INDEX

Page numbers in italics refer to illustrations.

Page numbers listed correspond to the print edition of this book. You can use your device’s search function to locate particular terms in the text.

Aaron, Yosef, 68

abolitionism, U.S., 188–89

Adler, Cyrus, 181

Africa:

East, 14, 177

South, 121, 122

agriculture, Bessarabia/Kishinev, 33, 34–35, 38

Ahad Ha’am (Asher Ginzberg), 110–14, 113, 167, 175–76

Bialik and, 110, 124, 133

daughter, 126

writings, 110–12, 117–18

Alexander II, Tsar, 45

Alexander III, Tsar, 79

Alexandrovskaia Street, Kishinev, xxii, 40–41, 43, 44, 48

Alien Act (1905), British, 92

Allen, Woody, 2

America, see United States

American Hebrew and Jewish Tribune, 147

American newspapers:

American Hebrew and Jewish Tribune, 147

black, 193–94

Broad Axe, 193

Cleveland Gazette, 194

Davitt pieces, 103, 105–6, 120, 189

Forverts (Yiddish daily), 11, 104, 158, 187, 189

Hearst, 13, 76, 103, 104, 123, 180–82, 189

Kishinev tragedy dominating, 103–4, 187

New York American, 103, 105, 120

New York Times, 5, 10, 29–30, 101, 104

Philadelphia Ledger, 186

anarchists, 19, 186, 189

Annie Hall (Woody Allen), 2

antisemitism, 145

Bernstein-Kogan and, 182

Bessarabets, 46, 62, 64, 97–98, 145, 153, 164–65

Davitt, 121–22

Kishineff play, 104–5

Krushevan, 145–65, 172–76, 198

Menshikov, 168

Moore, 8–9

Plehve, 92, 95

Pronin, 97

Protocols of the Elders of Zion, 148, 182

antisemitism (continued)

Russia, 4–5, 8–10, 15–16, 95–96, 186, 198, 205

Talmud i evrei (Talmud and Jews), 171

Znamia, 166–67

see also pogroms

Arab-Israeli War (1948), 20

Arabs of Lydda, 19–21

Arendt, Hannah, 2, 141

armies:

Israeli, xv, 86

Russian White Army, 4, 19, 90

see also war

Asch, Sholem, 103

Asia Street 13/Aziatskaia Street, Kishinev, 23–24, 48, 77–79, 81, 208

assimilation, 162, 204, 205

Association of Hebrew Writers, 118

Auden, W. H., 101

Averbach, Lazarus, 24

Averbach, Pesakh, 117, 123

Aziatskaia Street/Asia Street 13, Kishinev, 23–24, 48, 77–79, 81, 208

Babel, Isaac, 7

Baedeker guides, on Jews, 6

Baghdad, anti-Jewish riots (1941), 2

bank, Jewish colonial, 176, 177

Baran, Henryk, 149

Barnes (A. S.) publishing house, 107

Barrymore, Ethel and John, 191

Baruch, Bernard, 1

Beilis, Mendel, 7–8, 95

Bekman, V. A., Lieutenant General, 90

Ben-Gurion, David, 140, 141

Berenson, Bernard, 2

Berlin, Irving, 2

Bernstein, Herman, 146–47

Bernstein-Kogan, Jacob, 14, 89, 123, 155, 178–83, 181

Bern trial (1934–35), 147, 158, 169

besporiaki, 5

Bessarabets (Kishinev newspaper), 45–48, 57, 62–66, 157, 159, 164–67

antisemitism, 46, 62, 64, 97–98, 145, 153, 164–65

front page (May 12, 1903), 164, 184

Bessarabia, xvii, 30–37

economics, 33–35, 43

ethnic and religious groups, 32–33, 36–37

gravestones, 53–54

guide (Krushevan), xvi, 46, 150, 152, 165

Kishinev as agricultural depot of, 28

Kishinev as capital of, xv

Krushevan and, xvi, 46, 98, 150, 154

map, 31

medical conditions, 43

physical characteristics, 32

population, 34, 36, 37

Russian empire, 17, 30, 36, 39

see also Governor General of Bessarabia; Kishinev

Beyond the Melting Pot (Glazer and Moynihan), 205

Bezalel art studio, 126

Bialik, Hayyim Nahman, xi, 109–17, 119, 123, 128–42

“Al Ha-Shehitah” (“On the Slaughter”), 21, 116

autobiography, 124–25

interviews of pogrom victims, 73–76, 80, 85–86, 88, 115–16, 124–25, 128–29, 132, 137

Israeli school curriculum, 107, 128, 140–42

love affair, 126–28

love poetry, 128

Odessa, 110–14, 113, 140

passing (1934), 126, 139

wife Manya, 126

see also “In the City of Killing” (Bialik’s best-known pogrom poem)

