Előszó

A szerző őszinte elismeréssel adózik Amanda Cook előtt lenyűgöző szerkesztői tanácsai és az univerzum sötét oldala iránti lelkesedése miatt; Henry Dunow előtt, aki megszokott bölcsességével tökéletes szerző-szerkesztő párost alakított ki; Katya Rice szakértő sasszeme előtt; Katherine Bouton előtt, aki szerencsét próbált a természet-tudománnyal és cikk írására kért a témában; a John Simon Guggenheim Emlékalapítvány és a Nemzeti Tudományos Alap Antarktiszi írókat és Művészeket Támogató Programja előtt nagylelkű és elengedhetetlen támogatásukért; és Gabriel és Charlie előtt, akik azt állítják, tudják, mi a sötét anyag, és azt is, mi a sötét energia, csak az apjuknak nem hajlandók elárulni, aki viszont ettől még ugyanúgy szereti őket.