WELCOME to Hear Us Out. I hope some of you will know—or will get to know—my previous collection, Gay Fiction Speaks: Conversations with Gay Novelists (Columbia University Press, 2000). In some respects, Hear Us Out aims to pick up the story of contemporary gay fiction where that book left off. But if you’re a new initiate—don’t panic. Hear Us Out is presented as an autonomous work. You don’t need to bring anything with you.
Gay Fiction Speaks contains conversations with twelve of the most revered gay novelists writing in English—Dennis Cooper, Patrick Gale, Allan Gurganus, Andrew Holleran, Alan Hollinghurst, David Leavitt, Armistead Maupin, Ethan Mordden, Felice Picano, James Purdy, John Rechy, and Edmund White. (I’ve tended to use the words “interview” and “conversation” indiscriminately here, though I do believe the latter better reflects the mood and circumstance in which they were undertaken.)
In the book’s introduction, I sketched out a list of aspirations for what was—and remains—a larger series, one that I hope will run to a (future) third volume. That account included some rules of thumb as well as a few reflections on the experience of charging across several continents one winter with almost no clothes, a tape recorder, at least two hundred “must reread” novels in my suitcase, and—it transpired—a desperately ill boyfriend at the end of the phone line (but that’s another story).
I won’t repeat everything I wrote there. Here I’ll consider instead the relationship between this book and its predecessor, note some commonalities and divergences, and offer a few thoughts on what seems most significant in the conversations you find here. Hear Us Out involves some chronological overlap with Gay Fiction Speaks, but broadly aims to complement it by detailing—in loose, nonprescriptive form—the “next chapter” in gay fiction writing. Its subjects are a number of very different novelists whose work was in part enabled by the emergence of the authors featured in the earlier volume. It’s a debt they acknowledge, one after another. Happily, meanwhile, all twelve contributors to the original volume not only survive but thrive. Many are producing the most celebrated and vital work of their careers—from Edmund White’s poignant study in grief (The Married Man) and Allan Gurganus’s fine novella collection (The Practical Heart), to Armistead Maupin’s wrenching The Night Listener and Dennis Cooper’s intricate My Loose Thread.
A university colleague warned when I began this project that I shouldn’t expect it to be taken seriously. The thousands of hours devoted to transcribing, editing, fact-checking, revising, and so on, would, he averred, bring few rewards or acknowledgments. As he was drawing on his own experience of publishing two volumes of literary interviews, I took this caution rather heavily to heart.
I needn’t have—though he was certainly right about the unimaginable time a project like this can consume. The academy’s view of the book I’ll leave to one side. I can’t say yet that I know what it is. As for the lay response, I couldn’t have been luckier. What many writers have long hoped for turns out to be true. Gay readers are invariably rather special readers—especially motivated, especially diligent; especially engaged; and especially suggestible. The reach and feedback I’ve had for a book of this kind has felt nothing short of miraculous—and profoundly moving. I’d like to record my gratitude here to everyone who got in touch, and I hope more of you will do so.
I always had recklessly high hopes for the project. I had to. Even the most well-meaning interviewee invariably adopted a quizzical expression on hearing that a university lecturer proposed to take the works of around forty writers of contemporary gay literary fiction seriously. Many were used to the sorts of questions which emerged from interviews on the usual publicity circuit. Some weren’t just tired of being asked ad nauseam whether they supported gay marriage, or whom or how they’d like to get laid. Often, I suspect, they had come to expect and anticipate being asked only such “lifestyle” questions. As David Bergman put it in his foreword to Gay Fiction Speaks, on such occasions “the work seems secondary.” Indeed, if there’s a single aim to these books of conversations, it’s to consider gay literature and those who write it in the context of literature. Bergman generously describes my approach as involving taking these writers “seriously as artists.” That’s certainly the hope—as well as to encourage others to see the point in doing just that.