Bikher-velt (Book World), 16

Black Hundreds (Union of Russian Peoples), 4, 37, 147, 172, 187

blacks, American:

civil rights, xv, xix, 14, 188, 194–95, 198, 200–203

mistreatment compared with pogroms, 187–88, 192–94, 202

newspapers of, 193–94

violence against, xix, 14, 186–88, 192–94, 200–201

blood libel, xiv

see also ritual murder accusations

B’nai B’rith, 193–94

Boer War for Freedom, The (Davitt), 120–21

Bolgarskaia Street, Kishinev, 88

Bolshevism, 4, 13, 21, 149, 167–68

Lenin, 13–14, 145

Borenstein, Efim/Efraim, 158

Boxer Rebellion, China (1900), 171

Brenner, Joseph Hayyim, 11

Breskhovskaya, Catherine, 190

British:

Davitt election to Parliament, 120

immigration restrictions, 92

Jewish settlement in East Africa supported by, 14, 177

on Kishinev pogrom, 67

Labour Party, 120

Mandate period, 2–3, 19

on Moldavians (1920), 36

Parliament’s Correspondence Regarding the Treatment of Jews in Russia, 5

and Russia’s barbarism, 185–86

see also England; Ireland

Broad Axe, Chicago, 193

Broadway theater, 12, 190–92, 205

Brody, descriptions of, 6, 8

Bruvarman, Hannah, 72

Buber, Martin, 19

Butmi, G., 171–72

Byk river, xv–xvi, xvi, 42, 208

calendar, Yiddish-language, 53

carpet makers, Bessarabia, 33

Catholics, contempt for Russian Orthodoxy, 186

Chamberlain, William Houston, 148

Chew Mon Sing (Joseph Singleton), 101–2

Chicago:

Broad Axe, 193

The Lazarus Project, 24

China, Boxer Rebellion (1900), 171

Chinese Americans, 101–3, 186

Chinese Theater, New York City, 101, 104

Chirikov, Evgenii, 190–92

Chişinău (Kishinev’s current and pre-Russian name), xiii, 21, 38, 64, 207–8

Chomsky, Noam, 18–19

Choral Synagogue, Kishinev, 55

Chosen People, The (Chirikov), 190–92

Christianity:

contempt for Russian Orthodoxy, 186, 188

Jewish threat to, 174, 177, 183

see also blood libel

“Christian socialism,” 22, 148

Chto takoe Rossiia (What Is Russia?), Krushevan, 159

Ciuflea Church, Kishinev, 61, 63

Civil-Military Conflict in Imperial Russia, 1881–1914 (Fuller), 222n54

civil rights, black, 188, 194–95

NAACP, xv, xix, 14, 188, 194, 198, 200–203

Cleveland Gazette, 194

Cohn, Norman, 146–47

Collier’s, 200

Committee for the Advancement of the Negro, 202–3

see also National Association for the Advancement of Colored People (NAACP)

Communism, Transdniestria, 21

conservatism:

Russian, 12, 15, 22, 37, 95, 157

Zionist, 114, 175–76

see also antisemitism; Black Hundreds

conspiracy theory, 167

constitutional crisis (1905–6), Russia, 4, 17, 192–93

Correspondence Regarding the Treatment of Jews in Russia (British Parliament), 5

cowardice:

Jewish male, xviii, 83, 89, 109, 117–18, 130–38, 141, 142

“sheep to the slaughter,” 141

Crane, Stephen, 109

Crimean War (1856), 30

Crown Heights riots (1991), Brooklyn, 3

Darwin, Charles, 163

Davidic kingdom, Jewish restoration of, 169, 174

see also Zionists

Da Vinci Code, 167

Davitt, Michael, 106, 119–24

Bernstein-Kogan and, 181–82

The Boer War for Freedom, 120–21

Kishineff character modeled on, 105

on Kishinev pogrom, 68, 73, 76–77, 98, 103, 105, 133–38, 189

Kishinev stay, 44, 52, 109, 119–20, 123–24, 134, 164

newspaper writing, 103, 105–6, 120, 136, 138, 189

relief collections, 180

Within the Pale, xviii, 105–7

deaths:

Kishinev pogrom, xiv

yizkor (memorial for the dead), 103

see also ritual murder accusations

Delo Artabanova (Krushevan), 150

De Michelis, Cesare G., 149, 153, 170

Democratic Party platform (1892), U.S., 186

Dialogue aux enfers entre Machiavelli et Montesquieu (Joly), 168–69, 171

Diaspora, Bialik and, 108, 115, 125, 131, 140–42

Dinkins, David, 3

Dinur, Ben-Zion, xiii–xiv, 140–41

Dizengoff, Meir, 113, 122–23, 181

Dniester River, xvi, 32, 42, 43, 56, 154

Doiben, David, 67, 68

“Dom nomer 13” (“The House at Number 13”), Korolenko, 77–78, 81

Dostoevsky, Fyodor, 11

dress, Jewish, 82

Dreyfus Affair, 10

Dubnow, Simon, 107, 114–17, 137

Dubrossary killing, 56–58, 97

Dveste let vmeste (Two Hundred Years Together), Solzhenitsyn, 20–21

earthquake, Kishinev (1940), 208

East Africa, English-sponsored Jewish settlement, 14, 177

Eco, Umberto, 150

economics:

