The weekend at the theatre helped greatly to soothe the impatient turmoil of my feelings, and to maintain me in a state of relative calm, although I had to restrain myself daily from dropping by Robert Sayle’s. After four days of waiting, my patience was rewarded by a little letter which arrived, somewhat unexpectedly, through the post.

Dear Mrs Weatherburn,

I have a little information for you; not much, but it may help.

Please visit me when you can.

Estelle (from Robert Sayle’s).

I dropped it on the table and pulled on my gloves at once, calling for Sarah to let her know that I was going out for a while. She nodded cheerfully.

‘I’ll give the twins their dinner, then,’ she said.

The walk into Cambridge seemed longer than usual, though I love walking, and know every detail of the way from dusty Newnham to the lovely university buildings of the centre. I arrived a little dishevelled, feeling as though I had been running, although of course I had been doing nothing of the kind. Yet my heart was pounding exactly as though I had, and I felt dampness on my forehead, under the edges of my hair. Estelle was sitting composedly behind her counter, just as she had been the first time I saw her. A young man was examining some wares that she had spread out in front of him, but even though she was serving him, her expression remained distant, as though it did not make the slightest difference to her whether or not he bought anything, though she was perfectly courteous. I observed her from a distance for some time, while ostensibly examining silk squares and handkerchieves, and waited for him to leave before approaching. She lifted her eyes and saw me.

‘Ah,’ she breathed in a little voice, glancing hastily around.

‘What have you discovered?’ I asked her quietly, half-pretending to examine the articles on the counter. She began to remove and put away the different trinkets and knick-knacks she had taken out to tempt the customer.

‘I saw him passing in the street outside yesterday,’ she told me. ‘I asked Emma to watch my counter for a moment—’ she nodded towards the stout lady at the corset counter ‘– and ran out after him. I followed him for a few minutes as you told me, then I had to leave him and return. I stayed away ten minutes; I really could not stay any longer.’

‘I understand,’ I said. ‘And what did he do during the ten minutes that you followed him?’

‘He went into Heffers bookshop,’ she said. ‘I think you may be able to find out more about him there. Through the window, I saw him talking quite familiarly to the man behind the counter. I looked at the time; it was almost exactly a quarter to four. I am sorry I couldn’t do anything more, but I did think that the shop assistant at Heffers spoke to him as though he knew him. You may be able to find out simply by asking him who the gentleman who came in yesterday at a quarter to four was; he’s tall, silver-haired, and was carrying a cane. I don’t know the assistant, that is, I don’t know him personally, but I’ve heard something about him. The girls say he’s the heir to a gigantic fortune, but obliged to work for his living while he waits for it.’ She smiled, and added, ‘Who wouldn’t like to make his acquaintance?’

I laughed, and thanked her warmly and concretely for this information, which struck me indeed as being potentially very useful. She promised to keep me informed if she saw him again, and to help me further if need be. I left the shop thoughtfully, and my feet led me naturally straight to Petty Cury.

Heffers bookshop was, as always, comfortably populated with clients, not a few of whom were occupied in turning the pages of books with a studious concentration more suggestive of reading than purchasing. There were two or three comfortable leather armchairs between the shelves, and the general impression was welcoming and cosy. I entered, my arrival signalled by a little tinkle, and hesitated briefly on the threshold, wondering how to identify the clerk that Estelle had seen. I thought it likely to be the very man who was there now, briskly serving a small group of customers, with a nod and a friendly smile for each. I decided to proceed on the supposition that he was the right man, given that Estelle could always accompany me to the bookshop later on if further identification should be necessary. Ah, how reassuring facts are, and how useful an observant spirit and a good memory for faces.

