
‘Look,’ Trevor said, ‘you’ve got to serve from the back, see?’
Wesley dropped the orange he’d just picked up.
‘Put it where it was before,’ Trevor said sniffily. ‘Exactly.’
Wesley adjusted the placement of the orange. There. Just so. It was neat now. The display looked hunky-dory.
‘Let me quickly say something,’ Wesley said, as Trevor turned to go and unload some more boxes from the van.
‘What?’
‘It’s just that if you serve people from the back of the stall they immediately start thinking that what you’re giving them isn’t as good as what’s on display.’
Trevor said nothing.
‘See what I mean?’
‘So what?’
‘Well, I’m just saying that if you want to build up customer confidence then it’s a better idea to give them the fruit they can see.’
‘It’s more work that way,’ Trevor said, shoving his hands into his pockets.
‘Well, I don’t care about that,’ Wesley responded. ‘I’m the one who’ll end up having to do most of the serving while you’re running the deliveries and I don’t mind.’
Trevor gave Wesley a deep look and then shrugged and walked off to the van.
Another new job. Selling fruit off a stall on the Roman Road. Wesley was handsome and intelligent and twenty-three years old and he’d had a run of bad luck so now he was working the markets. No references needed. Actually, on the markets a bad temper was considered something of a bonus. Nobody messed you around. If they did, though, then you had to look out for yourself.
Trevor had red hair and a pierced nose. Wesley looked very strait-laced to him in his clean corduroy trousers and polo-neck jumper, and his hands were soft and he spoke too posh. What Trevor didn’t realize however, was that Wesley had been spoilt rotten as a child so was used to getting his own way and could manipulate and wheedle like a champion if the urge took him. Wesley had yet to display to Trevor the full and somewhat questionable force of his personality.
Wesley pulled his weight. That, at least, was something, Trevor decided. After they’d packed up on their first night he invited Wesley to the pub for a drink as a sign of his good faith. Wesley said he wanted something to eat instead. So they went for pie and mash together.
Trevor had some eels and a mug of tea. Wesley ate a couple of meat pies. Wesley liked the old-fashioned tiles and the tables in the pie and mash shop. He remarked on this to Trevor. Trevor grunted.
‘My dad was in the navy,’ Wesley said, out of the blue.
‘Yeah?’
‘He taught me how to box.’
‘Yeah?’
‘Last job I had, I punched my boss in the face. He was up a ladder. I was on a roof. Broke his collar bone.’
‘You’re kidding!’ Trevor was impressed.
‘Nope.’
‘Fuck.’
‘Yeah.’
‘What did he do?’
‘Tried to prosecute.’
‘What!?’
‘I buggered off. I live my life,’ Wesley said plainly, ‘by certain rules. I’ll do my whack, but when push comes to shove, I want to be treated decent and to keep my mind free. See?’
Trevor was mystified. He ate his eels, silently.
‘I had a brother,’ Wesley said, ‘and I killed him when I was a kid. An accident and everything. But that’s made me think about things in a different way.’
‘Yeah?’ Trevor was hostile now. ‘How did you kill him?’
‘Playing.’
‘Playing what?’
‘None of your fucking business.’
Trevor’s eyebrows rose and he returned to his meal.
‘I want to do the decent thing,’ Wesley said. ‘You know? And sometimes that’ll get you into all kinds of grief.’
Trevor didn’t say anything.
‘Watch this.’
Trevor looked up. Wesley had hold of one of the meat pies. He opened his mouth as wide as he could and then pushed the pie in whole. Every last crumb. Trevor snorted. He couldn’t help it. Once Wesley had swallowed the pie he asked Jean – the woman who served part-time behind the counter – for a straw. When she gave him one, he drank a whole mug of tea through it up his left nostril.
Trevor roared with laughter. He was definitely impressed.
After a week on the job Wesley started nagging Trevor about the quality of the fruit he was buying from the wholesalers. ‘The way I see it, right,’ Wesley said, ‘if you sell people shit they won’t come back. If you sell them quality, they will.’
‘Bollocks,’ Trevor said, ‘this ain’t Marks and fucking Spencer’s.’
Wesley moaned and wheedled. He told Trevor he’d take a cut in his money if Trevor spent the difference on buying better quality stuff. Eventually Trevor gave in. And he took a cut in his wages too.
After a month, Wesley used his own money to repaint the stall a bright green and bought some lights to hang on it to make it, as he said, ‘more of a proposition.’
‘Thing is,’ Wesley observed, fingering the little string of lights, ‘we have to get one of the shops to let us tap into their electricity supply, otherwise we can’t use them.’
