PENGUIN PRESS

An imprint of Penguin Random House LLC

1745 Broadway, New York, NY 10019

penguinrandomhouse.com

Copyright © 2025 by Chang-dong Lee

Penguin Random House values and supports copyright. Copyright fuels creativity, encourages diverse voices, promotes free speech, and creates a vibrant culture. Thank you for buying an authorized edition of this book and for complying with copyright laws by not reproducing, scanning, or distributing any part of it in any form without permission. You are supporting writers and allowing Penguin Random House to continue to publish books for every reader. Please note that no part of this book may be used or reproduced in any manner for the purpose of training artificial intelligence technologies or systems.

PP colophon is a registered trademark of Penguin Random House LLC.

Cover design: June Park

Cover image: James O’Neil / Getty Images

Book design by Daniel Lagin, adapted for ebook by Cora Wigen

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

Names: Yi, Ch’ang-dong, author. | Fenkl, Heinz Insu, 1960– translator. | Chang, Yoosup, translator.

Title: Snowy day and other stories / Lee Chang-dong ; Heinz Insu Fenkl and Yoosup Chang, transl.

Description: New York : Penguin Press, 2025. | Identifiers: LCCN 2024019945 | ISBN 9780593657256 (hardcover) | ISBN 9780593657263 (ebook)

Subjects: LCSH: Yi, Ch’ang-dong—Translations into English. | LCGFT: Short stories.

Classification: LCC PL992.9.C3335 S66 2025 | DDC 895.73/4—dc23/eng/20240801

LC record available at https://lccn.loc.gov/2024019945

Ebook ISBN 9780593657263

“Snowy Day” previously appeared in The New Yorker.

The authorized representative in the EU for product safety and compliance is Penguin Random House Ireland, Morrison Chambers, 32 Nassau Street, Dublin D02 YH68, Ireland, https://eu-contact.penguin.ie.

pid_prh_7.1a_150365885_c0_r1