The clerk appeared to be something over thirty years of age; he was well-mannered and distinguished, humorous and pleasant, with nothing of the obsequiousness or the vulgarity that sometimes distinguishes salespeople. His confident air and the advice and counsel that he freely offered to those who asked him for suggestions made me suspect that he was, in fact, more than a mere salesman; a manager, perhaps, or something more responsible. This feeling was strengthened when I saw him call a younger man who was supervising the shelving of new books from a large box, and ask him to replace him at the counter for a few moments while he consulted a catalogue to see whether a particular edition requested by an elderly gentleman was still in print. Entering a small, glass-windowed office behind the counter, he could be seen turning over the leaves, after which he took up a telephone, requested a number, and spoke silently (as it seemed through the window) into the machine at some length. He then returned and proceeded to give a comparative analysis of the different editions in existence to the elderly man, explaining to him that the one he wanted, while no longer available, was also no longer particularly desirable since more scholarly ones had been compiled since.

I stood by, listening with half an ear, until the peevish old man departed, having stubbornly refused all advice and counsel. Suddenly the personable clerk stood in front of me, asking engagingly if he could be of help.

‘I have to ask you a rather awkward question,’ I said, fabricating hastily. ‘I do hope you will forgive me. I – I met a most interesting gentleman recently at the house of a friend, but I simply cannot remember his name, although he was introduced to me. However, it so happens that – that I saw the very same gentleman in here yesterday, so I thought you might know him. I should so like to meet him again!’

‘Good Heavens,’ he said, ‘but many dozens of people come in here every day! How can I tell whom you mean?’

‘He came in yesterday, at about a quarter to four,’ I said, neatly parroting Estelle’s words. ‘He is quite tall, and silver-haired, and carries a cane.’

‘Oh-oh!’ he said, with a sudden, amused smile. ‘Why, you must be talking about my father! So you’ve met him and would like to meet him again? I see,’ and his eyes suddenly roved up and down me in a slightly provoking manner. Instinctively, I buried my left hand in my dress to hide my wedding ring, although there was no real need to do so, given that I was wearing gloves. But it was a reflex, for it suddenly appeared obvious to me that the best way to become acquainted with the elderly gentleman was to be a young woman of the type of the dead girl – frivolous, light, possibly even somewhat loose. I smiled much more widely than was natural, and flickered my eyelashes, deciding instantly that my sprigged muslin and beribboned hat, although both proper and elegant, were not so excessively ladylike as to contradict my attitude. I altered my stance, leaning on one foot and crossing my ankles, as advanced young ladies often did.

‘He’ll be charmed,’ said the young man with a smile that was a little too meaningful for my taste, although it had appeared through my own fault. ‘Listen, my father lives outside Cambridge, towards Grantchester. Here, I’ll write down his name and address for you.’ He took up a pen from the counter, dipped it in the ink, and wrote:

‘Oh, thank you very much,’ I said, taking the paper and glancing at it attentively. ‘I do hope I will meet him soon. May I take it that your name is Mr Archer, too?’

‘Julian Archer at your service,’ he replied with a slight bow.

I returned to Robert Sayle’s before making my way home after this most satisfying interview. I could not prevent my mind running, as I walked jauntily along, on the manner in which I would present Pat with the information that his little puzzle was already solved. But I checked myself firmly. There was still work to be done.

‘I’ve found out his name, but I need you to identify him positively before I do anything else,’ I said to Estelle.

‘I don’t want to meet him!’ she said hesitatingly. ‘That girl – that girl died.’

‘No, of course not,’ I said quickly. ‘You must not get involved at all; you must not meet him.’

‘But then what can I do?’

‘Well,’ I said, ‘if you are willing, the best way is to wait in front of his house for him to come in or go out or pass in front of a window. It can be boring and last some time, I am afraid, but it really is the best and safest way. We will do it together, if you wish. Are you willing to try it with me this evening?’

‘All right,’ she agreed. ‘If we’re together I won’t be frightened.’

Returning home, I found Arthur in the sitting room with the twins on his knees, putting together a small train with pegs whenever he had both hands simultaneously free, while Cecily tried to figure out how to untie his cravat and Cedric tried to push her aside and get more space for himself. Their ringing cries filled the room chaotically. I gave up my half-formed plan of asking his advice.

