Simon Leys

Les imbéciles croient que faire des citations est à la portée du premier venu. Pas du tout, c'est un art fondamental, risqué, dans lequel il faut autant de profondeur que de variété insolite. Voici un petit livre admirable de Simon Leys qui prouve cet art de lettré chinois : Les Idées des autres¹⁵⁸. Au hasard (ou presque) de ce florilège : « Le social est irréductiblement le domaine du diable » (Simone Weil). « Le mauvais goût mène au crime » (Stendhal). « Je refuse de savoir ce que peut penser des hommes de talent un homme qui n'en a pas » (Jules Renard). « Dans le monde, vous avez trois sortes d'amis : vos amis qui vous aiment, vos amis qui ne se soucient pas de vous, et vos amis qui vous haïssent » (Chamfort). Et puis Zhuangzi : « Qui me dit que mon attachement à la vie n'est pas une illusion ? Qui me dit que mon horreur de la mort n'est pas simplement la réaction d'un individu qui, ayant quitté sa maison natale tout enfant, aurait oublié le chemin du retour ? »

30/10/2005