CAPÍTULO 27

As rachaduras em tudo

— Não me diga que está pensando em colocar o pé na minha calçada, está ouvindo?

Amma se recusava a deixar Ridley chegar perto da propriedade Wate. Ela disse isso de quinze maneiras diferentes na primeira conversa malsucedida que tentamos ter com ela.

— Hã-hã. Nenhuma Conjuradora das Trevas vai entrar nesta casa enquanto eu estiver aqui neste planeta. E nem depois de eu ir embora. Não, senhor. Não, senhora. Não tem como.

Ela concordou então em nos encontrar em Greenbrier.

Tio Macon relutou.

— É melhor assim. Amarie e eu não nos vemos desde a noite... em que aconteceu — explicou ele. — Não sei se esse é o momento certo.

— Então o que você está dizendo é que também tem medo dela? — Ridley olhou para ele com interesse renovado. — Imagine isso.

— Estarei em Ravenwood se precisarem de mim — disse ele, lançando um olhar fulminante para Ridley.

— Imagine isso. — Eu sorri.

O restante de nós esperou dentro do muro em ruínas do velho cemitério. Resisti à vontade de andar até o túmulo de Ethan, apesar de sentir a atração familiar, o desejo de estar com ele. Acreditava, de coração, que havia uma maneira de trazer Ethan de volta e não ia parar de tentar até encontrar.

Amma também tinha esperanças, mas vi o medo e a dúvida em seus olhos. Ela já o perdera duas vezes. Cada vez que eu levava novas palavras cruzadas para ela, ficava desesperada para tê-lo de volta.

Acho que Amma não ia se permitir acreditar em alguma coisa que pudesse perder de novo.

Mas com o Livro, estávamos um passo mais próximos.

Ridley se encostou em uma árvore, a uma distância segura do buraco no muro de pedra. Eu sabia que ela tinha tanto medo de Amma quanto tio Macon, mesmo não admitindo.

— Não diga nada pra ela quando ela chegar aqui — avisou Link para Ridley. — Você sabe como ela fica por causa daquele livro.

Ridley revirou os olhos.

— Achei que Abraham fosse um saco. Amma é pior.

Vi uma bota preta ortopédica de cadarço passar pela abertura.

— Pior que o quê? — perguntou Amma. — Pior que seus modos? — Ela olhou Ridley de cima a baixo. — Ou seu gosto pra roupas?

Ela estava usando um vestido amarelo, pura luz do sol e doçura, que não combinava com sua expressão. O cabelo preto-grisalho estava preso em um coque apertado, e ela estava carregando uma bolsa estampada de costura. Eu a conhecia há tempo o bastante para saber que não havia material de costura dentro.

— Ou um tanto pior que a garota que é arrancada do Inferno apenas pra voltar pro fogo por vontade própria? — Amma observou Ridley com atenção.

Ridley não tirou os óculos de sol, mas consegui ver a vergonha mesmo assim. Eu a conhecia bem demais. Tinha alguma coisa em Amma que fazia você se sentir péssima se a decepcionava, mesmo se você fosse uma Sirena sem ligação nenhuma com ela.

— Não foi isso que aconteceu — disse Ridley, baixinho.

Amma colocou a bolsa no chão.

— Não foi mesmo? Sei de fonte segura que você teve a chance de estar do lado certo, mas abriu mão disso. Perdi alguma coisa nas letras miúdas?

Ridley se mexeu com nervosismo.

— Não é tão simples.

Amma torceu o nariz.

— Diga isso pra si mesma, se ajuda você a dormir à noite, mas não tente me convencer, porque não acredito. — Amma apontou para o pirulito na mão de Ridley. — E todo esse açúcar vai apodrecer seus dentes, que vão acabar caindo, seja você Conjuradora ou não.

Link riu com nervosismo.

Amma direcionou o olhar de águia para ele.

— Do que você está rindo, Wesley Lincoln? Está afundado até os joelhos em mais confusão do que no dia em que peguei você no meu porão quando tinha 9 anos.

O rosto de Link ficou vermelho.

— A confusão me encontra, senhora.

— Você sabe que procura, com tanta certeza quanto o sol brilha igual pros santos e pros pecadores. — Ela olhou para cada um de nós. — O que foi desta vez? E é melhor não ter nada a ver com destruir o equilíbrio do universo.

— Só santos, senhora. Nada de pecadores. — Link recuou poucos centímetros e olhou para mim em busca de ajuda.

— Botem pra fora. Estou com tia Mercy e tia Grace em casa, e não posso deixá-las sozinhas com Thelma muito tempo, senão as três vão pedir tudo que é vendido no canal de compras. — Amma raramente chamava as tias-avós de Ethan de “as Irmãs” depois que uma delas morrera.