I thought people would buy it—the idea, as well as the book—and was most fortunate that Columbia University Press shared the hunch and my enthusiasm. There’s an opportunity here to note how vital it surely is that university presses, universities generally, and gay and lesbian scholars particularly, devote themselves to promulgating works of interest and passion which not only could attract lay readers but isn’t shy of addressing them in their own language—that is, in everyday language we all share. I was as thrilled as anyone when, through the 1980s and 1990s, shelf after shelf became filled with intellectually distinguished tomes on so many aspects of gay and lesbian literature, culture, society, history, and politics. How many, though, were clearly and accessibly written?
Too many academics in our field have preferred to write voodoo prose, unaccountably egged on by an ever-dwindling number of colleagues to ever-more-intractable acres of prosaic purple. It’s heartbreaking to teach literary prose of the quality, say, of E. M. Forster, and to witness how the worst sort of criticism can turn an honest, receptive, but untutored mind into a sort of “howling machine” of theory-born injunctions, objections, declamations, and obsessions. Enough! Enough, especially, of cries about what a certain author didn’t manage to do. Books are hard to write; harder still to publish! What did they achieve? I’m not ashamed of being unfashionably celebratory in the pages of Hear Us Out.
Still, it’s little wonder that some writers I approached were initially wary in dealing with an envoy from the Scylla of Academe. At the same time, each of these novelists has to some degree struggled—and occasionally triumphed—in the Charybdis of the literary marketplace in the United States and Great Britain. The relentless media-led quest for the young and the new makes it very easy for today’s publishing sensation to become tomorrow’s has-been. It’s a truism among writers that most big fiction publishers in New York and London consider gay-themed books more or less unmarketable. However they try, moreover, they can’t expect the leading newspapers, magazines, or journals to devote much space to gay writers, especially up-and-coming ones.
The niche market for gay fiction in the States, for example, is invariably held to be between 3,000 and 5,000 copies—perfectly viable commercially, incidentally. Most of the bigger presses determined in the mid-nineties, however, not to bother with authors whose works sold in such reliable, but relatively modest, amounts and/or appealed to an apparently finite set of readers. There were, and are, exceptions. At least two such authors feature in Hear Us Out. Michael Cunningham’s The Hours won the Pulitzer—not only reversing common marketplace assumptions about gay fiction but, more precisely, demonstrating something heretofore unimaginable: that a novel about AIDS could be a bestseller. Equally, Stephen McCauley’s shrewd romantic comedies, meanwhile, have steadily increased in popularity among women readers—the evident Shangri-la in sales terms. This seems to have been accomplished by way of a cute, old-fashioned force: word-of-mouth on a quality read. At the same time, McCauley’s novels were flying off the shelves in France—that unimaginable literary landscape where there’s no separate shelving of gay titles, black authors, “women’s writing,” and little or no idea of “niche” marketing. Sexually explicit or transgressive material is as likely to be given serious space in literary reviews as anything else. These things won’t happen in the States or in Britain. But it’s still fascinating to consider what might be possible if they did.
Such exceptions have sometimes only confirmed to the less fortunate gay writer the strength of enduring rules in the marketplace. It remains a difficult place and time for gay writers, notwithstanding an apparent proliferation of titles. Dale Peck beautifully understates it: “Career choices and money problems can change the direction of your writing.” Gary Indiana likewise reflects on the paltry initial readership of Melville’s Moby-Dick. Unlike the tenured academic, say, the novelist’s bread-and-butter needs invariably can’t accommodate the writing of—even—a work of that sort of genius, if “genius” means attracting the select few.
It’s noteworthy that, while some periods of our literary past have overwhelmingly been colonized by a large number of gay and lesbian literary critics—the fin de siècle, modernism, the Renaissance, the Romantics—the field of contemporary literature (that of the last twenty years or so) continues to receive relatively scant academic attention. Why? My hunch is that as literary criticism in the field of sexuality reaches ever-less-imagined realms of prose creativity and/or neologistic invention and obscurity, it attains its own avant-gardism. It becomes au courant, or contemporary. Roland Barthes was sometimes asked why, if he loved the cultural avant-garde, he nevertheless chose to study canonical writers like Balzac or Sade. The answer in his case, and in the case of many gay and lesbian literary critics, relates in part to the difficulty, indirection, and necessary duplicity of pre-liberation works. This naturally appeals as a ready subject for intellectual endeavour. Closed oysters promise unclaimed pearls.
