VII

THE ARCHETYPES OF THE COLLECTIVE UNCONSCIOUS

[141]     We are now faced with the task of raising to the subjective level the phenomena which have so far been understood on the objective level. For this purpose we must detach them from the object and take them as symbolical exponents of the patient’s subjective complexes. If we try to interpret the figure of Mrs. X on the subjective level, we must regard it as the personification of a part-soul, or rather of a certain aspect of the dreamer. Mrs. X then becomes an image of what the patient would like to be, and yet fears to be. She represents, as it were, a partial picture of the patient’s future character. The fascinating artist cannot so easily be raised to the subjective level, because the unconscious artistic capacity lying dormant in the patient is already taken up by Mrs. X. It would, however, be correct to say that the artist is the image of the patient’s masculinity which is not consciously realized and therefore lies in the unconscious.1 This is true in the sense that the patient does in fact delude herself in this matter. In her own eyes she is quite remarkably fragile, sensitive, and feminine, and not in the least masculine. She was therefore indignantly amazed when I pointed out her masculine traits. But the strange, fascinating element is out of keeping with these traits. It seems to be entirely lacking to them. Yet it must be hiding somewhere, since she produced this feeling out of herself.

[142]     Whenever such an element is not to be found in the dreamer himself, experience tells us that it is always projected. But upon whom? Is it still attached to the artist? He has long since disappeared from the patient’s purview and cannot very well have taken the projection with him, since it lies anchored in the unconscious of the patient, and moreover she had no personal relation with this man despite his fascination. For her he was more a figure of fantasy. No, a projection of this kind is always topical, that is, somewhere there must be somebody upon whom this content is projected, otherwise she would be palpably aware of it in herself.

[143]     At this point we come back to the objective level, for without it we cannot locate the projection. The patient does not know any man who means anything special to her, apart from myself; and as her doctor I mean a good deal. Presumably therefore this content is projected on to me, though I had certainly noticed nothing of the sort. But these subtler contents never appear on the surface; they always come to light outside the consulting hour. I therefore asked her cautiously, “Tell me, how do I seem to you when you are not with me? Am I just the same?” She said, “When I am with you, you are quite pleasant, but when I am by myself, or have not seen you for some time, the picture I have of you changes in a remarkable way. Sometimes you seem quite idealized, and then again different.” Here she hesitated, and I prompted her: “In what way different?” Then she said, “Sometimes you seem rather dangerous, sinister, like an evil magician or a demon. I don’t know how I ever get such ideas—you are not a bit like that.”

[144]     So the content was fixed on me as part of the transference, and that is why it was missing from her psychic inventory. Here we recognize another important fact: I was contaminated (identified) with the artist, so in her unconscious fantasy she naturally plays the role of Mrs. X with me. I could easily prove this to her with the help of the material—sexual fantasies—previously brought to light. But I myself am then the obstacle, the crab that prevents her from getting across. If, in this particular case, we were to confine ourselves to the objective level, the position would be very tricky. What would be the good of my explaining, “But I am not this artist in any sense, I am not in the least sinister, nor am I an evil magician!” That would leave the patient quite cold, for she knows that just as well as I do. The projection continues as before, and I really am the obstacle to her further progress.

[145]     It is at this point that many a treatment comes to a standstill. There is no way of getting out of the toils of the unconscious, except for the doctor to raise himself to the subjective level and to acknowledge himself as an image. But an image of what? Here lies the greatest difficulty of all. “Well now,” the doctor will say, “an image of something in the unconscious of the patient.” Whereupon she will say, “What, so I am a man, and a sinister, fascinating man at that, a wicked magician or demon? Not on your life! I cannot accept that, it’s all nonsense. I’d sooner believe this of you!” She is right: it is preposterous to transfer such things to her. She cannot accept being turned into a demon any more than the doctor can. Her eyes flash, an evil expression creeps into her face, the gleam of an unknown resistance never seen before. I am suddenly faced by the possibility of a painful misunderstanding. What is it? Disappointed love? Does she feel offended, depreciated? In her glance there lurks something of the beast of prey, something really demoniacal. Is she a demon after all? Or am I the beast of prey, the demon, and is this a terrified victim sitting before me, trying to defend herself with the brute strength of despair against my wicked spells? All this must surely be nonsense—fantastic delusion. What have I touched? What new chord is vibrating? Yet it is only a passing moment. The expression on the patient’s face clears, and she says, as though relieved, “It is queer, but just now I had a feeling you had touched the point I could never get over in relation to my friend. It’s a horrible feeling, something inhuman, evil, cruel. I simply cannot describe how queer this feeling is. It makes me hate and despise my friend when it comes, although I struggle against it with all my might.”

[146]     This remark throws an explanatory light on what has happened: I have taken the place of the friend. The friend has been overcome. The ice of the repression is broken and the patient has entered a new phase of life without knowing it. Now I know that all that was painful and bad in her relation with her friend will devolve upon me, as well as all the good, but it will be in violent conflict with the mysterious Image which the patient has never been able to master. A new phase of the transference has started, although it does not as yet clearly reveal the nature of the Image that has been projected upon me.