Bessarabia, 33–35, 43

fundraising for relief, 102, 104, 149

Jewish characteristic, 5, 6, 7, 15, 122, 162–63, 207

Kishinev, 34–35, 42–53, 149, 207

Eichmann, Adolf, 141

Eichmann in Jerusalem (Arendt), 2, 141

elder, Jewish, 168, 182

see also Protocols of the Elders of Zion

Enemies of the Human Race, The (Butmi), 171–72

England:

Ahad Ha’am model, 112

Irish vs., 119–20

synagogue ritual, 103

see also British; London

ethnic and religious groups:

Bessarabia, 32–33, 36–37

see also race; religion

European nationalism, 111

Evansville, Illinois, the American Kishineff, 193–94

feathers, in pogroms, 10, 131

Fein, Yisroel ben Yehudah, 103

Feldman, Herman, 65–66, 67

Fishman, Yudel, 66

forgery, 206

Plehve letter, 15, 96, 183

Protocols of the Elders of Zion, xvi–xvii, 99, 168–69

For Two Thousand Years (Sebastian), 145

Forverts (Yiddish daily), 11, 104, 158, 187, 189

Foundations of the Nineteenth Century, The (Chamberlain), 148

France, synagogue ritual, 103

Frankel, Jonathan, xx, 103–4

Frankfurter, Felix, 1

Frederic, Harold, 5

“Free Russia” movement (1890s), 186

Friends of Russian Freedom, American, 188–89, 196

Frug, Shimen, 103, 107

Fuller, William C., Jr, 222n54

fundraising, for relief, 102, 104, 149, 180

Gandhi, Mohandas, 120

Gaster, Moses, 181

Gaza war (2014), 21

gentiles, 73, 143, 171

Kishinev, 24, 45, 47–48, 66, 69, 71–75, 79, 84, 88, 97, 117–18, 128, 208

U.S., 122

Ghetto, The (Wirth), 185

Ginzberg, Asher, see Ahad Ha’am

Giuliani, Rudy, 3

Glazer, Nathan, 205

Gluzman, Michael, 125

Goldman, Emma, xix, 189–92

Golinkin, M., 113

Golovinskii, Matvei, 169, 170

Gomel:

Jewish self-defense, 18, 86, 89–90

pogrom, 198–99

Gorky, Maxim, 180, 191

government responsibility, belief in, 18

for Kishinev pogrom, xvi, 10–12, 15–16, 18, 90–97, 117–19, 137–38, 198

Governor General of Bessarabia:

Raaben, 44–45, 48, 68, 71, 87, 90–91

see also Urussov, Sergei S.

gravestones, Bessarabia, 53–54, 54

Greenschopin, Mordecai Mottel, 81

Gringmut, V., 144

Haganah, xv, xx, 13, 86

Hagemeister, Michael, 149, 153, 170

Har ha-keramim (The Mountain of Vineyards), Hillels, 35, 154

Harshav, Benjamin, 6

Ha-Shiloach journal, 124

Hasidism, 53, 57, 128

Ha-Tsofeh, 140

“Have Pity” (Frug), 103, 107

Ha-Zeman (St. Petersburg Hebrew daily), 117

Hearst, William Randolph/Hearst press, 13, 76, 103, 104, 120, 123, 180–82, 189

Hebrew language, 55, 108, 111, 113, 115, 125

Hebrew literature, 118

Ahad Ha’am, 111

Bialik, 108, 115, 125

school role, 55

Hebrew opera, 113

Hebrew press, 117, 147

Hebron riot, 2

Hemon, Aleksandar, 24

Herald Square Theater, New York City, 190

Herzl, Theodor, 14, 92, 111, 167, 175–78, 180–81

Hilfsverein der deutschen Juden, Berlin, 180

Hillels, Shlomo, 35, 154

history:

Jews in, 175

Kishinev (1700s and 1800s), 38–40

made and remade, 23

memory preferred over, 132–33

truth and fiction, 24–25

History of a Lie, The (Bernstein), 146–47

History of the Jews of Russia and Poland (Dubnow), 107

Hitler, A., xiii, 148

Holocaust:

Kishinev anticipating, xiii–xiv

pogrom term compared, 3

Homage to Catalonia (Orwell), 61

Homeland (TV Show), 3

Horowitz, M., 105

Hyndman, Henry, 121–22

Illinois State Journal, 200–201

immigration:

Jewish, 92, 103–4, 122, 123

restrictions on, 92, 102–3

Independent, The, 200

Independent Order, The, 106–7

industry:

Bessarabia, 33–34

Kishinev, 52, 84

riots rising from disputes in, 91

insularity, 149

intelligentsia, Jewish:

