1
THE FLAG: FIRST ACT
A HEADLONG RUN startled the empty street; they saw a creature nimbler than a clown climb over the omnibus, and Gavroche bounded into the barricade all breathless, saying:
“My musket! Here they are.”
An electric thrill ran through the whole barricade, and a moving of hands was heard, feeling for their muskets.
“Do you want my carbine?” said Enjolras to the gamin.
“I want the big musket,” answered Gavroche.
And he took Javert’s musket.
Two sentinels had been driven back, and had come in almost at the same time as Gavroche. They were the sentinel from the end of the street, and the sentinel from de la Petite Truanderie. The sentinel in the little Rue des Prêcheurs remained at his post, which indicated that nothing was coming from the direction of the bridges and the markets.
Every man had taken his post for the combat.
Forty-three insurgents, among them Enjolras, Combeferre, Courfeyrac, Bossuet, Joly, Bahorel, and Gavroche, were on their knees in the great barricade, their heads even with the crest of the wall, the barrels of their muskets and their carbines pointed over the paving-stones as through loopholes, watchful, silent, ready to fire. Six, commanded by Feuilly, were stationed with their muskets at their shoulders, in the windows of the two upper stories of Corinth.
A few moments more elapsed, then a sound of steps, measured, heavy, numerous, was distinctly heard from the direction of Saint Leu. This sound, at first faint, then distinct, then heavy and sonorous, approached slowly, without halt, without interruption, with a tranquil and terrible continuity. Nothing but this could be heard. It was at once the silence and the sound of the statue of the Commander, but this stony tread was so indescribably enormous and so multiplex, that it called up at the same time the idea of a throng and of a spectre. You would have thought you heard the stride of the fearful statue Legion. This tread approached; it approached still nearer, and stopped. They seemed to hear at the end of the street the breathing of many men. They saw nothing, however, only they discovered at the very end, in that dense darkness, a multitude of metallic threads, as fine as needles and almost imperceptible, which moved about like those indescribable phosphoric networks which we perceive under our closed eyelids at the moment of going to sleep, in the first mists of slumber. They were bayonets and musket barrels dimly lighted up by the distant reflection of the torch.
There was still a pause, as if on both sides they were awaiting. Suddenly, from the depth of that shadow, a voice, so much the more ominous, because nobody could be seen, and because it seemed as if it were the darkness itself which was speaking, cried:
“Who goes there?”
At the same time they heard the click of the levelled muskets.
Enjolras answered in a lofty and ringing tone:
“French Revolution!”
“Fire!” said the voice.
A flash empurpled all the façades on the street, as if the door of a furnace were opened and suddenly closed.
A fearful explosion burst over the barricade. The red flag fell. The volley had been so heavy and so dense that it had cut the staff, that is to say, the very point of the pole of the omnibus. Some balls, which ricocheted from the cornices of the houses, entered the barricade and wounded several men.
The impression produced by this first charge was freezing. The attack was impetuous, and such as to make the boldest ponder. It was evident that they had to do with a whole regiment at least.
“Comrades,” cried Courfeyrac, “don’t waste the powder. Let us wait to reply till they come into the street.”
During this time little Gavroche, who alone had not left his post and had remained on the watch, thought he saw some men approaching the barricade with a stealthy step. Suddenly he cried:
“Take care!”
Courfeyrac, Enjolras, Jean Prouvaire, Combeferre, Joly, Bahorel, Bossuet, all sprang tumultuously from the tavern. There was hardly a moment to spare. They perceived a sparkling breadth of bayonets undulating above the barricade. Municipal Guards of tall stature were penetrating, some by climbing over the omnibus, others by the opening, pushing before them the gamin, who fell back, but did not fly.
The moment was critical. It was that first fearful instant of the inundation, when the stream rises to the level of the bank and when the water begins to infiltrate through the fissures in the dyke. A second more, and the barricade had been taken.
Bahorel sprang upon the first Municipal Guard who entered, and killed him at the very muzzle of his carbine; the second killed Bahorel with his bayonet. Another had already prostrated Courfeyrac, who was crying “Help!” The largest of all, a kind of colossus, marched upon Gavroche with fixed bayonet. The gamin took Javert’s enormous musket in his little arms, aimed it resolutely at the giant, and pulled the trigger. Nothing went off. Javert had not loaded his musket. The Municipal Guard burst into a laugh and raised his bayonet over the child.
Before the bayonet touched Gavroche the musket dropped from the soldier’s hands, a ball had struck the Municipal Guard in the middle of the forehead, and he fell on his back. A second ball struck the other Guard, who had assailed Courfeyrac, full in the breast, and threw him upon the pavement.
It was Marius who had just entered the barricade.