[147]     One thing is certain: if the patient gets stuck in this form of transference, the most troublesome misunderstandings lie ahead, for she will be bound to treat me as she treated her friend—in other words, the Image will be continually in the air giving rise to misunderstandings. It will inevitably turn out that she will see the demon in me, since she cannot accept it in herself. All insoluble conflicts come about in this fashion. And an insoluble conflict means bringing life to a standstill.

[148]     Or another possibility: the patient could use her old defence mechanism against this new difficulty and could simply ignore the point of obscurity. That is to say, she could begin repressing again, instead of keeping things conscious, which is the necessary and obvious demand of the whole method. But nothing would be gained by this; on the contrary, the Image now threatens from the unconscious, and that is far more unpleasant.

[149]     Whenever such an unacceptable content appears, we must consider carefully whether it is a personal quality at all. “Magician” and “demon” may well represent qualities whose very names make it instantly clear that these are not human and personal qualities but mythological ones. Magician and demon are mythological figures which express the unknown, “inhuman” feeling that swept over the patient. They are attributes not in any sense applicable to a human personality, although, as intuitive judgments not subjected to closer criticism, they are constantly being projected upon our fellow men, to the very great detriment of human relations.

[150]     These attributes always indicate that contents of the transpersonal or collective unconscious are being projected. Personal memories cannot account for “demons,” or for “wicked magicians,” although everyone has, of course, at one time or another heard or read of these things. We have all heard of rattlesnakes, but we do not call a lizard or a blindworm a rattlesnake and display the corresponding emotions merely because we have been startled by the rustling of a lizard or a blindworm. Similarly, we do not call one of our fellows a demon unless there really is something demonic in his effect upon us. But if this effect were truly a part of his personal character, it would show itself everywhere, and then the man would be a demon indeed, a sort of werewolf. But that is mythology, i.e., collective psyche, and not individual psyche. In so far as through our unconscious we have a share in the historical collective psyche, we live naturally and unconsciously in a world of werewolves, demons, magicians, etc., for these are things which all previous ages have invested with tremendous affectivity. Equally we have a share in gods and devils, saviours and criminals; but it would be absurd to attribute these potentialities of the unconscious to ourselves personally. It is therefore absolutely essential to make the sharpest possible demarcation between the personal and the impersonal attributes of the psyche. This is not to deny the sometimes very formidable existence of the contents of the collective unconscious, but only to stress that, as contents of the collective psyche, they are opposed to and different from the individual psyche. Simple-minded folk have never, of course, separated these things from their individual consciousness, because the gods and demons were not regarded as psychic projections and hence as contents of the unconscious, but as self-evident realities. Only in the age of enlightenment did people discover that the gods did not really exist, but were simply projections. Thus the gods were disposed of. But the corresponding psychological function was by no means disposed of; it lapsed into the unconscious, and men were thereupon poisoned by the surplus of libido that had once been laid up in the cult of divine images. The devaluation and repression of so powerful a function as the religious function naturally have serious consequences for the psychology of the individual. The unconscious is prodigiously strengthened by this reflux of libido, and, through its archaic collective contents, begins to exercise a powerful influence on the conscious mind. The period of the Enlightenment closed, as we know, with the horrors of the French Revolution. And at the present time, too, we are once more experiencing this uprising of the unconscious destructive forces of the collective psyche. The result has been mass-murder on an unparalleled scale.2 This is precisely what the unconscious was after. Its position had been immeasurably strengthened beforehand by the rationalism of modern life, which, by depreciating everything irrational, precipitated the function of the irrational into the unconscious. But once this function finds itself in the unconscious, it works unceasing havoc, like an incurable disease whose focus cannot be eradicated because it is invisible. Individual and nation alike are then compelled to live the irrational in their own lives, even devoting their loftiest ideals and their best wits to expressing its madness in the most perfect form. We see the same thing in miniature in our patient, who fled from a course of life that seemed to her irrational—Mrs. X—only to act it out in pathological form, and with the greatest sacrifices, in her relations with her friend.

[151]     There is nothing for it but to recognize the irrational as a necessary, because ever-present, psychological function, and to take its contents not as concrete realities—that would be a regression!—but as psychic realities, real because they work. The collective unconscious, being the repository of man’s experience and at the same time the prior condition of this experience, is an image of the world which has taken aeons to form. In this image certain features, the archetypes or dominants, have crystallized out in the course of time. They are the ruling powers, the gods, images of the dominant laws and principles, and of typical, regularly occurring events in the soul’s cycle of experience.3 In so far as these images are more or less faithful replicas of psychic events, their archetypes, that is, their general characteristics which have been emphasized through the accumulation of similar experiences, also correspond to certain general characteristics of the physical world. Archetypal images can therefore be taken metaphorically, as intuitive concepts for physical phenomena. For instance, aether, the primordial breath or soul-substance, is a concept found all over the world, and energy, or magical power, is an intuitive idea that is equally widespread.