‘Ernest and Kathleen answered your thank-you note,’ he said, looking up at me and smiling as I removed my hat. ‘Their letter’s on the table.’

I picked it up and read it through. They spoke warmly of the pleasure they had had in our company and our shared interest in theatre, and invited us to return soon. I looked over at Arthur and the little scene in front of me, and sighed.

‘Their note sounds almost lonely,’ I remarked. ‘Do you think a happy couple living in London can be lonely?’

‘Of course,’ he said, peeling off some little arms that were clinging too tightly to his neck. ‘I think they wish they had a family.’ He smiled, kissing Cecily’s dimpled fingers.

‘Oh,’ I said, turning over the note and reading the postscript on the back. ‘Look, Ernest says he’s coming up to Cambridge on Monday to give a lecture.’

‘Yes, I saw,’ he said. ‘Can we have him here?’

‘Oh, yes, if you like,’ I replied. ‘Why not? We mustn’t tease him too much about his blonde – actress, though…’

I put down the letter, suddenly struck by the word blonde which had already been so much in my head because of the dead girl. I turned to Arthur to make the remark, but he was taken up with the noisy, vigorous little pair, so I sat down on the sofa instead, and proceeded to think.

Ernest had said Ivy Elliott was small and blonde. The actress we had seen was undoubtedly dark and rather tall. Could it possibly be that we had seen a different actress? And if so, why was Ivy Elliott not playing her role? Where was she?

No, I was being silly.

Yet he had admired Ivy as Ophelia – and I had thought of Ophelia at once…

Yes, but who would not associate a young girl floating in the river with the eternal image of Ophelia?

Yet it would explain the strangeness of the dress, the ill-sewn, altered white gown with its scattered pansies.

Ophelia, in her theatre costume, floating in the green water?

I shook myself and rose. I had set up a logical procedure to identify the dead girl, and I should follow it through. There was no need to speculate or jump to conclusions.

‘Arthur, I must go out again,’ I said as soon as supper was over. As the time of my meeting with Estelle approached, my desire to confirm Mr Archer’s identity as the purchaser of the bracelet was becoming irresistible. He looked up at me queryingly. I crossed over to him and put my hand on his shoulder.

‘You are taking care of yourself, of course,’ he said in a matter-of-fact tone.

‘Oh, yes,’ I said. ‘Nothing much is happening, Arthur. It’s just a matter of identification. I’m not even working under false pretences at this point. I’m not letting myself be seen at all.’ He smiled, relieved, and I put on my hat and left, trying not to let my sense of urgency drive me into an unseemly show of haste.

Mr Archer’s imposing manor house was easy enough to find, a mere twenty minutes’ walk from my own. I realised as I located it that I had passed in front of it uncountably many times on my rambles, but I had never actually seen it, since it was set deep within stately grounds filled with trees and was not actually visible from the street. We crept through the wrought iron double gates and walked quietly up the curving main drive until we came in sight of the house. Dusk was falling, and the lamps were lit in all the rooms of the lower floors.

‘Oh, be careful,’ whispered Estelle, even though there was not a soul within hearing distance. She seemed nervous; she breathed rapidly, and I could not help glancing at her trim figure and wondering if she ought not to have prepared for her adventure by relaxing her tight-lacing a little.

‘There’s somebody there!’ she gasped, snatching my hand. ‘There is somebody in that room!’ and she pointed to one of the large, lit front windows.

‘Let’s go nearer,’ I said.

‘Up to the house?’ she squeaked.

‘No, no,’ I reassured her. ‘Just near enough to see through the window.’

‘Ooh,’ she said. ‘What if someone comes out and chases us away?’

‘It’s all right,’ I said, ‘then we will go away. We’ll ask if Mr…Mr Lighthorn lives there, and say we made a mistake with the address. Nothing bad can happen to us, Estelle.’

