IN THE DEWY light of morning, Jalal Essai went for a walk along the curving seaside streets of Cadiz. The day was already bright, with only a handful of white fluffy clouds way off to the south. The air was fresh, tangy with salt and phosphorus. Out on the water, several sailboats tacked, taking advantage of the wind. Many of the tourist shops were still closed, their metal gates rolled down like castle walls, and Essai caught a glimpse of the melancholy that invades coastal cities in the winter.
He carefully chose the seaside café, passing up a cluster of others nearer to Don Fernando’s house for the one with the blue-and-white-striped awning emblazoned with a red anchor. Seating himself at a small round table in the second row from the sidewalk, he ordered breakfast.
Bicyclists whirred by like giant insects and occasionally a car or a delivery truck rumbled past, otherwise the early hour had scoured the sidewalks clean. His coffee and pastry arrived. He sipped the coffee tentatively, deemed it good, and added just a touch of milk. Then he bit into his chewy, sweet pastry and sat back, breathing the humid air deep into his lungs.
He began his ritual of plan review. Every day variables cropped up that interfered with the plan or caused it to be altered in vital ways. It was like working out a delicately balanced puzzle that subtly changed each time you looked at it. Human beings were usually at fault—those involved both voluntarily and unwittingly. They were far too often unpredictable in their responses, and therefore had to be monitored carefully. It was exhausting work, worth the trouble only if the payoff was sufficiently valuable or desirable. In this case, Essai thought, the payoff was both.
Unfortunately, monitoring each human element was not always possible. Estevan Vegas, for instance, was an old friend of Don Fernando, but he meant nothing to Essai. But Bourne—well, Bourne was the constant in Essai’s plan. Bourne’s innate honor made him utterly predictable in life-or-death situations. This current situation was a case in point. Benjamin El-Arian had finally made a major mistake by assigning Boris Karpov to kill Bourne, had failed to understand that the results of a collision between Bourne and Karpov were unpredictable and would likely be wholly unexpected. El-Arian did not know Bourne the way Essai did—in fact, he knew next to nothing about him. Essai was counting on that, just as he was counting on Bourne to bring back Vegas and the woman from Colombia.
He was congratulating himself when he saw movement out of the corner of his eye. He did not turn, he did not move. He simply stared straight ahead and watched Marlon Etana emerge out of the trembling morning sunshine and make his way beneath the blue-and-white-striped awning with the red anchor.
This way,” Lana Lang said. “Quickly!”
Karpov followed her through the cluttered streets of Munich until they reached a small, dark green Opel. Fitful showers fell from a swollen sky the color of sheet metal.
“Get in,” she said as she slid behind the wheel. Then she looked up at him, still standing on the sidewalk. “Come on, what are you waiting for?”
Boris was waiting for inspiration. Walking down the street with someone he didn’t know was one thing, but getting into a small, enclosed, mobile space with her was something else altogether. Every instinct was screaming its paranoia in his mind.
“Hey,” she said, clearly irritated. “We don’t have time for this.”
There’s never time for anything, Karpov thought, getting in. Leastways, anything important. His life was filled with a constant flow of needs, obligations, accommodations, and reciprocal gestures—large, small, and everything in between. A political dance, in other words, that he could never ignore, or even take the least little break from, for fear that when the music stopped his chair would be taken over by someone else. And then, despite all his years of devotion, hard work, and the accretion of small atrocities for the state that hung invisibly on his uniform like medals of the secret wars, he would be looking at life from the outside in, which, in Russia, meant no life at all.
Lana Lang drove very hard and very fast through the maze of city streets. She drove, Boris observed, like a man, with great competence, nerve, and not a lick of fear, even though the rain fell harder, the streets slick. Here was her area of competence, he thought, whereas in the biergarten she had seemed like a silly, fashion-obsessed female whom he had no business accompanying, let alone trusting with his life.
Every few seconds her eyes alternated between the rearview and side mirrors. She went through lights at the last possible instant, and often doubled back on what Boris assumed was their route.
“Where are we going?” he asked.
She smiled a secret smile, and that, too, was different about her.
“Somewhere no one can find me, I assume.”
“Not exactly.” That secret smile expanded. “I’m taking you to the one place no one would think to look for you.”
She put on a burst of speed, and Boris felt his torso pressed back into the seat. “And that would be where?”