[152]     On account of their affinity with physical phenomena,4 the archetypes usually appear in projection; and, because projections are unconscious, they appear on persons in the immediate environment, mostly in the form of abnormal over- or undervaluations which provoke misunderstandings, quarrels, fanaticisms, and follies of every description. Thus we say, “He makes a god of so-and-so,” or, “So-and-so is Mr. X’s bête noire.” In this way, too, there grow up modern myth-formations, i.e., fantastic rumours, suspicions, prejudices. The archetypes are therefore exceedingly important things with a powerful effect, meriting our closest attention. They must not be suppressed out of hand, but must be very carefully weighed and considered, if only because of the danger of psychic infection they carry with them. Since they usually occur as projections, and since these only attach themselves where there is a suitable hook, their evaluation and assessment is no light matter. Thus, when somebody projects the devil upon his neighbour, he does so because this person has something about him which makes the attachment of such an image possible. But this is not to say that the man is on that account a devil; on the contrary, he may be a particularly good fellow, but antipathetic to the maker of the projection, so that a “devilish” (i.e., dividing) effect arises between them. Nor need the projector necessarily be a devil, although he has to recognize that he has something just as devilish in himself, and has only stumbled upon it by projecting it. But that does not make him a devil; indeed he may be just as decent as the other man. The appearance of the devil in such a case simply means that the two people are at present incompatible: for which reason the unconscious forces them apart and keeps them away from each other. The devil is a variant of the “shadow” archetype, i.e., of the dangerous aspect of the unrecognized dark half of the personality.

[153]     One of the archetypes that is almost invariably met with in the projection of unconscious collective contents is the “magic demon” with mysterious powers. A good example of this is Gustav Meyrink’s Golem, also the Tibetan wizard in the same author’s Fledermäuse, who unleashes world war by magic. Naturally Meyrink learned nothing of this from me; he brought it independently out of his unconscious by clothing in words and imagery a feeling not unlike the one which my patient had projected upon me. The magician type also figures in Zarathustra, while in Faust he is the actual hero.

[154]     The image of this demon forms one of the lowest and most ancient stages in the conception of God. It is the type of primitive tribal sorcerer or medicine-man, a peculiarly gifted personality endowed with magical power.5 This figure often appears as dark-skinned and of mongoloid type, and then it represents a negative and possibly dangerous aspect. Sometimes it can hardly be distinguished, if at all, from the shadow; but the more the magical note predominates, the easier it is to make the distinction, and this is not without relevance in so far as the demon can also have a very positive aspect as the “wise old man.” 6

[155]     The recognition of the archetypes takes us a long step forwards. The magical or daemonic effect emanating from our neighbour disappears when the mysterious feeling is traced back to a definite entity in the collective unconscious. But now we have an entirely new task before us: the question of how the ego is to come to terms with this psychological non-ego. Can we rest content with establishing the real existence of the archetypes, and simply let things take care of themselves?

[156]     That would be to create a permanent state of dissociation, a split between the individual and the collective psyche. On the one side we should have the differentiated modern ego, and on the other a sort of negroid culture, a very primitive state of affairs. We should have, in fact, what actually exists—a veneer of civilization over a dark-skinned brute; and the cleavage would be clearly demonstrated before our eyes. But such a dissociation requires immediate synthesis and the development of what has remained undeveloped. There must be a union of the two parts; for, failing that, there is no doubt how the matter would be decided: the primitive man would inevitably lapse back into repression. But that union is possible only where a still valid and therefore living religion exists, which allows the primitive man adequate means of expression through a richly developed symbolism. In other words, in its dogmas and rites, this religion must possess a mode of thinking and acting that harks back to the most primitive level. Such is the case in Catholicism, and this is its special advantage as well as its greatest danger.

[157]     Before we go into this new question of a possible union, let us return to the dream from which we started. This whole discussion has given us a wider understanding of the dream, and particularly of one essential part of it—the feeling of fear. This fear is a primitive dread of the contents of the collective unconscious. As we have seen, the patient identifies herself with Mrs. X, thereby showing that she also has some relation to the mysterious artist. It proved that the doctor was identified with the artist, and further we saw that on the subjective level I became an image for the figure of the magician in the collective unconscious.

[158]     All this is covered in the dream by the symbol of the crab, which walks backwards. The crab is the living content of the unconscious, and it cannot be exhausted or made ineffective by analysis on the objective level. We can, however, separate the mythological or collective psychic contents from the objects of consciousness, and consolidate them as psychological realities outside the individual psyche. Through the act of cognition we “posit” the reality of the archetypes, or, more precisely, we postulate the psychic existence of such contents on a cognitive basis. It must emphatically be stated that it is not just a question of cognitive contents, but of transubjective, largely autonomous psychic systems which on that account are only very conditionally under the control of the conscious mind and for the most part escape it altogether.