The whole identification procedure took us, in the end, no more than ten minutes. We did not continue up the drive, but skirted it, moving quietly under the shadow of the trees and approaching the house from the side. Several windows looked out onto the side where we now stood, one of them a large french window giving onto a terrace with stairs leading down to the garden. As we approached cautiously, moving from tree to tree, this door suddenly opened a crack, and an arm appeared, holding the knob from inside.

‘I thought I heard something out here, Spokes,’ a voice tossed back into the room, and a man emerged onto the terrace and stood looking out into the night. He moved down a few steps, and Estelle and I froze behind a rather large oak.

‘I’ll put out a trap, sir,’ said the butler from the doorway. ‘It might be a fox or a rat.’

‘All right. Bring me a whisky and soda, and then you can lock up,’ said his master, returning into the house and shutting the door behind him.

‘It’s him all right,’ cried Estelle ungrammatically, in a loud whisper. She was squeezing her hands together enthusiastically. ‘That’s the very gentleman who bought the bracelet! I know him for sure. It’s him! Oh, ma’am, do you think he murdered her? Do you?’

‘I don’t really,’ I said. ‘It would be too obvious, somehow. Still, one never knows, so I now advise you to forget about everything we have said and done together. Whatever you do, do not try anything further.’

‘Oh, I don’t want to,’ she said. ‘Just doing this has frightened me to death! But perhaps you will come and see me when it’s all over and you have found out who did it. Will you do that?’

I smiled as I drew her away, and tried to explain that I was not investigating the murder. Yet my task was not complete, and certainly not without its own importance. I spent the rest of the walk home puzzling deeply over the best way in which to accomplish the next step in my investigation. I now knew the name and residence of a man who had bought a bracelet for the dead girl. From there to discovering her identity seemed but a short leap – yet not an easy one! In fact, I simply could not think how to go about it. I could not figure out a single reasonable way of initiating a conversation with a gentleman with whom I was absolutely not acquainted, on the subject of a girl with whom he obviously had illicit relations, and whom he may or may not know to be dead – and, for all I had said to Estelle, who may or may not be her murderer. I was still wondering what I should say to him in the event that I could somehow wangle a meeting when I reached home. Upon entering, I discovered that Pat was there, enjoying a late drink with Arthur.

‘Already back?’ said Arthur, extremely surprised to see me arrive so soon after I had left. ‘I thought you’d be out for the evening.’

‘It was quick,’ I said.

‘Well, here’s someone who will be delighted to hear that,’ he said. ‘Pat considers me but a poor substitute for your company, Vanessa.’

‘I’m an impatient man,’ said Pat apologetically. ‘It’s been a while, Vanessa, and you haven’t written or let me know anything. What have you been doing? Where have you been this evening? Have you found out anything? You can talk – I told Arthur everything anyway.’

‘Oh, Pat,’ I sighed. ‘I do hate sharing the details of an investigation at this stage. It isn’t ripe yet!’

‘Well,’ he said pitilessly, ‘too bad. Do it anyway.’

‘Oh, all right,’ I said. ‘I will, because I’m in a bit of difficulty about how to proceed, so I’ll ask your advice. What I have discovered is that the girl’s bracelet was bought in Robert Sayle’s last week when they had their Chinese sale. I went to the sale myself, that’s how I thought of it. The bracelet was bought by an elderly gentleman who was accompanied by the dead girl. The shopgirl recognised her from the photograph.’

‘Fantastic!’ cried Pat. ‘Now we just have to find the old gentleman!’

‘His name is Archer, and he lives in a manor not very far from here. It’s called Chippendale House.’

‘Chippendale House!’ he exclaimed. ‘Why – don’t tell me you’re talking about old Geoffrey Archer?’

‘Yes, I am,’ I said in amazement. ‘Why, do you know him?’

‘Well, I do,’ he replied proudly. ‘I’m a journalist, you know; I know all the major citizens of our fine metropolis.’