This tendency has—ironically—offered to many a critic the vital “What if …?” proposition always beloved of fiction writers: “What if Jane Austen were really writing about …?” “What if James at this moment was actually preoccupied by …?” Colm Tóibín, himself working on a novel about Henry James and steeped in contemporary academic Jamesiana, comments on the appeal of such apparent “moments of disclosure … the art of concealment, the danger of being found out” in writers of the nineteenth and early twentieth centuries. Whatever the cause, the result is that contemporary gay literature receives remarkably little scholarly attention—especially if compared, say, to ethnic or national literary “schools.”
Let me return to the context of Hear Us Out. I’ve increasingly come to feel that much of the smartest, less feted, and—my guess—more enduring work in the interdisciplinary field of gay and lesbian studies is that written by historians, often cultural historians. The people I’m thinking of present their ideas in accessible prose and want—like most novelists—to be read by everybody. Their textual conventions and allusions conform to the higher ideal of reaching a large, interested, but potentially uninformed readership. It’s in this spirit that I present Hear Us Out—as an attempt, I suppose, to write contemporary gay literary history and/or to encourage others in that writing. Felice Picano memorably once borrowed from Edmund White the title of a discarded novel—Like People in History. In assuming the twelve subjects of this book to be writers of distinguished literary talent, I’m seeking to secure already a place in literary history for them and their works.
In Gay Fiction Speaks, Edmund White cannily suspected that the “mainstreaming” of homosexuality (its increasing presence and visibility in our media, including films, however circumscribed; its ever-greater ability to defend and articulate itself) might spell the end of gay literary culture—or, at the very least, the importance of gay fiction as an aid to those readers coming to terms with their own homosexuality. His toying with this controversial question is echoed in this volume by Colm Tóibín. Could gay liberation paradoxically prove fatal for gay literature? According to this logic, as homosexuality becomes more readily portrayed and accepted in society at large, it at the same time negates itself as a subject worth articulating. I’m not going to deliver a verdict on this here, except to indicate that such propositions inform what I’ll shortly be saying about gay novelists as contemporary historians.
The careers of the dozen interviewees in Gay Fiction Speaks necessarily spanned a much broader time period than those featured in this book. James Purdy and John Rechy were first acclaimed in the 1950s and early 1960s, whereas Alan Hollinghurst’s fiction career began in 1988, making him very much contemporaneous to the writers in Hear Us Out. In Gay Fiction Speaks, I wanted the conversations to interrelate implicitly, to provide a sort of provisional oral history of gay fiction writing. At the same time, I relished the diversity which stark differences in age, background, geographical location, and publishing history all brought about. The contributors to Hear Us Out, by contrast, reflect the dramatic proliferation of gay novels in the wake of the emergence of the idea of “gay fiction” in the late 1970s. Ten of the twelve were born in the fifties, the other two in the sixties. They first saw publication within a very narrow time frame indeed—between 1986 and 1994. Six of the twelve were first published in a single year, 1990. Are they, then, “closer” to one another? I think not. First—forgive the obvious—writers rarely obey the protocols of “groups.” The works written by this dozen contrast and diverge as fundamentally as you’d therefore expect.
In Gay Fiction Speaks, alongside ten American authors, I included two English writers whose novels had, to my mind, made a substantial contribution—Alan Hollinghurst and Patrick Gale. Hear Us Out happens again to feature ten Americans, complemented by the Irish Colm Tóibín and London-based English author Philip Hensher. Hensher, like Gale, is not as well known Stateside as in Britain, where he’s also a prolific columnist and critic of art, literature, and culture. He is, I trust, very much on the American map now, after the publication by Knopf of his fourth novel, The Mulberry Empire. I hope his choice views on the subject of that novel (colonial attitudes toward Afghanistan), and their evident contemporary resonance, will send excited readers off to hunt out Hensher’s earlier novels—just as David Bergman did after reading the conversation with Patrick Gale in Gay Fiction Speaks.