[159]     So long as the collective unconscious and the individual psyche are coupled together without being differentiated, no progress can be made; or, to speak in terms of the dream, the boundary cannot be crossed. If, despite that, the dreamer makes ready to cross the border-line, the unconscious becomes activated, seizes her, and holds her fast. The dream and its material characterize the collective unconscious partly as a lower animal that lives hidden in the depths of the water, and partly as a dangerous disease that can be cured only by a timely operation. To what extent this characterization is apt has already been seen. As we have said, the animal symbol points specifically to the extra-human, the transpersonal; for the contents of the collective unconscious are not only the residues of archaic, specifically human modes of functioning, but also the residues of functions from man’s animal ancestry, whose duration in time was infinitely greater than the relatively brief epoch of specifically human existence. These residues, or “engrams,” as Semon calls them,7 are extremely liable, when activated, not only to retard the pace of development, but actually to force it into regression until the store of energy that activated the unconscious has been used up. But the energy becomes serviceable again by being brought into play through man’s conscious attitude towards the collective unconscious. The religions have established this cycle of energy in a concrete way by means of ritual communion with the gods. This method, however, is too much at variance with our intellectual morality, and has moreover been too radically supplanted by Christianity, for us to accept it as an ideal, or even possible, solution of the problem. If on the other hand we take the figures of the unconscious as collective psychic phenomena or functions, this hypothesis in no way violates our intellectual conscience. It offers a rationally acceptable solution, and at the same time a possible method of effecting a settlement with the activated residues of our racial history. This settlement makes the crossing of previous boundaries altogether feasible and is therefore appropriately called the transcendent function. It is synonymous with progressive development towards a new attitude.

[160]     The parallel with the hero-myth is very striking. More often than not the typical struggle of the hero with the monster (the unconscious content) takes place beside the water, perhaps at a ford. This is the case particularly in the Redskin myths with which Longfellow’s Hiawatha has made us familiar. In the decisive battle the hero is, like Jonah, invariably swallowed by the monster, as Frobenius has shown8 with a wealth of detail. But, once inside the monster, the hero begins to settle accounts with the creature in his own way, while it swims eastwards with him towards the rising sun. He cuts off a portion of the viscera, the heart for instance, or some essential organ by virtue of which the monster lives (i.e., the valuable energy that activates the unconscious). Thus he kills the monster, which then drifts to land, where the hero, new-born through the transcendent function (the “night sea journey,” as Frobenius calls it), steps forth, sometimes in the company of all those whom the monster has previously devoured. In this manner the normal state of things is restored, since the unconscious, robbed of its energy, no longer occupies the dominant position. Thus the myth graphically describes the problem which also engages our patient.9

[161]     I must now emphasize the not unimportant fact, which must also have struck the reader, that in the dream the collective unconscious appears under a very negative aspect, as something dangerous and harmful. This is because the patient has a richly developed, indeed positively luxuriant, fantasy life, possibly due to her literary gift. Her powers of fantasy are a symptom of illness in that she revels in them far too much and allows real life to slip by. Any more mythology would be exceedingly dangerous for her, because a great chunk of external life stands before her, still unlived. She has too little hold upon life to risk all at once a complete reversal of standpoint. The collective unconscious has fallen upon her and threatens to bear her away from a reality whose demands have not been adequately met. Accordingly, as the dream indicates, the collective unconscious had to be presented to her as something dangerous, otherwise she would have been only too ready to make it a refuge from the demands of life.

[162]     In judging a dream we must observe very carefully how the figures are introduced. For example, the crab that personifies the unconscious is negative in that it “walks backwards” and, in addition, holds back the dreamer at the critical moment. Misled by the so-called dream mechanisms of Freudian manufacture, such as displacement, inversion, etc., people have imagined they could make themselves independent of the “façade” of the dream by supposing that the true dream-thoughts lay hidden behind it. As against this I have long maintained that we have no right to accuse the dream of, so to speak, a deliberate manoeuvre calculated to deceive. Nature is often obscure or impenetrable, but she is not, like man, deceitful. We must therefore take it that the dream is just what it pretends to be, neither more nor less.10 If it shows something in a negative light, there is no reason for assuming that it is meant positively. The archetypal “danger at the ford” is so patent that one is almost tempted to take the dream as a warning. But I must discountenance all such anthropomorphic interpretations. The dream itself wants nothing; it is a self-evident content, a plain natural fact like the sugar in the blood of a diabetic or the fever in a patient with typhus. It is only we who, if we are clever and can unriddle the signs of nature, turn it into a warning.

[163]     But—a warning of what? Of the obvious danger that the unconscious might overpower the dreamer at the moment of crossing. And what would being overpowered mean? An invasion by the unconscious may very easily occur at moments of critical change and decision. The bank from which she approaches the river is her situation as known to us so far. This situation has precipitated her into a neurotic deadlock, as though she had come up against an impassable obstacle. The obstacle is represented by the dream as a perfectly passable river. So things do not seem to be very serious. But in the river, most unexpectedly, the crab is hiding, and this represents the real danger on account of which the river is, or appears to be, impassable. For had she only known beforehand that the dangerous crab was lurking at this particular spot, she might perhaps have ventured to cross somewhere else, or have taken other precautions. In the dreamer’s present situation it is eminently desirable that a crossing should be made. The crossing means in the first place a carrying over—a transference—of the earlier situation to the doctor. That is the new feature. Were it not for the unpredictable unconscious, this would not involve such a great risk. But we saw that through the transference the activity of archetypal figures is liable to be let loose, a fact we had not banked on. We have reckoned without our host, for we “forgot the gods.”