She shot him a mischievous look, then returned her gaze to the traffic ahead. “Where else?” she said. “The Mosque.”
Paris was laid out like a shell in the water of the Seine. Each district—or arrondisement—spiraled out from the center, the higher the number, the farther from the heart of the city. The outermost arrondisements were inhabited by immigrants—Vietnamese, Chinese, and Cambodians. Just beyond were the banlieues, or outskirts, which were given grudgingly over to the North African Arabs. Isolated on the cramped, unsightly fringes of the city, these disenfranchised were denied jobs or any meaningful contact with everyday Parisian life, culture, schooling, or art.
Aaron followed Marchand’s BMW into one of the northernmost banlieues—the filthiest, most congested and degraded outskirt any of them had ever seen.
“Allah, this stinking place looks like Cairo,” Amun muttered under his breath.
Indeed, the streets were narrow, the sidewalks cracked, the ugly whitish buildings looking like the worst of the British council flats, tumbled one on top of the other without any space between them.
Soraya, still on high alert, felt a renewal of tension between the two men and wondered at its origins. She sensed that Aaron was becoming more and more uncomfortable. As they rolled down the unlovely street, faces dark and tight with a toxic mingling of hatred and fear turned in their direction. Old women, their arms dragged down by bulging mesh shopping sacks, hurried away from them. Groups of young men came off the walls where they had been lounging or crouched, smoking, pulled toward the unfamiliar car like street dogs to a scrap of meat. She could feel the hostility directed at them from waves of black eyes, coffee-colored lips. Once, a bottle, thrown in a high arc, smashed against the Citroën’s flank.
Ahead of them, the BMW had turned left into an alley. Aaron pulled over to the curb and parked. He was the first out of the car, but Amun said, “Considering the atmosphere, it might be better if you stayed with the car.”
Aaron bristled. “Paris is my city.”
“This isn’t Paris,” Amin said. “This is North Africa. Soraya and I are both Muslims. Let us take care of this part of the operation.”
Soraya saw Aaron’s face go dark. “Aaron, he’s right,” she said softly. “Take a step back. Think about the situation for a minute.”
“This is my investigation.” Aaron’s voice was shaking with barely suppressed emotion. “Both of you are my guests.”
Soraya engaged his eyes with her own. “Think of him as a gift.”
“A gift!” Aaron seemed to crush the words between his teeth.
“Don’t you see? He’s used to these Arab slums; he can connect with the residents. Considering the way in which the investigation has turned, it’s a great stroke of luck having him help us.”
Aaron tried to push past her. “I don’t—”
She blocked him with her body. “We wouldn’t even have this lead without him.”
“He’s already gone,” Aaron said.
Soraya turned and saw that he was right. Amun wasn’t wasting any more time, and she understood—coming this far, they didn’t want to lose Marchand now.
“Aaron, stay here.” She began to follow Amun down the alley. “Please.”
The alley was narrow, crooked as a crone’s finger, and twilight-dark. She could just make out Amun’s back as he slipped through a battered metal door. Racing ahead, she caught the door before it closed. As she was about to enter, she saw a rail-thin young man at the far end of the alley. She squinted. She could make out his red polo shirt, but the light was so dim she couldn’t tell whether he was looking at her or at something else.
Inside, a grimy iron staircase led downward. The area was lit by a single bare bulb, hanging from a length of flex. Ducking below it, she moved cautiously down the stairs. As she descended, she strained to hear the sounds of Amun’s footsteps—anyone’s footsteps—but all that came to her were the creakings and protestations of an old, ill-maintained building.
She came to a tiny landing, and she continued down again. She could smell the dampness, mold, the sharp odors of decay and decomposition. She felt as if she had entered a dying body.
Approaching the end of the stairs, she found herself on slabs of rough concrete. Cobwebs brushed her face, and, now and again, she could hear the click and chitter of rats. Soon enough, other small noises came to her—hushed voices opened up the darkness. Doggedly, she groped her way forward, guided by the voices. Within fifty feet, she began to make out a wavering light that illuminated what appeared to be a warren of cave-like rooms. She paused for a moment, struck by the similarity between these spaces and those used by Hezbollah when they were preparing to cross the border for a raid into Israel. There was the same stench of sour sweat, anticipation, forgotten hygiene, spices, and the bitter, metallic smell of ordnance being prepped for detonation.