Odessa, 110–17, 113

responsibility of, 163

“In the City of Killing” (Bialik’s best-known pogrom poem), xviii, 13, 107–9, 116, 124, 128–43, 206

Dubnow’s admiration for, 116, 137

in Israeli schools, 107, 128, 140–43

Jabotinsky translation into Russian, 7, 86, 140

on Jewish male cowardice, xviii, 85–86, 89, 109, 130–38, 141, 142

nationalism, 114–15, 132–33

Netanyahu referencing, 21

weather, 61, 70, 129

Ireland:

Davitt, 119–20, 121, 122, 136

vs. England, 119–20

Limerick riot and boycott (1904), 122

nationalists, 121, 135

Iskra (Spark), 45

isolation, 112, 163, 164

Israel:

ambassador to the U.S., 3

armed forces, xv, 86

Bialik in school curriculum, 107, 128, 140–43

Bialik veneration, 140

birth of State of, 20

land of, 111–12

Prime Minister Ben-Gurion, 140, 141

and Sabra-Shatilla massacre, 3, 19

Supreme Court, 3

university qualifying exams (bagrut), 142

Zionist goal, 111

Jabotinsky, Vladimir, 7, 86, 114, 140

Jan, Ira (Esfir Yeselevich), 126–28, 127

Jassy, 179, 180

Jerusalem:

Eichmann trial (1961), 141

temple destruction, 112, 114, 175

Jesenská, Milena, 2

“The Jewbird” (Malamud), 1–2, 3

Jewish aggression, Kishinev pogrom (1903), 89, 132, 149, 182

Jewish characteristics, 5–7, 15, 22, 123, 149

economic, 5, 6, 7, 15, 122, 162–63, 207

Jewish Chronicle, 205

Jewish Masonic Lodge of the Free Sons of Israel, 106

Jewish passivity, 89, 118, 141–42

see also cowardice

Jewish press:

Bikher-velt (Book World), 16

Crane, 109

Davitt’s Within the Pale, 107

Forverts (Yiddish daily), 11, 104, 158, 187, 189

Ha-Shiloach journal, 124

Ha-Tsofeh, 140

Ha-Zeman (St. Petersburg Hebrew daily), 117

The Independent Order, 106–7

Jewish Chronicle, 205

on Kishinev pogrom, 11, 106–7, 189

on Krushevan family, 158

postpogrom, 90

Jewish Publication Society of America, 106–7

Jewish responsibility:

for Russian anti-Jewish violence, 5, 117–19

Jewish separatism, 162–63, 205

Jewish Socialist Labor Bund, xx, 13–14, 18, 83, 104, 131, 199

Jewish Territorial Organization, 205

Jewish water carrier, 49

Joly, Maurice, 168–69, 171

Journey from London to Odessa, A (Moore), 8–9

“Journey to Iceland” (Auden), 101

Joyce, James, 120

Judaism:

first-century, 114

Odessa intelligentsia and, 110–15

“Judaism in Music” (Wagner), 204

Jungle, The (Sinclair), 120

Kafka, Franz, 2

Kahal, 175n

Kahan Commission, 3, 19

Kariv, Avraham, 139

Kaufman, Melekh, 85

Kazioshner, Chaim, 88

Kempton-Wace Letters, The (London and Strunsky), 196

Kennan, George, 186

Khazin, Mikhail, 151–52

Kiev, 28, 30, 43, 163

Kigel, Moshe, 82–83, 103

Kiserman, Yehiel, 86

Kishineff plays, 104–5

Kishinev, 27–60

agriculture, 34–35, 38

Alexandrov neighborhood, 40–41

Alexandrovskaia Street, xxii, 40–41, 43, 44, 48

Bernstein-Kogan, 178–82

Bolgarskaia Street, 88

burned down by invading Russians (1748), 38

as Chişinău (current and pre-Russian name), xiii, 21, 38, 64, 207–8

Chuflinskii Square, 63, 64, 67

city duma, 155, 156

Ciuflea Church, 61, 63

correspondence bureau, 179–80

Davitt stay, 44, 52, 109, 119–20, 123–24, 134, 164

earthquake (1940), 208

economics, 34–35, 42–53, 149, 207

extremes of wealth and poverty, 42

gentiles, 24, 45, 47–48, 66, 69, 71–75, 79, 84, 88, 97, 117–18, 128, 208

history (1700s and 1800s), 38–40

Jewish religious and cultural institutions, 54–55

Krushevan, 155–56, 159, 182–83

Manchester Way/Muncheshtskii Street, 76, 83–85, 90

maps, 25, 29, 39

moral laxity, 44–45

Museum of Ethnography and National History, 51, 207

neighbor relations before pogrom, 79–80, 82, 83

New Market, 50, 65–71, 87–89

Nikolaevskii Street, 69, 73, 75

photos, 26, 40, 41, 42, 55

physical characteristics, 29–30, 207

population, 37, 40, 43, 50

powder keg, 46

Pushkin on, 28

rabbis, 53

refugees from, 117, 187

residences, 41–42, 50–51, 65–66

Schmidt (Karl), 29, 42, 45, 46, 49–50, 65, 98, 123

seminary, 39

urban qualities, 28

Yiddish-language commercial guide (1901), 52–53

see also Bessarabets (Kishinev newspaper); Governor General of Bessarabia; Lower Kishinev