[164]     Our dreamer is not a religious person, she is “modern.” She has forgotten the religion she was once taught, she knows nothing of those moments when the gods intervene, or rather she does not know that there are age-old situations whose nature it is to stir us to the depths. One such situation is love, its passion and its danger. Love may summon forth unsuspected powers in the soul for which we had better be prepared. “Religio” in the sense of a “careful consideration” of unknown dangers and agencies—that is what is in question here. From a simple projection love may come upon her with all its fatal power, some dazzling illusion that might throw her life off its natural course. Is it a good thing or a bad, God or devil, that will befall the dreamer? Without knowing which, she feels that she is already in its clutches. And who can say whether she will be able to cope with this complication! Until now she had managed to circumvent such an eventuality, but now it threatens to seize hold of her. That is a risk we should avoid, or, if we must take the plunge, we need a good deal of “trust in God” or “faith” in a successful issue. Thus, unsought and unexpected, the question creeps in of one’s religious attitude to fate.

[165]     The dream as it stands leaves the dreamer no alternative at present but to withdraw her foot carefully; for to go on would be fatal. She cannot yet leave the neurotic situation, because the dream gives her no positive indication of any help from the unconscious. The unconscious powers are still inauspicious and obviously expect more work and a deeper insight from the dreamer before she can really venture across.

[166]     I certainly do not wish, by this negative example, to convey the impression that the unconscious plays a negative role in all cases. I will therefore add two further dreams, this time of a young man, which illuminate another and more favourable side of the unconscious. I do this the more readily since the solution of the problem of opposites can be reached only irrationally, by way of contributions from the unconscious, i.e., from dreams.

[167]     First I must acquaint the reader in some measure with the personality of the dreamer, for without this acquaintance he will hardly be able to transport himself into the peculiar atmosphere of the dreams. There are dreams that are pure poems and can therefore only be understood through the mood they convey as a whole. The dreamer is a youth of a little over twenty, still entirely boyish in appearance. There is even a touch of girlishness in his looks and manner of expression. The latter betrays a very good education and upbringing. He is intelligent, with pronounced intellectual and aesthetic interests. His aestheticism is very much in evidence: we are made instantly aware of his good taste and his fine appreciation of all forms of art. His feelings are tender and soft, given to the enthusiasms typical of puberty, but somewhat effeminate. There is no trace of adolescent callowness. Undoubtedly he is too young for his age, a clear case of retarded development. It is quite in keeping with this that he should have come to me on account of his homosexuality. The night preceding his first visit he had the following dream: “I am in a lofty cathedral filled with mysterious twilight. They tell me that it is the cathedral at Lourdes. In the centre there is a deep dark well, into which I have to descend.”

[168]     The dream is clearly a coherent expression of mood. The dreamer’s comments are as follows: “Lourdes is the mystic fount of healing. Naturally I remembered yesterday that I was going to you for treatment and was in search of a cure. There is said to be a well like this at Lourdes. It would be rather unpleasant to go down into this water. The well in the church was ever so deep.”

[169]     Now what does dream tell us? On the surface it seems clear enough, and we might be content to take it as a kind of poetic formulation of the mood of the day before. But we should never stop there, for experience shows that dreams are much deeper and more significant. One might almost suppose that the dreamer came to the doctor in a highly poetic mood and was entering upon the treatment as though it were a sacred religious act to be performed in the mystical half-light of some awe-inspiring sanctuary. But this does not fit the facts at all. The patient merely came to the doctor to be treated for that unpleasant matter, his homosexuality, which is anything but poetic. At any rate we cannot see from the mood of the preceding day why he should dream so poetically, if we were to accept so direct a causation for the origin of the dream. But we might conjecture, perhaps, that the dream was stimulated precisely by the dreamer’s impressions of that highly unpoetical affair which impelled him to come to me for treatment. We might even suppose that he dreamed in such an intensely poetical manner just because of the unpoeticalness of his mood on the day before, much as a man who has fasted by day dreams of delicious meals at night. It cannot be denied that the thought of treatment, of the cure and its unpleasant procedure, recurs in the dream, but poetically transfigured, in a guise which meets most effectively the lively aesthetic and emotional needs of the dreamer. He will be drawn on irresistibly by this inviting picture, despite the fact that the well is dark, deep, and cold. Something of the dream-mood will persist after sleep and will even linger on into the morning of the day on which he has to submit to the unpleasant and unpoetical duty of visiting me. Perhaps the drab reality will be touched by the bright, golden after-glow of the dream feeling.

[170]     Is this, perhaps, the purpose of the dream? That would not be impossible, for in my experience the vast majority of dreams are compensatory.11 They always stress the other side in order to maintain the psychic equilibrium. But the compensation of mood is not the only purpose of the dream picture. The dream also provides a mental corrective. The patient had of course nothing like an adequate understanding of the treatment to which he was about to submit himself. But the dream gives him a picture which describes in poetic metaphors the nature of the treatment before him. This becomes immediately apparent if we follow up his associations and comments on the image of the cathedral: “Cathedral,” he says, “makes me think of Cologne Cathedral. Even as a child I was fascinated by it. I remember my mother telling me of it for the first time, and I also remember how, whenever I saw a village church, I used to ask if that were Cologne Cathedral. I wanted to be a priest in a cathedral like that.”