The Colm Tóibín piece here neatly throws into relief, I think, many of the social and cultural assumptions of “Anglo-American” thinking. On several occasions, Tóibín put me right, saying something like: “In Ireland, it wasn’t like that.” One could equally, however, say the same of Jim Grimsley’s implicit challenge to the middle-class orthodoxies evident in so much literary fiction—or the Yankee bias in much American publishing. West Coast–based Matthew Stadler has compelling things to say on this subject. Bernard Cooper digresses likewise on the significance of Los Angeles’s geographical, ethnic, and social makeup to his own upbringing and literary work. In sum, here are twelve authors—and twelve very different self-portraits.
The conversations aspire to show this dozen “like people in history.” At the same time, history preoccupies gay novelists as never before. Tóibín’s latest project—The Master, a fictional study of Henry James—coincides with Edmund White’s new novel—Fanny: A Fiction—a first venture into historical fiction. Of the many novels by authors in Hear Us Out which could be considered fine examples of historical fiction, I’ll name just a few: Christopher Bram’s Father of Frankenstein and The Notorious Dr. August; Philip Hensher’s The Mulberry Empire; Paul Russell’s Sea of Tranquillity; Matthew Stadler’s Landscape: memory and Allen Stein. As Hensher suggests, however, a novel set five years ago can be “historic.” The term comes to signify a point of view, or a certain determination to arrive at a point of view, above all else. Tóibín notes likewise that, however contemporary his writing feels at a given moment, by the time it appears it already addresses the past, if only the near past: “I can’t work to the moment.” Of course, in fiction, he can’t. That would be journalism.
Many more novels by these twelve might fruitfully be considered “historic.” Bram’s Gossip historicized the latter-day political world of Washington, D.C. Gary Indiana’s recent bravura trilogy—Resentment, Three Month Fever, and Depraved Indifference—unsparingly documents the various corrupt agencies that shape and twist our sense of today’s world-in-history. Peter Cameron’s The City of Your Final Destination asks tough questions concerning our current infatuation with the “truth” of past lives in its account of the travails of a flawed biographer.
Is there space in this particular history for gossip? I mentioned its allure briefly in Gay Fiction Speaks. There are many kinds of gossip, however. David Bergman properly observed that the pursuit of artistic concerns in that book’s conversations had led me to “avoid personal questions.” That’s true. It doesn’t mean I didn’t get some very personal, not to say highly individual, replies. I hope anyone interested in gay male fiction will find plenty of appealing “tell-all” here. I lost count of the times my jaw hit the floor during these sessions. Here are a few teasers. Which author calls the fact that his father is dead and so can’t read his novels “good justice”? Who claims never to have heard of To the Lighthouse, and describes Virginia Woolf’s writings as “shit”? Which of the twelve “hates” Proust? Who received a letter from the son of a famous astronaut, indicating that the plot of his novel pretty closely matched the letter-writer’s life? And which New York–based author argues, apropos September 11th, that “it may even be laudable” that America’s enemies “take out two of our biggest phallic symbols and a few thousand of our civilians”? I know from correspondence how much people chewed over much of the implicit debates and off-the-cuff moments in Gay Fiction Speaks. Dare I suggest that Hear Us Out, if anything, delivers the bigger punch?