Kishinev pogrom (1903), 45–46, 61–100, 185–208

American black mistreatment compared with, 187–88, 192–94

Bernstein-Kogan spreading word of, 178–83

Bialik interviews of victims, 73–76, 80, 85–86, 88, 115–16, 124–25, 128–29, 132, 137

buildings targeted, 65–67, 70–71

Christian framework, 188

Davitt on, 68, 73, 76–77, 98, 103, 105, 133–38, 189

extent of devastation, 72–73, 81–82, 100

first day, 44, 61–71, 77, 89, 129

government responsibility for (belief in), xvi, 10–12, 15–16, 18, 90–97, 117–19, 137–38, 198

impact, 10–26, 82, 206–8

Jewish aggression, 89, 132, 149, 182

Jewish male cowardice, xviii, 83, 89, 109, 117–18, 130–38, 141, 142

Jewish self-defense and, 13, 85–90, 132, 179–80

justifications, 22, 58, 64–65, 119

Kigel’s martyrdom, 82–83, 103

Krushevan role, 64, 66, 90, 97–99, 135, 137, 145–46, 153

number of rioters, 65, 68, 134, 137

plays inspired by, 104–5, 189–92, 203–5

rapes, xiv, 68, 73–79, 85, 125, 132, 134, 135

relief campaigns for victims of, xix, 12, 101–4, 117, 149, 180, 189

seminarian rioters, 64–65, 69, 80, 84, 90, 96, 137

sources on, xvii–xviii

synagogue liturgies highlighting, 5–6, 83, 103

trials of the accused, 132, 137

victims, 85, 134

weather, 17, 61, 63, 70, 129

world’s press on, 17–18, 91, 149, 183

see also “In the City of Killing” (Bialik’s best-known pogrom poem); press

Klausner, Joseph, 108, 124, 140

Koestler, Arthur, 2–3

Kogen pharmacy, 50–51

Korolenko, Vladimir, 77–78, 81

Kresilchik, Mitya, 74

Kristallnacht, 2, 10

Kropotkin, Prince Peter, 186, 190

Krushevan, Anastasia (Pavel’s sister, Jewish name Sarah Borenstein), 155, 156, 158–59

Krushevan, Pavel, 144, 149–79, 157, 166, 207

antisemitism, 145–65, 172–76, 198

assassination attempt on (June 1903), 147

Bernstein-Kogan known to, 182–83

Bessarabia guide, xvi, 46, 150, 152, 165

Chto takoe Rossiia (What Is Russia?), 159

Davitt seeking out, 123

death (1909), 147

debts, 165–66

Delo Artabanova, 150

favored themes, 155

Jewish stepmother, 155–56

Kishinev pogrom role, 64, 66, 90, 97–99, 135, 137, 145–46, 153

personal papers, 150–61

Protocols of the Elders of Zion version, xvi–xvii, xviii–xix, 16, 22, 99, 146–50, 153, 159, 167–71, 183

sexuality, 154

Shornikov study, 22–23

Znamia (St. Petersburg newspaper), 146–47, 165–67, 171, 172–74

see also Bessarabets (Kishinev newspaper)

Krushevan, Pavel Epiminovdovich (Pavel’s nephew), 151, 155–56, 175

Krushevans, 145

Landauer, Gustav, 19

Language at a Time of Revolution (Harshav), 6

languages:

Hebrew, 55, 108, 111, 113, 115, 125

Moldavian, 33, 39

Protocols of the Elders of Zion, 167

Romanian, 33

Russian, 36, 195

Ukrainian, 171

Yiddish, 52–53, 123, 125, 156, 195

The Lazarus Project (Hemon), 24

Lebanon, Sabra-Shatilla massacre, 3, 19

Left:

and Black Hundreds, 37

Jews, xix, xx, 10

London, 186

U.S., xix, xx, 185–97

see also Marxists; socialism

Lenin, Vladimir, 13–14, 145

Leonard, Oscar, 187

Levandal, Baron L. M., 104

liberalism:

American, 185–86, 190

“Christian socialism” and, 148

Israeli, 20

Krushevan and, 23, 155, 156

Liber, Mark, 199

libraries, set up by Jews, 7

Lilien, Ephraim Moses, 83

Limmerick riot and boycott (1904), 122

Lindbergh nomination, 1

liquor’s allure:

Jews able to resist, 6–7

liquor stores:

Kishinev pogrom targeting, 64–65, 84, 135

Soroki, 156

Lis, Mordecai Zvi, 86

literacy rates, Bessarabia, 37

literature:

of lamentation, 133

see also Hebrew literature; plays; poetics

Litvak, Mordecai ben Aaron, 86

Living My Life (Goldman), 191

London, England:

Left, 186

Times, 9, 10, 94, 168

London, Jack, 195–96

Lopukhin, Aleksei A., 95, 177–78

Lower East Side, New York City, xx, 1–2, 3, 103–4, 187–92, 195–96

Lower Kishinev (Old Town), xv, 40–42, 77–83, 208

Asia Street 13/Aziatskaia Street, 23–24, 48, 77–79, 81, 208

Davitt tour, 134

photos (1880s), 26, 40, 41, 42

pogrom, 68, 77–83, 88, 130

Pushkin, 40–41

residences, 41–42

synagogues, 78, 82–83

Urussov visit, 48–50, 101

Lydda, Arabs of, 19–21

lynchings, of blacks, xix, 186, 187–88, 192–94

Malamud, Bernard, 1–2, 3

male cowardice:

Jewish, xviii, 83, 89, 109, 117–18, 130–38, 141, 142

Manchester Way/Muncheshtskii Street, Kishinev, 76, 83–85, 90

Mandate period, British, 2–3, 19

martyrdom:

holy, 130

Kigel’s, 82–83, 103

Marx, Karl, 121, 122

Marxists:

Hyndman, 121, 122

Russian, 14

Socialist Labor Bund, xx, 14

Zionist, 18

see also Bolshevism

McCarthy, Mary, 2

McKinley, William, 171, 189

medical conditions, Bessarabia, 43

Mein Kampf (Hitler), 148

The Melting Pot (Zangwill), 12, 203–5

memory, preferred over history, 132–33

Mendelsohn, Ezra, 206

Menshikov, Mikhail Osipovich, 168, 175

militarization:

Russia, 91

see also armies; self-defense; war

Miller, Henry, 191

Minsk, 156

Minsk conference (1902):

Zionist, 176–77

Miron, Dan, 108, 109, 115, 130

modernity, 17–18, 112

Moldavian language, 33, 39

Moldavians:

Lower Kishinev, 77

Manchester Way, 76, 84

rioters, 68, 122

Moldova:

independent, xviii, 207

Krushevan’s vision embraced in, 148

Transdniestria at edge of, 21–23

Mon Lay Won (Pell Street eatery), New York City, 102–3, 102

Moore, John, 8–9

Morgenthau, Henry, 1

Moskowitz, Henry, 198

Mother Earth magazine, 192

Moynihan, Daniel Patrick, 205

Muncheshtskii Street/Manchester Way, Kishinev, 76, 83–85, 90

murder:

of three Israeli teenagers on West Bank, 21

see also ritual murder accusations

Museum of Ethnography and National History, Kishinev, 51, 207

My Promised Land (Shavitt), 19–21

mythology, 18, 29

National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), xv, xix, 14, 188, 194, 198, 200–203

nationalism:

European, 111

Irish, 121, 136

Jewish, 114–15, 132–33, 199, 204

Romanian, 37

Russian, 21, 37, 144

see also Zionists

National Negro Conference, 202, 203

National Public Radio, 19

Native Americans, 186

Nazis, xiii, 140

Netanyahu, Benjamin, xiv, 21, 24

New Exodus, The (Frederic), 5

New Market, Kishinev, 50, 65–71, 87–89

newspapers:

Iskra (Spark), 45

London Times, 9, 10, 94, 168

Odesskie Novosti, 71

Znamia (St. Petersburg newspaper), 146–47, 165–67, 171, 172–74

see also American newspapers; Bessarabets (Kishinev newspaper)

New Star Theater, New York City, 104

New York American, 103, 105, 120

New York City:

Broadway theater, 12, 190–92, 205

Chinese Theater, 101, 104

Crown Heights riots (Brooklyn), 3

Herald Square Theater, 190

Lower East Side, xx, 1–2, 3, 103–4, 187–92, 195–96

Mon Lay Won (Pell Street eatery), 102–3, 102

newspapers, 5, 10, 29–30, 101, 103–5, 120

New York Times, 5, 10, 29–30, 101, 104

Nicholas II, Tsar, 46, 92

Night (Wiesel), 108

Nikolaevskii Street, Kishinev, 69, 73, 75

Non-Existent Manuscript, The (De Michelis), 170

Odessa, 34, 112–14

anti-Jewish violence, 96, 198

Bernstein-Kogan, 181–82

Bialik, 110–14, 113, 140

British consul general, 67

Davitt, 122–23, 181–82

Jewish intelligentsia, 110–17, 113

Kishinev comparisons, 28–29, 42, 51–52, 55, 82, 156

Klausner, 108

Krushevan, 153, 155

map, 29

Pushkin and, 28

refugees from Kishinev in, 117

Odesskie Novosti (newspaper), 71

Okhrana (Russia’s secret police), 22, 104–5, 147, 169, 170

Old Town, see Lower Kishinev (Old Town)