[171]     In these associations the patient is describing a very important experience of his childhood. As in nearly all cases of this kind, he had a particularly close tie with his mother. By this we are not to understand a particularly good or intense conscious relationship, but something in the nature of a secret, subterranean tie which expresses itself consciously, perhaps, only in the retarded development of character, i.e., in a relative infantilism. The developing personality naturally veers away from such an unconscious infantile bond; for nothing is more obstructive to development than persistence in an unconscious—we could also say, a psychically embryonic—state. For this reason instinct seizes on the first opportunity to replace the mother by another object. If it is to be a real mother-substitute, this object must be, in some sense, an analogy of her. This is entirely the case with our patient. The intensity with which his childish fantasy seized upon the symbol of Cologne Cathedral corresponds to the strength of his unconscious need to find a substitute for the mother. The unconscious need is heightened still further in a case where the infantile bond could become harmful. Hence the enthusiasm with which his childish imagination took up the idea of the Church; for the Church is, in the fullest sense, a mother. We speak not only of Mother Church, but even of the Church’s womb. In the ceremony known as the benedictio fontis, the baptismal font is apostrophized as “immaculatus divini fontis uterus”—the immaculate womb of the divine font. We naturally think that a man must have known this meaning consciously before it could get to work in his fantasy, and that an unknowing child could not possibly be affected by these significations. Such analogies certainly do not work by way of the conscious mind, but in quite another manner.

[172]     The Church represents a higher spiritual substitute for the purely natural, or “carnal,” tie to the parents. Consequently it frees the individual from an unconscious natural relationship which, strictly speaking, is not a relationship at all but simply a condition of inchoate, unconscious identity. This, just because it is unconscious, possesses a tremendous inertia and offers the utmost resistance to any kind of spiritual development. It would be hard to say what the essential difference is between this state and the soul of an animal. Now, it is by no means the special prerogative of the Christian Church to try to make it possible for the individual to detach himself from his original, animal-like condition; the Church is simply the latest, and specifically Western, form of an instinctive striving that is probably as old as mankind itself. It is a striving that can be found in the most varied forms among all primitive peoples who are in any way developed and have not yet become degenerate: I mean the institution or rite of initiation into manhood. When he has reached puberty the young man is conducted to the “men’s house,” or some other place of consecration, where he is systematically alienated from his family. At the same time he is initiated into the religious mysteries, and in this way is ushered not only into a wholly new set of relationships, but, as a renewed and changed personality, into a new world, like one reborn (quasimodo genitus). The initiation is often attended by all kinds of tortures, sometimes including such things as circumcision and the like. These practices are undoubtedly very old. They have almost become instinctive mechanisms, with the result that they continue to repeat themselves without external compulsion, as in the “baptisms” of German students or the even more wildly extravagant initiations in American students’ fraternities. They are engraved on the unconscious as a primordial image.

[173]     When his mother told him as a little boy about Cologne Cathedral, this primordial image was stirred and awakened to life. But there was no priestly instructor to develop it further, so the child remained in his mother’s hands. Yet the longing for a man’s leadership continued to grow in the boy, taking the form of homosexual leanings—a faulty development that might never have come about had a man been there to educate his childish fantasies. The deviation towards homosexuality has, to be sure, numerous historical precedents. In ancient Greece, as also in certain primitive communities, homosexuality and education were practically synonymous. Viewed in this light, the homosexuality of adolescence is only a misunderstanding of the otherwise very appropriate need for masculine guidance. One might also say that the fear of incest which is based on the mother-complex extends to women in general; but in my opinion an immature man is quite right to be afraid of women, because his relations with women are generally disastrous.

[174]     According to the dream, then, what the initiation of the treatment signifies for the patient is the fulfilment of the true meaning of his homosexuality, i.e., his entry into the world of the adult man. All that we have been forced to discuss here in such tedious and long-winded detail, in order to understand it properly, the dream has condensed into a few vivid metaphors, thus creating a picture which works far more effectively on the imagination, feeling, and understanding of the dreamer than any learned discourse. Consequently the patient was better and more intelligently prepared for the treatment than if he had been overwhelmed with medical and pedagogical maxims. (For this reason I regard dreams not only as a valuable source of information but as an extraordinarily effective instrument of education.)

[175]     We come now to the second dream. I must explain in advance that in the first consultation I did not refer in any way to the dream we have just been discussing. It was not even mentioned. Nor was there a word said that was even remotely connected with the foregoing. This is the second dream: “I am in a great Gothic cathedral. At the altar stands a priest. I stand before him with my friend, holding in my hand a little Japanese ivory figure, with the feeling that it is going to be baptized. Suddenly an elderly woman appears, takes the fraternity ring from my friend’s finger, and puts it on her own. My friend is afraid that this may bind him in some way. But at the same moment there is a sound of wonderful organ music.”

[176]     Here I will only bring out briefly those points which continue and supplement the dream of the preceding day. The second dream is unmistakably connected with the first: once more the dreamer is in church, that is, in the state of initiation into manhood. But a new figure has been added: the priest, whose absence in the previous situation we have already noted. The dream therefore confirms that the unconscious meaning of his homosexuality has been fulfilled and that a further development can be started. The actual initiation ceremony, namely the baptism, may now begin. The dream symbolism corroborates what I said before, namely that it is not the prerogative of the Christian Church to bring about such transitions and psychic transformations, but that behind the Church there is a living primordial image which in certain conditions is capable of enforcing them.

