1. Sparta is the country Xenophon has in mind.
2. Light-armed Persian infantry used a distinctive wicker shield.
3. A province commander is perhaps better known as a ‘satrap’.