Trevor didn’t really care about the lights but he was grudgingly impressed by the pride Wesley seemed to take in things. He went to the newsagents and the bakery and then finally into the pie and mash shop. Fred, who ran the shop, agreed to let them use his power if they paid him a tenner a week. Wesley said this seemed a reasonable arrangement.
Things were going well. Wesley would spend hours juggling apples for old ladies and did a trick which involved sticking the sharpened end of five or six matches between the gaps in his teeth and then lighting the matches up all at once. He’d burned his lips twice that way and had a permanent blister under the tip of his nose. He’d pick at the blister for something to do until the clear plasma covered his fingers and then he’d say, ‘Useful, this, if ever I got lost in a desert. Water on tap.’
After six weeks things had reached a point where Trevor would have done anything Wesley suggested. The stall was flourishing. Business was good. Wesley worked his whack and more so. He kept everyone amused with his tricks and his silly ideas. The customers loved him. He was always clean.
What it was that made Wesley so perfect in Trevor’s eyes was the fact that he was a curious combination of immense irresponsibility – he was a mad bastard – and enormous conscientiousness. He wanted to do good but this didn’t mean he had to be good.
One morning, two months after Wesley had started on the stall, Trevor got a flat tyre on his way back from the wholesalers and Wesley was obliged to set up on his own and do a couple of the early deliveries himself into the bargain.
He took Fred at the pie and mash shop his regular bundle of fresh parsley and then asked him for the extension cord so that he could put up his lights on the stall. Fred was busy serving. He indicated with his thumb towards the back of the shop. ‘Help yourself, mate. The lead and everything’s just behind the door. ‘That’s where Trevor stashes them each night.’
Fred liked Wesley and he trusted him. Same as Trevor did and all the others. Wesley, if he’d had any sense, should have realized that he was well set up here.
Wesley wandered out to the rear of the shop. He pulled back the door and picked up the extension lead. Then he paused. It was cold. He looked around him.
A big room. Red, polished, concrete floors. Large, silver fridges. And quiet. He could hear the noise from the shop and, further off, the noise from the market. But in here it was still and the stillness and the silence had a special sound. Like water.
Wesley closed his eyes. He shuddered. He opened his eyes again, tucked the lead under his arm and beat a hasty retreat.
He was in a world of his own when Trevor finally arrived that morning. On two occasions Trevor said, ‘Penny for them,’ and then snapped his fingers in front of Wesley’s unfocused eyes when he didn’t respond.
‘I’m thinking of my dad,’ Wesley said. ‘Don’t ask me why.’
‘Why?’ said Trevor, who was in a fine good-humour considering his tyre hold-up.
‘I was just in the pie and mash shop getting the extension lead for the lights. Out the back. And then I was suddenly thinking about my dad. You know, the navy and the sea and all the stuff we used to talk about when I was a kid.’
‘Your dad still in the navy?’ Trevor asked.
Wesley shook his head. ‘Desk job,’ he said.
‘Probably those bloody eels,’ Trevor said, bending down and picking up a crate of Coxes.
‘What?’
‘Those eels out the back. Making you think of the sea.’
‘What?’
‘In the fridges. He keeps the eels in there.’
‘How’s that?’ Wesley’s voice dipped by half an octave. Trevor didn’t notice. He was wondering whether he could interest Wesley in selling flowers every Sunday as a side-interest. A stall was up for grabs on the Mile End Road close to the tube station. Sundays only.
‘You’re telling me he keeps live eels in those fridges?’
‘What?’
‘Live eels?’ Wesley asked, with emphasis.
‘In the fridges, yeah.’ Trevor stopped what he was doing, straightened up, warned by the tone of Wesley’s voice.
‘What, like…’ Wesley said, breathing deeply, ‘swimming around in a big tank?’
‘Nope.’ Trevor scratched his head. ‘Uh… like five or six long metal drawers, horizontal, yeah? And when you pull the drawers open they’re all in there. Noses at one end and tails at the other. Big fuckers, though. I mean, five foot each or something.’
A woman came up to the stall and wanted to buy a lemon and two bananas. She asked Wesley for what she needed but Wesley paid her no heed.
‘Hang on a second,’ he said gruffly, holding up his flat hand, ‘just shut up for a minute.’
He turned to Trevor. ‘You know anything about eels?’ he asked. Trevor knew enough about wild creatures to know that if Wesley had been a dog or a coyote his ears would be prickling, his ruff swelling.
‘Not to speak of…’ he said.
‘Excuse me,’ Wesley said to the customer, ‘I’ll be back in a minute,’ and off he went.
Wesley strolled into the pie and mash shop. Fred was serving. Wesley waited patiently in line until it was his turn to be served.