[177]     What, according to the dream, is to be baptized is a little Japanese ivory figure. The patient says of this: “It was a tiny, grotesque little manikin that reminded me of the male organ. It was certainly odd that this member was to be baptized. But after all, with the Jews circumcision is a sort of baptism. That must be a reference to my homosexuality, because the friend standing with me before the altar is the one with whom I have sexual relations. We belong to the same fraternity. The fraternity ring obviously stands for our relationship.”

[178]     We know that in common usage the ring is the token of a bond or relationship, as for example the wedding ring. We can therefore safely take the fraternity ring in this case as symbolizing the homosexual relationship, and the fact that the dreamer appears together with his friend points in the same direction.

[179]     The complaint to be remedied is homosexuality. The dreamer is to be led out of this relatively childish condition and initiated into the adult state by means of a kind of circumcision ceremony under the supervision of a priest. These ideas correspond exactly to my analysis of the previous dream. Thus far the development has proceeded logically and consistently with the aid of archetypal images. But now a disturbing factor comes on the scene. An elderly woman suddenly takes possession of the fraternity ring; in other words, she draws to herself what has hitherto been a homosexual relationship, thus causing the dreamer to fear that he is getting involved in a new relationship with obligations of its own. Since the ring is now on the hand of a woman, a marriage of sorts has been contracted, i.e., the homosexual relationship seems to have passed over into a heterosexual one, but a heterosexual relationship of a peculiar kind since it concerns an elderly woman. “She is a friend of my mother’s,” says the patient. “I am very fond of her, in fact she is like a mother to me.”

[180]     From this remark we can see what has happened in the dream: as a result of the initiation the homosexual tie has been cut and a heterosexual relationship substituted for it, a platonic friendship with a motherly type of woman. In spite of her resemblance to his mother, this woman is not his mother any longer, so the relationship with her signifies a step beyond the mother towards masculinity, and hence a partial conquest of his adolescent homosexuality.

[181]     The fear of the new tie can easily be understood, firstly as fear which the woman’s resemblance to his mother might naturally arouse—it might be that the dissolution of the homosexual tie has led to a complete regression to the mother—and secondly as fear of the new and unknown factors in the adult heterosexual state with its possible obligations, such as marriage, etc. That we are in fact concerned here not with a regression but with a progression seems to be confirmed by the music that now peals forth. The patient is musical and especially susceptible to solemn organ music. Therefore music signifies for him a very positive feeling, so in this case it forms a harmonious conclusion to the dream, which in its turn is well qualified to leave behind a beautiful, holy feeling for the following morning.

[182]     If you consider the fact that up to now the patient had seen me for only one consultation, in which little more was discussed than a general anamnesis, you will doubtless agree with me when I say that both dreams make astonishing anticipations. They show the patient’s situation in a highly remarkable light, and one that is very strange to the conscious mind, while at the same time lending to the banal medical situation an aspect that is uniquely attuned to the mental peculiarities of the dreamer, and thus capable of stringing his aesthetic, intellectual, and religious interests to concert pitch. No better conditions for treatment could possibly be imagined. One is almost persuaded, from the meaning of these dreams, that the patient entered upon the treatment with the utmost readiness and hopefulness, quite prepared to cast aside his boyishness and become a man. In reality, however, this was not the case at all. Consciously he was full of hesitation and resistance; moreover, as the treatment progressed, he constantly showed himself antagonistic and difficult, ever ready to slip back into his previous infantilism. Consequently the dreams stand in strict contrast to his conscious behaviour. They move along a progressive line and take the part of the educator. They clearly reveal their special function. This function I have called compensation. The unconscious progressiveness and the conscious regressiveness together form a pair of opposites which, as it were, keeps the scales balanced. The influence of the educator tilts the balance in favour of progression.

[183]     In the case of this young man the images of the collective unconscious play an entirely positive role, which comes from the fact that he has no really dangerous tendency to fall back on a fantasy-substitute for reality and to entrench himself behind it against life. The effect of these unconscious images has something fateful about it. Perhaps—who knows?—these eternal images are what men mean by fate.

[184]     The archetypes are of course always at work everywhere. But practical treatment, especially in the case of young people, does not always require the patient to come to close quarters with them. At the climacteric, on the other hand, it is necessary to give special attention to the images of the collective unconscious, because they are the source from which hints may be drawn for the solution of the problem of opposites. From the conscious elaboration of this material the transcendent function reveals itself as a mode of apprehension mediated by the archetypes and capable of uniting the opposites. By “apprehension” I do not mean simply intellectual understanding, but understanding through experience. An archetype, as we have said, is a dynamic image, a fragment of the objective psyche, which can be truly understood only if experienced as an autonomous entity.

[185]     A general account of this process, which may extend over a long period of time, would be pointless—even if such a description were possible—because it takes the greatest imaginable variety of forms in different individuals. The only common factor is the emergence of certain definite archetypes. I would mention in particular the shadow, the animal, the wise old man, the anima, the animus, the mother, the child, besides an indefinite number of archetypes representative of situations. A special position must be accorded to those archetypes which stand for the goal of the developmental process. The reader will find the necessary information on this point in my Psychology and Alchemy, as well as in “Psychology and Religion” and the volume written in collaboration with Richard Wilhelm, The Secret of the Golden Flower.