She was close enough to make out the voices—there were three of them. This brought her up short. Had Amun engaged them already? But no, now that she had crept close enough, her ears told her that only one of the voices was familiar—the miserable liar Donatien Marchand.
Approaching a corner, she peeked around. Three men stood in the dim fizzy light of an old-fashioned oil lamp. One was very young, thin as a reed, dark-eyed and hollow-cheeked. The other was only a bit older with a full beard and hands like ax heads. Facing them was Marchand. From the tone of their voices and their body language, it appeared they were in the middle of a difficult negotiation. She risked a glance around. Where was Amun? Somewhere close, she had to assume. What was his plan? And how could she get close enough to hear what the men were arguing about? Looking all around, she saw nothing that would help her. Then, directing her gaze upward into the shadows, she saw the massive beams that crisscrossed the space, keeping the entire building from collapsing into the Arabs’ basement lair.
Using a series of boxes she found strewn over the floor, she climbed up until she could loop her arms around one of the beams. Hauling her torso upward, she wrapped her ankles across the top of the beam and, using that leverage, swung fully up. She had to be careful not to disturb the accumulated filth—grime, sticky cobwebs, iridescent insect shells, and rat droppings—which, raining down, would announce her presence. On her belly, Soraya inched along the beam until she was more or less above the three men.
“No, man, I say triple for that.”
“Triple is too much,” Marchand said.
“Shit, for that bitch triple’s too little. You got ten seconds, then the price goes up.”
“Okay, okay,” Marchand said after a short pause.
Soraya could heard the slither of bills being counted out.
“I’ll have a photo downloaded to your cell phone,” Marchand said.
“Don’t need no pho-to. That Moore bitch’s face is etched in my brain.”
Soraya shuddered. There was something grimly surreal about eavesdropping on the plans for her own imminent demise. She could feel her heart hammering in her throat as the meeting broke up.
She hated these Arabs, but she remained motionless. The mission was to discover whom Marchand had called after they had scared him half out of his wits. These Arab thugs couldn’t tell her; only Marchand could do that. He would never have talked on his own territory, but now that she had caught him in a compromising position with these hit men, he might be more inclined—
She started as Amun came racing out of the shadows. The older of the Arabs turned, a switchblade already in one hand. He stabbed outward, forcing Amun to change direction. The younger Arab smashed his fist into the side of Amun’s head, knocking him down.
Soraya dropped feet-first from the beam, her knee catching the younger Arab in the small of the back. He went down, his head striking the concrete, which shattered his front teeth. Blood spattered from his split lip. He groaned and lay still. Amun scrambled away from the older Arab’s knife, and they both vanished into the darkness.
That left Soraya and Donatien Marchand. He stared at her with the fixed intensity of a trapped wolf. His eyes seemed yellow with hatred.
“How did you know where I was coming?” When she didn’t answer, he glanced around. “Where’s the Jew? Too timid to make it down here?”
“You’re dealing with me now,” Soraya said.
Before she could say another word, Marchand bolted away. She tore after him, back toward the stairs. Part of her mind was with Amun and his fight with the Arab. Were there more down here? But she couldn’t think of that now; she couldn’t let Marchand get away.
He reached the bottom of the stairs and leapt upward, faster and more agile than she had expected. She pounded after, through the wan, gritty light, up through patches of darkness, past the tiny landing, ascending the second part of the staircase, up toward where the bare bulb emitted its waxen light.
Marchand was running so hard he hit the bulb with his shoulder. It swung back and forth on the end of its flex, casting wild and disorienting shadows across the stairs. Soraya redoubled her pace, closing the distance to her enemy.
All at once Marchand stopped and, whirling, drew a small .22 with silver grips. He fired once, wildly, and then again as she closed, the second bullet tearing through the shoulder of her jacket but leaving her unharmed.
Barreling into him, she drove the edge of her hand into his wrist, knocking the .22 out of his grip. With a series of bright, hard clangs, it bounded down the stairs and lay half in the shadows.
Soraya grabbed the front of Marchand’s coat, drawing him to her, but he had reached up and, before she knew what had happened, looped the electrical flex around her neck. He pulled tight and she gagged. Her hands reached up to loosen the flex, but Marchand, standing behind her, only pulled it tighter.
Her fingers scrabbled futilely at the flex cutting into her neck and throat. She tried to draw a breath, but it was no use. A moment later she began to lose consciousness.