‘What can I get you, Wesley?’ Fred asked, all jovial.
Wesley smiled back at him. ‘Having a few problems with the lights on the stall,’ he said. ‘Could I just pop out the back and see if the plug’s come loose or something?’
‘Surely,’ Fred said, thumbing over his shoulder. ‘You know the lie of the land out there.’
Wesley went into the back room and up to one of the fridges. He took hold of the top drawer and pulled it open. The drawer contained water, and, just as Trevor had described, was crammed full of large, grey eels, all wriggling, eyes open, noses touching steel, tails touching steel. Skin rubbing skin rubbing skin.
Held in limbo, Wesley thought, in this black, dark space. Wanting to move. Wanting to move. Wanting to move. Nowhere to go. Like prison. Like purgatory.
Wesley closed the drawer. He shuddered. He covered his face with his soft hands. He breathed deeply. He hadn’t been all that honest. What he’d said about his dad and everything. True enough, his dad had been in the navy, he’d travelled on ships the world over, to India and Egypt and Hong Kong. Only he never came back from the sea. Never came back home. Sort of lost interest in them all. Only sent a card once, a while after… a while after… to say he wouldn’t ever be back again.
Wesley knew all about the sea, though. Knew all about fishes and currents and stingrays and everything. His mum had bought him a book about it. For his birthday when he was six. And so he knew about eels and how they all travelled from that one special place in the Sargasso Sea. Near the West Indies. That’s where they were spawned and that’s where they returned to die.
But first, such a journey! Feeding on plankton, the tiny, little transparent eels, newborn, floated to the surface of that great sea from their deep, warm home in its depths, drifted on the Gulf Stream, travelled over the Atlantic, for three summers, then into European waters, in huge numbers, swam upriver, from salt to freshwater. What a journey. And man couldn’t tame them or breed them in captivity or stop them. Couldn’t do it.
How did they know? Huh? Where to go? How did they know? But they knew! They knew where to go. Moving on, living, knowing, remembering. Something in them. Something inside. Passed down through the generations. An instinct.
Wesley uncovered his face and looked around him. He wanted to find another exit. He walked to the rear of the fridges and discovered a door, bolted. He went over and unbolted it, turned the key that had been left in its lock, came back around the fridges and strolled out into the shop.
‘Thanks, mate,’ Wesley said as he pushed his way past Fred and sauntered back outside again.
Trevor shook his head. ‘No way,’ he said. And he meant it.
‘You’ve got to fucking do this for me, Trev,’ Wesley said.
‘Why?’
‘You know how old some of those eels are?’
‘No.’
‘Some could be twenty years old. They’ve lived almost as long as you have.’
‘They get them from a farm,’ Trevor said. ‘They aren’t as old as all that.’
‘They can’t breed them in captivity,’ Wesley said. ‘They come from the Sargasso Sea. That’s where they go to breed and to die.’
‘The what?’
‘Near the West Indies. That’s where they go. That’s what eels do. They travel thousands of miles to get here and then they grow and then they travel thousands of miles to get back again.’
‘Sounds a bit bloody stupid,’ Trevor said, ‘if you ask me.’
‘I’m a travelling man,’ Wesley said, ‘like my dad was. Don’t try and keep me in one place. Don’t try and lock me away.’
‘They’re eels, Wesley,’ Trevor said, almost losing patience.
‘Imagine how they’re feeling,’ Wesley said, ‘caught in those fridges. Needing to travel. Needing it, needing it. Like an illness, almost. Like a fever. Dreaming of those hot waters, the deep ocean. Feeling cold steel on their noses, barely breathing, crammed together. Nowhere to go. No-fucking-where to go.’
‘Forget it,’ Trevor said, ‘I’ve got no argument with Fred. Forget it, mate.’
‘Take the van, Trevor,’ Wesley said calmly. ‘Drive it round the back, where they make the deliveries. I already unlocked the door.’
Off Wesley strode again. Trevor jangled the keys in his pocket, swore out loud and then ran after him.
Wesley crept in through the back entrance. He stood still a while. He could hear the chattering of customers in the shop and he could hear the sound of a van pulling into the delivery passage. He went outside, smiling wildly, happy to be fucking up, same as he always was.
‘OK, Trev,’ he said. ‘Open the back doors but keep the tail up so’s when I dump them in there they don’t escape.’
Trevor looked immensely truculent but he did as Wesley asked.
Wesley went back inside, opened up one of the big, silver drawers, pushed his arms in, down and under all that silky, scaleless eel-flesh. He curled his arms right under, five eels, all wriggling, closed his arms around them and lifted. Water splashed and splattered. He looked over to the doorway leading into the shop, bit his lip, couldn’t pause. The eels were whipping and lashing and swerving and writhing. He headed for the exit at top speed.