O’Neill, Eugene, 192

Orlenev, Pavel, 190, 192

Orthodoxy, Russian, 186, 188

Orwell, George, 61

Ottoman Empire:

Bessarabia acquired from, 30

Palestine, 128

Out of Kishineff (Stilles), 188

Ovington, Mary White, 198, 202

Pale of Settlement, 6

Jewish occupations, 7

Kishinev pogrom defining, 30

Krushevan, 156, 161–64

map, 160

Minsk, 156

Vilna, 2, 110, 142, 156, 177

see also Kishinev; Odessa

Palestine:

Bernstein-Kogan, 178

Bialik, 113, 126–28

Bialik veneration, 140

Dizengoff, 113, 123

first female Jewish artist, 126

Haganah, xv, xx, 13, 86

Herzl’s Zionism focused on, 111

Jewish migration to, 122

Mandate period, 2–3, 19

Raskin sketches, 113

riots (1937), 18

Palestinophile movement, 7

Parnell, Charles Stewart, 120

passivity, Jewish, 89, 118, 141–42

see also cowardice

Peniel, Noah, 141–43

Perlman, Shmuel, 109

Pesker, Yehiel, 87

petition, Americans calling on Russia to investigate pogrom, 189, 193–94

Philadelphia Ledger, 186

Pinsker, Leon, 7

plays:

Broadway theater, 12, 190–92, 205

inspired by Kishinev pogrom, 104–5, 189–92, 203–5

Plehve, Vyacheslav Konstantinovich, 92–96, 93

assassinated, 93

Herzl and, 175, 177, 180–81

Kishineff play, 104

letter, 15, 92–96, 117, 146, 182–83, 188–89

minister of the interior, 15, 92–94

Plot Against America, The (Roth), 1

poetics:

Bialik’s, 107–9, 133, 140–41

of violence, 82–83, 133

pogroms, 145

black mistreatment compared with, 187–88, 192–94, 202

Gomel, 198–99

permanent, 62

Russia’s pogrom wave (1905–6), 4–5, 185, 187

term, xvii, 1–6, 9–15

wave (1881–82), 45

see also Kishinev pogrom (1903)

Poland, 6, 160

police:

Lopukhin, 95, 177–78

during pogrom, 63, 66, 88–89

Russian secret police (Okhrana), 22, 104–5, 147, 169, 170

politics:

activists stirring up riots, 96–97

anarchists, 19, 186, 189

Bolshevism, 4, 13–14, 21, 145, 149, 167–68

Kishinev pogrom impact, 6, 20, 21

see also civil rights; conservatism; Left; liberalism; radicalism; Right; Social Democratic Party; socialism; Zionists

Popov (local activist), 97

population/numbers:

Bessarabia, 34, 36, 37

Jewish immigrants from Russian empire to U.S., 103

Kishinev, 37, 40, 43, 50

Kishinev rioters, 65, 68, 134, 137

pogrom rapes, 73, 135

Portrait of the Artist as a Young Man, The (Joyce), 120

Prague Cemetery, The (Eco), 150

prayer:

dried up value, 141

Moldavian outlawed (1870s), 36

press:

Berkeley Russian Review, 196

Kishinev pogrom, 11, 17–18, 91, 149, 178–83

Mother Earth magazine, 192

Odessa, 114

responsibility for violence, 201

see also Jewish press; Krushevan, Pavel; newspapers; Protocols of the Elders of Zion

Pridnestrovian Moldavan Republic (Transdniestria), 21–23

Principles of Sociology (Spencer), 91

“Program of World Conquest by Jews, The” (World Union of Freemasons and Sages of Zion), 167, 172–74

Pronin, Georgi A., 62, 97, 98, 182

Prophecy and Politics (Frankel), xx, 103–4

“Prophet, The” (Pushkin), 109–10

Protestants, contempt for Russian Orthodoxy, 186, 188

protest meetings, U.S., 12, 189

Protocols of the Elders of Zion, The, xv, 147, 167–72

Bernstein-Kogan and, 182

Bern trial and, 147, 169

Butmi version, 171–72

De Michelis annotated translation, 170

Die Protokolle der Weisen von Zion (Segel), 170

Egyptian television series, 148

forgery, xvi–xvii, 99, 168–69

Krushevan version, xvi–xvii, xviii–xix, 16, 22, 99, 146–50, 153, 159, 167–71, 183

Die Protokolle der Weisen von Zion (Segel), 170

Purishkevich, V., 144

Pushkin, Alexander, xi, 28, 40–41, 109–10

Raaben, R. S. von (Governor General of Bessarabia), 44–45, 48, 68, 71, 87, 90–91

rabbis, Kishinev, 53

race:

Davitt and, 120–22

U.S. and, xix, 14, 186–88, 192–94, 200

see also antisemitism; blacks; ethnic and religious groups

Rachkovsky, Piotr, 169, 170

radicalism:

