James Clavell – La nobil casa – Bompiani