Photograph: The Enemy

Great-Uncle Stefan wears the Austro-Hungarian Empire’s sailor suit,

its cap flat and black, his long

dark hair pomaded in a stiff

blunt skirt behind his neck.

There’s something about the nose’s

bulb-and-nostril conglomeration that we share,

and though I’m not a man I like to think

I am a sailor, with a waxed moustache like his

whose curled-up ends provide

an occupation for our nervous hands,

twirling it so as not to betray

with a squint or smirk his sympathies,

which lie with the murderer Princip.

Who shot the Archduke in Sarajevo, where

it took me a long time in the assassination museum,

reading Cyrillic via the osmotic method

of translation, before I figured out

Princip was the hero of the place: a person

could match her feet with his imprinted

in the sidewalk and pull the trigger of her fingers.

And enter the fantasy of being The One Who Caused

The Greater Past, which I could not resist:

my knuckle crooked, and clicked.

However I did spare the Duchess Sophie.