Nei dossier della polizia di Los Angeles non c'è nessuna traccia di una violenza carnale subita da una donna di nome Sara Bishop il 3 settembre 1947. Sara Bishop non aveva mai denunciato lo stupro, anche se aveva finito per convincersi che lo stupratore era Caryl Chessman. Solo alla fine lei rivelò questa convinzione a suo figlio.
Secondo la documentazione ufficiale del Dipartimento dell'amministrazione penitenziaria della California, Caryl Chessman fu rilasciato sulla parola da Folson Prison l'8 dicembre 1947.
Fu nuovamente arrestato il 23 gennaio 1948, a Los Angeles, e giustiziato il 2 maggio 1960, a San Quentin.
Al momento dello stupro Caryl Chessman si trovava in carcere.
Sara Bishop non l'aveva mai saputo.
Neanche suo figlio. Chiunque egli fosse.
Perry Edward Smith (27 ottobre 1928 – 14 aprile 1965). Uno dei due ex carcerati responsabili dell'omicidio di quattro membri della famiglia Clutter, a Holcomb nel Kansas, il 15 novembre 1959. Omicidio che è stato ritratto da Truman Capote in A Sangue Freddo del 1966. Charles Raymond Starkweather (24 novembre 1938 – 25 giugno 1959) uccise undici persone nel Nebraska e nel Wyoming, durante un viaggio di due mesi in automobile con la sua ragazza.
Durante la detenzione, oltre a dover preparare appelli, lettere giudiziarie e studiare legge (doveva difendersi da solo), Chessman scrisse quattro libri: Cell 2455, Death Row del 1954, pubblicato in Italia col titolo Cella 2455 braccio della morte; Trial by Ordeal (1955), in Italia Violenza è la mia legge; The Face of Justice (1957), Il volto della giustizia. The Kid Was a Killer (Quel ragazzo è un killer!) fu confiscato all'autore dal custode di San Quentin Harley O. Teets, convinto che fosse «opera della prigione». Il manoscritto, redatto nel 1954, tornò al suo autore nel 1957 e fu pubblicato nel 1960.
Nut significa sia 'noce' che 'pazzo'. Il titolo è perciò volutamente ironico.
Angels Landing, conosciuto in precedenza come Tempio di Eolo, è una formazione rocciosa di circa 365 metri nello Zion National Park nel sud dello Utah. The Great White Throne è un enorme monolite bianco di oltre 2000 metri all'interno dello stesso parco.
Il Wide Area Telephone Service è un servizio telefonico a lunga distanza.
Nota libreria di New York.
'L'uccello è caduto', e 'Lunga vita all'uccello'.
Grand Old Party, il partito repubblicano.
Chess in inglese significa anche 'scacchi', 'gioco degli scacchi'.
Negli scacchi in inglese l'alfiere si chiama bishop, che letteralmente significa 'vescovo'.