For my grandmother, Rhea, who always had a secret stash of bodice rippers for me to read.