坚定的锡兵

从前有25个锡兵,他们是亲兄弟,都是用同一把旧锡钥匙浇铸出来的。他们肩上扛着枪,脸正对着前方,制服的颜色有红有蓝,十分好看。当他们被人从包装盒中取出来的时候,他们在这个世界上听到的第一句话是:“锡兵!”一个小男孩这样叫喊着,并拍着手,这一天是他的生日,他得到了这些锡兵作为生日礼物。他把锡兵摆到桌子上。锡兵们长得全都一样,只有一个有一点儿不同,他只有一条腿,因为他是最后一个浇铸出来的,锡不够用了。不过他用一条腿站着也一样稳当,也正因如此,他非常引人注目。

锡兵们站的桌子上还有许多玩具,其中最抢眼的要算一座纸做的宫殿了。透过小小的窗子,可以一直看到里面的厅堂。外面一块镜子的四周有些小树,这面镜子算是一个湖。蜡做成的天鹅在上面游着,镜面上映着它们的倒影。一切都非常可爱。最高贵的是站在宫殿门口的一位姑娘,她是用纸做的,穿着一条透明的花布衣裙,肩上有一条窄窄的蓝布,好像是一条长围巾,围巾的正中有一块亮闪闪的金片,金片几乎和她的脸一样大。她是一位舞蹈家,她双臂伸展,把一条腿高高地抬起,高得让独腿的锡兵都看不见。他还以为她和自己一样也只有一条腿呢!

“她做我的妻子很合适!”锡兵想,“不过她很高贵,住在一座宫殿里,而我只有一个盒子,还是25个人一起住,这种地方可不是她住的!但是,我还是要想办法认识她。”于是,他便站在桌子上的一个鼻烟盒子的后面,从那里他可以清楚地看到那位高贵的姑娘,她一直用一只脚站着,一点儿也没有失去平衡。

晚上,屋里的人都上床休息了。这时,玩具们开始做起游戏来。他们走亲访友、打仗、举行舞会。胡桃夹子翻着跟头,石笔在石板上乱画,热闹极了。金丝雀被吵醒了,也和大家交谈起来,一开口就念诗。大家吵吵闹闹地跑着、跳着。唯一站在原地不动的是那个独腿的锡兵和小舞蹈家。小舞蹈家直挺挺地用足尖站着,双手外伸;锡兵同样稳定地用一只脚站着,眼睛一刻也不离开她。

时钟敲了12下,“咔嚓”一声,鼻烟盒的盖子打开了,里面没有鼻烟,只有一个黑色的小魔法师,他精巧极了,完全是一件艺术品。

“锡兵!”魔法师呵斥他,“你那双眼睛老实点儿!”可锡兵装作没听见。

第二天早晨,孩子们起床了,锡兵被移到了窗子边上。也许是魔法师作了法,也许是穿堂风的原因,忽然,窗子被风吹开了,锡兵头朝下从3层楼上摔了下去。他在空中把独腿伸直,钢盔着地落了下来,枪上的刺刀插进了路边的石缝里。

女用人和那个小孩立刻下楼来找,虽然他们差一点儿就踩着他了,却没有看见他。如果锡兵大叫:“我在这里!”那么他们就会找到他了。可他觉得穿着制服高声大叫不合适。

天开始下雨了,雨点儿越来越急,真是一场瓢泼大雨!雨停后,在街上游荡的两个男孩走了过来。

“嗨,你瞧!”一个男孩叫道,“这儿有一个锡兵!他应该坐船漂游去!”于是他俩用纸叠了一只船,把锡兵放到船上,又把船放进路边的水沟,小船顺水漂走了。两个男孩一边随着他跑,一边高声欢叫。天啊!这波涛是多么汹涌,水流多么湍急,可不是嘛,雨本来就下得很大。纸船忽上忽下地随着水浪上下涌动,有时还被水冲得直打转转,把锡兵搞得晕头转向,但是他仍然很坚定,脸上的表情丝毫不变,两眼望着前方,枪扛在肩上。

突然,小船漂进了路旁一条很长的阴沟里,里面漆黑一片,锡兵就像进到自己的盒子里一样。

“不知道这回我又要到哪里去了,”他想,“这肯定是魔法师干的!唉,如果那位小姐也坐在这条船上就好了,那样不管多黑我都不会在乎的。”

忽然,一只住在这里的老鼠跑了过来。“你有通行证吗?”老鼠问道,“把通行证拿出来!”

可是锡兵一动不动,仿佛没有听见一样。小船冲了过去,老鼠在后面猛追。嗬!瞧它那咬牙切齿的凶样子,冲着树枝断草叫嚷:“捉住他,捉住他!他没有通行证!”

水越流越急,谁也不能捉住他,锡兵很快看见了阴沟尽头的亮光。同时他也听到了一声巨响,那声音真让人心惊肉跳。在阴沟的尽头,水流一下子跃进了一条大河里,想想看,其危险程度就和我们的船被水冲到一条大瀑布里一样。

他差点儿就站不住了。小船一下子冲了过去,可怜的锡兵尽力一动不动地站着。小船打了三四个转儿后,水漫进了船舱,船就要沉了。锡兵站在齐脖子深的水中,神情依然坚定。纸船被慢慢泡软,水没过了锡兵的头顶。他想,也许自己再也见不到那位可爱的小舞蹈女郎了。但他的表情依旧那样坚定,毫不畏惧地对自己说:“冲啊,冲啊,战士!迎着死亡向前冲!”

后来纸船完全被泡烂了,锡兵一下子翻到了水里,就在那一瞬间,他被一条大鱼吞到了肚子里。糟了,这里面多么黑呀!比阴沟里黑多了,而且还狭窄得要命。不过锡兵还是十分坚定,虽然无法站着,但肩上还牢牢地扛着他的枪。

过了一会儿,鱼开始撞来撞去,拼命地摇摆身体,最后一动也不动了。原来鱼被捉住了,先被送到市场上卖掉,然后被带进了厨房。厨娘用一把大刀割开了鱼的肚皮。她用两个指头夹住锡兵的腰,把他取了出来,放到桌子上,让大家看。哎呀!世界上竟会有这样巧的事!锡兵回到了他原先的屋子。他看见了从前的那几个孩子,桌子上的玩具都在,还有那华丽的宫殿和可爱的小舞蹈女郎,她依旧用一只脚站着,另外一只脚高高地跷在空中,她也很坚定。这使锡兵感动得要流出泪来,但他马上意识到,他是一个坚强的士兵,不应该流泪,所以他就没让眼泪流出来。他看着她,她也看着他,他们什么也没有说。

突然,一个小孩把锡兵丢到火炉里去了,他什么理由也没说。“这一定是那个魔法师挑唆的。”锡兵想。

锡兵站在炉火中,浑身上下被照得透亮,他觉得这里热得可怕。是因为火呢,还是因为爱情,他自己也不清楚。他身上的色彩退掉了,是在旅途中被磨掉的,还是因为忧伤蚀去的,谁也说不上来。他只是看着那个小姑娘,小姑娘也回望着他,锡兵觉得自己在熔化,但是他还是坚定地站着。突然,小姑娘像一个精灵一样直接飞进了火炉,飞到了锡兵身旁,化成一道火焰,消失了。于是锡兵熔化成了一个小锡砣;舞蹈女郎呢,只剩下了肩上的那块金片,当然,现在也被烧得乌黑了。