Mas agora foi Marian quem andou até lá e segurou o braço de Amma para acalmá-la.

— É sobre O Livro das Luas.

— Estamos com ele — falei, de repente.

Liv deu um passo para o lado e revelou O Livro das Luas, que estava no chão atrás dela. Os olhos de Amma se arregalaram.

— E eu quero saber como vocês o conseguiram?

Link se intrometeu.

— Não. Quero dizer, não, senhora, certamente não.

— Mas o fato é que o temos agora — disse Marian.

— Mas não conseguimos entregar pro Ethan... — Ouvi o desespero na minha voz.

Amma balançou a cabeça, se aproximou do Livro e andou ao redor dele, como se não quisesse chegar perto demais.

— Claro que não. Esse livro é poderoso demais pra um mundo. Se vocês quiserem mandá-lo do mundo dos vivos pro mundo dos mortos, vamos precisar do poder dos dois mundos pra isso.

Eu não sabia o que ela queria dizer, mas só me importava com uma coisa.

— A senhora vai nos ajudar?

— Não é da minha ajuda que você precisa. Precisa de ajuda do lado que vai receber.

Liv chegou mais perto de Amma.

— Deixamos o Livro pro Ethan, mas ele não pegou.

Ela fungou.

— Humm. Ethan não é forte o bastante pra carregar esse tipo de peso de um lado pro outro. Não deve nem saber como fazer isso.

— Mas existe uma pessoa forte o bastante — disse Marian. — Talvez mais que uma pessoa. — Ela estava falando dos Grandes.

A pergunta era, será que Amma os chamaria?

Mordi o lábio.

Por favor, diga que sim.

— Achei que, como vocês me ligaram, estavam querendo testar até onde vai a loucura. — Amma abriu a bolsa de costura e tirou um copo pequeno e uma garrafa de Wild Turkey. — Assim, vim preparada. — Ela serviu uma dose e apontou para mim. — Mas vocês vão ter de ajudar. Precisamos do poder dos dois mundos, não esqueçam.

Eu assenti.

— Farei o que precisar.

Amma fez um gesto com a cabeça na direção de Ravenwood.

— Você pode começar chamando o resto dos seus. Sozinha, você não tem o tipo de poder que precisamos.

— Rid está aqui, e John também pode ajudar. Ele é metade Conjurador.

Amma balançou a cabeça.

— Se você quer que o livro faça a passagem, vai precisar chamar o resto.

— Eles estão em Barbados.

— Na verdade, voltaram há poucas horas — disse Marian. — Reece passou na biblioteca hoje cedo. Disse que sua avó não gostou da umidade.

Tentei não sorrir. Minha avó não gostava era de perder toda a ação, e Reece não era muito melhor. Com todos os poderes Conjuradores da minha família, eu tinha certeza de que eles sabiam que tinha alguma coisa acontecendo.

— Posso pedir. Mas eles podem estar cansados de tanto viajar. — Eu estava com medo de tio M mudar de ideia quanto a tudo isso. Acrescentar o restante da minha família à mistura era algo entre arriscado e idiota.

Amma cruzou os braços, mais determinada que jamais vi.

— O que sei é que esse livro não vai a lugar algum sem eles.

Não adiantava nada discutir com ela. Eu tinha visto Ethan tentar convencê-la do contrário quando ela decidia alguma coisa, e ele raramente conseguia. E Amma o amava mais do que a qualquer pessoa no mundo. Eu não tinha a menor chance.

Ridley assentiu para mim.

— Vou com você pra ajudar.

— Sua mãe vai ter um troço se você aparecer. Vou ter de contar pra ela que você voltou. E devo contar pra eles que você... — Hesitei. Não ia ser fácil para ninguém da minha família lidar com o fato de que Ridley voltou correndo para Sarafine para recuperar os poderes de Conjuradora das Trevas. — Mudou.

Link afastou o olhar.

Isso não era o pior.

— Vai ser bem difícil explicar pra vovó por que estou com o Livro.

Rid passou o braço por cima do meu ombro.

— Você não sabe que a melhor maneira de distrair alguém quando se dá uma notícia ruim é dar notícias piores? — Ela sorriu e me levou na direção de Ravenwood. — Não tem notícia pior do que eu.

Link balançou a cabeça.

— Não mesmo.

Ridley se virou e levantou os óculos.

— Cale a boca, Shrinky Dink. Senão vou fazer você querer se materializar na sala da sua mãe e contar pra ela que vai virar metodista.

— Seus poderes não funcionam mais em mim, gata.

Ridley jogou um beijo rosa e grudento para ele.

— Experimente.