[186]     The transcendent function does not proceed without aim and purpose, but leads to the revelation of the essential man. It is in the first place a purely natural process, which may in some cases pursue its course without the knowledge or assistance of the individual, and can sometimes forcibly accomplish itself in the face of opposition. The meaning and purpose of the process is the realization, in all its aspects, of the personality originally hidden away in the embryonic germ-plasm; the production and unfolding of the original, potential wholeness. The symbols used by the unconscious to this end are the same as those which mankind has always used to express wholeness, completeness, and perfection: symbols, as a rule, of the quaternity and the circle. For these reasons I have termed this the individuation process.

[187]     This natural process of individuation served me both as a model and guiding principle for my method of treatment. The unconscious compensation of a neurotic conscious attitude contains all the elements that could effectively and healthily correct the one-sidedness of the conscious mind if these elements were made conscious, i.e., were understood and integrated into it as realities. It is only very seldom that a dream achieves such intensity that the shock is enough to throw the conscious mind out of the saddle. As a rule dreams are too feeble and too unintelligible to exercise a radical influence on consciousness. In consequence, the compensation runs underground in the unconscious and has no immediate effect. But it has some effect all the same; only, it is indirect in so far as the unconscious opposition will, if consistently ignored, arrange symptoms and situations which irresistibly thwart our conscious intentions. The aim of the treatment is therefore to understand and to appreciate, so far as practicable, dreams and all other manifestations of the unconscious, firstly in order to prevent the formation of an unconscious opposition which becomes more dangerous as time goes on, and secondly in order to make the fullest possible use of the healing factor of compensation.

[188]     These proceedings naturally rest on the assumption that a man is capable of attaining wholeness, in other words, that he has it in him to be healthy. I mention this assumption because there are without doubt individuals who are not at bottom altogether viable and who rapidly perish if, for any reason, they come face to face with their wholeness. Even if this does not happen, they merely lead a miserable existence for the rest of their days as fragments or partial personalities, shored up by social or psychic parasitism. Such people are, very much to the misfortune of others, more often than not inveterate humbugs who cover up their deadly emptiness under a fine outward show. It would be a hopeless undertaking to try to treat them with the method here discussed. The only thing that “helps” here is to keep up the show, for the truth would be unendurable or useless.

[189]     When a case is treated in the manner indicated, the initiative lies with the unconscious, but all criticism, choice, and decision lie with the conscious mind. If the decision is right, it will be confirmed by dreams indicative of progress; in the other event correction will follow from the side of the unconscious. The course of treatment is thus rather like a running conversation with the unconscious. That the correct interpretation of dreams is of paramount importance should be sufficiently clear from what has been said. But when, you may rightly ask, is one sure of the interpretation? Is there anything approaching a reliable criterion for the correctness of an interpretation? This question, happily, can be answered in the affirmative. If we have made a wrong interpretation, or if it is somehow incomplete, we may be able to see it from the next dream. Thus, for example, the earlier motif will be repeated in clearer form, or our interpretation may be deflated by some ironic paraphrase, or it may meet with straightforward violent opposition. Now supposing that these interpretations also go astray, the general inconclusiveness and futility of our procedure will make itself felt soon enough in the bleakness, sterility, and pointlessness of the undertaking, so that doctor and patient alike will be suffocated either by boredom or by doubt. Just as the reward of a correct interpretation is an uprush of life, so an incorrect one dooms them to deadlock, resistance, doubt, and mutual desiccation. Stoppages can of course also arise from the resistance of the patient, as for instance from an obstinate clinging to outworn illusions or to infantile demands. Sometimes, too, the doctor lacks the necessary understanding, as once happened to me in the case of a very intelligent patient, a woman who, for various reasons, looked to me rather a rum customer. After a satisfactory beginning I had the feeling more and more that somehow my interpretation of her dreams was not quite hitting the mark. As I was unable to lay my finger on the source of error, I tried to talk myself out of my doubts. But during the consulting hours I became aware of the growing dullness of our conversation, with a steadily mounting sense of excruciating futility. Finally I resolved to speak about it at the next opportunity to my patient, who, it seemed to me, had not failed to notice this fact. The next night I had the following dream: I was walking along a country road through a valley lit by the evening sun. To my right, standing on a steep hill, was a castle, and on the topmost tower, on a kind of balustrade, sat a woman. In order to see her properly I had to bend my head back so far that I got a crick in the neck. Even in my dream I recognized the woman as my patient.12

[190]     From this I concluded that if I had to look up so much in the dream, I must obviously have looked down on my patient in reality. When I told her the dream together with the interpretation, a complete change came over the situation at once and the treatment shot ahead beyond all expectation. Experiences of this kind, although paid for very dearly, lead to an unshakable confidence in the reliability of dream compensations.

[191]     To the manifold problems involved in this method of treatment all my labours and researches have been devoted for the last ten years. But since, in this present account of analytical psychology, I am concerned only to provide a general survey, a more detailed exposition of the widely ramified scientific, philosophical, and religious implications must remain in abeyance. For this I shall have to refer my reader to the literature I have mentioned.