Trevor stood by the tailgate. When he saw the eels he swore. ‘Fuck this man! Fuck this!’
Wesley threw the eels into the back of the van. ‘Ten minutes,’ he said, ‘to get them back to water, otherwise they’ll suffocate.’
Trevor watched the eels speeding and curling in the back of his van, swimming, almost, on air. He turned to say something but Wesley was gone. A minute later Wesley re-emerged. More eels. Like snakes. Faces like… faces like cats or otters or something. Little gills. Seal eyes.
As Wesley turned to go back in Trevor caught him by his shirt sleeve. ‘I’m not doing this,’ he said. ‘Things are going well for us here. He’s kept eels in this place for years, gets a delivery every week.’
Wesley turned on him. ‘Give me the keys.’
‘What?’
‘Give me the shitting keys and I’ll drive them to the canal myself.’
‘This is stupid!’
‘Don’t call me fucking stupid. No one calls me that. Give me the fucking keys.’
Trevor took the keys out of his pocket and dropped them on the floor. He walked off. His eyes were prickling. ‘Fuck it!’ he shouted, and his voice echoed down the passageway.
Back inside, Wesley pulled open the third drawer, shoved his arms in, took hold of the eels. Water was everywhere now. Thank God it was lunchtime and Fred was busy. He held the fish tight and straightened up. He headed for the back door.
Outside, he met Fred. He was holding the five eels. He looked at Fred.
‘What the hell are you doing?’ Fred said.
‘Why aren’t you in the shop?’ Wesley asked, stupidly.
‘Jean’s in,’ Fred said, eyeing the eels. ‘She’s covering.’
‘Oh. I didn’t know that.’
‘What are you doing with my eels?’ Fred put out his arms. ‘Give them to me.’
‘No,’ Wesley said. ‘You can’t own a wild thing.’
As he spoke he took a step back. Fred moved forwards and put himself between Wesley and the tailgate. The eels were itching to get free. Wesley’s arms were aching. Fred took a step closer. He was short and square and tough as a boxing hare.
Wesley opened his arms. The eels flew into the air, landed, skidded, flipped, whipped, scissored, dashed. At top speed, they sea-snaked down the passageway, into the market, on to the main road.
‘Down the Roman Road,’ Wesley yelled. ‘Back to the water, back to the frigging sea!’
Fred punched Wesley in the mouth. Jesus, Wesley thought, feels like all my teeth have shifted. He staggered, righted himself, clenched his hands into fists, by way of a diversion, then kicked Fred in the bollocks. Fred buckled.
Wesley skipped past him and sprang into the van. Got the keys in the ignition, started the engine, roared off in a cloud of black exhaust fume.
Beale’s Place, Wright’s Road, St Stephen’s Road. Bollocks to the One Way! Sharp right at the tip of the market. Back on to the Roman Road, screw the traffic, on to the pavement, over the zebra crossing, past the video shop, the church, the intersection, Mile End Park. Sharp left. Over the grass. Tyre tracks. Mud-cut. Foot flat. Brakes.
How long had he taken? He didn’t know. He could see the canal, just below. Dirty, dark waters. Dank and littery.
Down with the tailgate! The eels were like flying fish. The air made them pump and shudder. Like spaghetti in a heated pan, boiling and bubbling.
‘Get in there!’ Wesley yelled at them. ‘The Grand Union Canal, the Thames, the Channel, the Ant-bloody-arctic.’
A cluster of eels shuddered down into the grass, rippled on to the concrete path, and then One! Two! Three! Four! Five! Six! Seven! Eight! Into the canal.
One eel split from the others, turned right and darted towards some undergrowth. One stayed in the back of the van, smaller than the others and less agile. Wesley grabbed it by its tail. He swung it in his arms. He ran to the edge of the canal. He threw it. The eel made a whip-cracking motion in the air, shaped itself like a fancy ribbon, just untied from a box of something wrapped and precious. Then splosh! It was under.
Wesley stood by the canal for several minutes. He inspected his hands, he sniffed, he stopped shaking. He started walking. He walked. He walked. He passed by a fisherman. He stopped walking. He looked over his shoulder. ‘Which way is it to the sea?’ he asked casually. ‘From here, I mean?’
The fisherman gave this question some consideration while sucking his tongue and rolling his rod between his two hands.
‘I should think,’ he said, eventually, ‘I should think it’s in the exact opposite direction from the one you’re travelling.’ Then he turned, stared down along the path Wesley had just trodden, and pointed.