A few comments on method are necessary. These conversations were taped, transcribed, and then edited for good sense. They were shaped in collaboration with the interviewees, who were allowed to edit further, and to add and delete. Since some time passed after the recording of most of the pieces and the publication of Hear Us Out, the authors agreed, where appropriate, to a short further session, usually to comment on their most recent publications. In all cases but one, I’ve documented both the date the conversation originally took place, when revisions to it were completed, and when the additional material—which invariably follows an asterisked break—was added. For the Chris Bram piece, we both elected instead to integrate the material from the two sessions entirely. The resulting transcript, then, effectively reflects Bram’s views at the later date. In a couple of places, the collaborators offered further comments or reflections on what they’d previously said—usually in the light of unforeseen developments. These I’ve dated and appended as footnotes to the earlier text.
Although in some respects I have to offer the conversations themselves as historic—many took place around five years ago—I’ve come to see how this could prove advantageous. As I pointed out in Gay Fiction Speaks, the exchanges were always meant to contrast with those undertaken essentially for immediate, public relations purposes—to advertise a particular book. They therefore range across an author’s entire output. Moreover, they have—and need to have—time for discursion, rumination, the occasional irrelevance, digression, contradiction, and general comment. As in the first book, I’ve tried to allow the interviewees, in general, to direct the subject matter. At the same time, I had a mental shortlist of a number of elementary questions I’d hope all could answer at some point.
Moreover, everything here has survived the retrospective editing by the interviewee. This means, I think, that things which in the moment seemed momentous but which have subsequently come to seem parochial or insignificant have been weeded out. I’m also hoping that there’s a conversational flow to these pieces. Surprisingly little, often, has been changed or newly introduced—something like 2 or 3 percent of the whole. I’ve expressly tried to retain moments of mutual incomprehension and/or tension—the occasional “misfire.” Thank God my interviewees often didn’t agree with me. We’d have had nothing to say.
I acknowledged a number of modes of writing I’d decided to exclude from Gay Fiction Speaks. In Hear Us Out, I’ve stayed loyal to the admittedly sometimes nebulous notion of “literary fiction.” In 2000, I especially lamented the dearth of nonwhite subjects. I noted then something that remains true now: that certain subgenres of fiction which I’d decided to exclude on grounds of coherence—the thriller, popular fiction, fantasy—currently attract a good number of talented nonwhite writers: Samuel Delany, James Earl Hardy, E. Lynn Harris, Michael Nava. At the same time, I noted the loss of a good number of nonwhite writers to AIDS, and the emergence of up-and-coming nonwhite writers of gay literary fiction with—to date—just one or two books published. As I believe the conversations only reach a sort of critical mass once there’s a sense of career narrative in place—across, let’s say, at least three titles—I’ve once again been obliged to wait before the writers selected can fully and properly reflect the exciting ethnic diversity still emerging in today’s gay literature. It’s regrettable that the subjects of Hear Us Out are all Caucasian, especially as a conversation with the wonderful Randall Kenan was originally slated for inclusion, but couldn’t be completed in time. This isn’t wholly a question of nonwhite American voices either. There are Australian, Sri Lankan, and South African voices I want to find room for. In all cases, I ask for your patience. Watch this space.
Finally, this is the place to record the thanks I owe: first of all, to each of the writers included here, all of whom devoted so much time and energy to the project. Whatever merits Hear Us Out has reflect, above all, their earnestness and generosity. I’m indebted to quite a few other people for help with practicalities: David Bergman, Terry Bird and Clark Lemon, Michael Bronski, Ron Caldwell (lots!), Nicole Campbell, Harlan Greene, Allan Gurganus, Andrew Holleran, Keith Kahla, Patrick Merla, Felice Picano, and Edmund White. Thanks also to Tarani Chandola, Max Manin, and Mark Osborne for high-quality friendship, and to Roger Hollinrake for occasional houseroom.
The conversations project began with a travel grant and period of leave given by my employer, the University of Sheffield, to which institution I again offer gratitude. At Columbia University Press I owe a great debt to a first-class editor, Jennifer Crewe, and her assistant Juree Sondker; to Roy Thomas, a superb manuscript editor and generous friend; to Ann Miller, who commissioned and oversaw Gay Fiction Speaks; and to Lisa Hamm for the elegant book designs. My sincere apologies to anyone I may have omitted.