Hitchcock with cast, directing the film’s final scene