I laughed.

‘I do indeed, you can believe me or not. I’ve interviewed Mr Archer myself, on a question of financial matters. I remember him very well. It was a little matter of funds for the restoration of Little St Mary. The paper did a great splashy project to help raise the money, and a couple of us journalists were sent around to solicit interviews with a list of wealthy people we felt might be induced to contribute. We were instructed to be ready to write up a flattering article on each major contributor. I was assigned several, and got plenty of pounds and shillings from them altogether, I must say. But Mr Geoffrey Archer said he couldn’t do it, so he never did get his article.’

‘That’s odd,’ I said. ‘He must be very rich. I wonder why he wouldn’t contribute?’

‘Actually, he told me. He explained it all quite frankly,’ said Pat. ‘Only I can’t recall exactly what he said. He asked me not to write anything about it. What was it now? Something about his estate being all tied up so he didn’t have the right to touch anything, not anything significant, anyway. He gave me ten pounds and said let it remain anonymous, he’d rather be seen publicly as giving nothing at all, rather than a trivial sum. Ten pounds was a very nice little sum for the church, of course, but I can imagine that a gentleman would like to make a bigger mark than that. I remember feeling a bit sorry for him; he keeps up such a train of living, in that big splendid house, that one can’t help thinking he’s very wealthy, and so he is, but all the money is administered by trustees or some such thing.’

‘Interesting,’ I said. ‘It might be true, I suppose, although he did buy the girl a bracelet. But what’s a bracelet? Still, the impression of the shopgirl from Robert Sayle’s was definitely that she was a kept woman. How much does it cost to keep a woman, I wonder?’

‘Vanessa – what a question!’ said Arthur.

‘A lot, if you have to pay rent,’ said Pat pragmatically. ‘But let’s get back to the point. This man obviously knew the girl well enough, kept or not. Now we know who he is, but we don’t know who she is, or was. So what are you going to do about it?’

‘I don’t know,’ I admitted. ‘I was rather stuck on that point. I wish we could just ask him. What I was thinking of doing was asking Mrs Burke-Jones if she knows him. I might be able to become acquainted with him through her. She moves in quite good circles, and given that her brother is a don, she has managed to surround herself with a rare social mixture of town and gown. She might easily have met our Mr Archer somewhere.’

‘But that could take days,’ he said, echoing my own thoughts, ‘and even when you do meet him, how on earth can you ask the question? You can’t just go up and say ‘‘What was the name of that girl you bought the bracelet for?” No, I have a better idea. How about if I do it? I can get at him easily. I’ll interview him!’

I kept silent about the vague thought that was tickling the back of my mind. If the dead girl was one and the same as the actress Ivy Elliott – and if I simply brought the conversation round to theatre and mentioned how much I admired her, might he not be led to react? No, but I couldn’t mention the idea to Pat yet, it was too silly; I should make a fool of myself. Ivy Elliott was very likely the bewigged Titania.

‘But you’ll have the same problem as me,’ I said instead. ‘If you pretend to be interviewing him for some newspaper business or other, then you can hardly bring up facts from his personal life.’

‘I’ll take care of it, leave it to me. I’ll think of something,’ he said confidently, already on his way out of the door. I felt a little envious. Being a real journalist is a fantastic cover for a little detective work. Simply going up and ringing Mr Archer’s bell and asking to speak to him was admittedly a legitimate possibility under such circumstances. It was not obvious that he would succeed, but the chance was there. And he ought to have the best chance possible.

‘Pat!’ I called impulsively, as he was already disappearing down the path to the gate. ‘Pat, listen. This may be all wrong – this may be wrong and simply silly, but – I just have a hunch that the dead girl might have been an actress. Perhaps it might give you an idea about how to talk to him. And another thing, Pat – please take this back! I don’t need it any longer.’ And I thrust the Chinese Bracelet into his hand, and latched the gate behind him.