American, 189, 194–95

Russian, 6, 157, 176–78, 186, 189, 190, 194–95, 197–98

Radziwill, Catherine, 170

rapacity of Jews, 15, 22, 123

rapes:

anti-Jewish violence in Russia (1918–1920), 4

divorce requests after, 73, 135

Kishinev pogrom, xiv, 68, 73–79, 85, 125, 132, 134, 135

Lower Kishinev, 73–79, 83

numbers of, 73, 135

Schiff, 73–76, 125, 132

Raskin, Saul, 113

Rasputin, 7

Reed, John, xix, 27, 194–95

relief campaigns, for Kishinev victims, xix, 12, 101–4, 117, 149, 180, 189

religion:

Bessarabia ethnic and religious groups, 32–33, 36–37

Jewish characteristic, 6

Kishinev, 39

see also Christianity; Judaism

Republican Party platform (1892), U.S., 186

residences:

Kishinev, 41–42, 50–51, 65–66

pogrom targeting, 65–66

Pronin’s, 98

restrictions against Jews, 50

responsibility:

of Jewish intelligentsia, 163

responsibility for violence:

blacks, 200–201

Jewish, 5, 117–19

press, 201

see also government responsibility, belief in

revolution (1905), Russia, 190, 191, 195

revolution (1917), Russia, 4, 95, 194–95, 199

Revolutionary Lives (Strunsky), 197–98, 199, 203

Rhodes, Cecil, 121

Right:

Bessarabia, 37

Russian, 15–16, 22, 95, 97, 147, 155, 169, 170, 175–79, 182

Zionist, 7, 140

see also Black Hundreds; conservatism

rights, see civil rights

riots:

antiblack, 14, 186, 187, 193, 200–201

anti-Jewish, 2, 4–5

Crown Heights, Brooklyn (1991), 3

industrial disputes, 91

Limerick riot and boycott (1904), 122

Palestinian (1937), 18

Springfield, Illinois (1908), xix, 200–202

see also pogroms

ritual murder accusations, xiv, 10, 47–48, 56–58, 84, 97

Beilis, 7–8, 95

in Bessarabets, 47–48, 62, 145

Dubrossary, 56–58, 97

Rogger, Hans, xx

Romania:

Bernstein-Kogan, 178

and Bessarabia, xvii, 30, 32, 36, 37

border at Jassy, 179

Romanian language, 33

Romanov Russia, 95, 149, 195, 206

tsars, 45, 46, 79, 92

see also Russian empire

Roosevelt, Franklin, 1

Roosevelt, Theodore, 12, 189, 203–4

Roskies, David G., 132–33

Rossman, Yisrael, 69–71, 72, 87

Roth, Philip, 1

Russian empire, xix, 49, 52, 148–49

antisemitism, 4–5, 8–10, 15–16, 95–96, 186, 198, 205

belief in government responsibility for Kishinev pogrom, xvi, 10–12, 15–16, 18, 90–97, 117–19, 137–38, 198

besporiaki/”southern storms,” 5

Bessarabia, 17, 30, 36, 39

Bolshevism, 4, 13–14, 21, 145, 149, 167–68

censorship restrictions, 191

constitutional crisis (1905–6), 4, 17, 192–93

Jewish immigration from, 103–4, 123

Jewish integration, 7–8, 157, 206

Kigel’s martyrdom, 82–83

Kishinev pogrom impact, 21–22

nationalism, 21, 37, 144

Okhrana (secret police), 22, 104–5, 147, 169, 170

pogrom wave (1905–6), 4–5, 185, 187

revolution (1905), 190, 191, 195

revolution (1917), 4, 95, 194–95, 199

Right, 15–16, 22, 95, 97, 147, 155, 169, 170, 175–79, 182

Russo-Turkish War (1878), 32–33

theatrical troupe touring U.S., 189–92

tsars, 45, 46, 79, 92

unification, 164

Western Provinces map, 160

White Army, 4, 19, 90

Zionist preoccupation with domestic reform in, 176–77

Russian Orthodoxy, 186, 188

Russian Review, Berkeley, 196

Russia’s Message (Walling), xix, 195, 198, 199–200, 202

Russo-Turkish War (1878), 32–33

Sabra-Shatilla massacre, Lebanon, 3, 19

Schiff, Rivka, 73–76, 125, 132

Schmidt, Karl, 29, 42, 45, 46, 49–50, 65, 98, 123

schools:

Bialik in Israeli curriculum, 107, 128, 140–43

Kishinev Jewish, 54–55

for Kishinev pogrom orphans, 180

Krushevan, 155

Tarbut (Hebrew school system), 142

Toulouse school massacre (2012), 21

Sebastian, Mihail, 145

secret police, Russian (Okhrana), 22, 104–5, 147, 169, 170

Segel, Benjamin, 170

self-defense:

anti-Jewish, 22, 58, 97

Jewish, 13, 18, 85–90, 132, 179–80

seminarian rioters, Kishinev pogrom, 64–65, 69, 80, 84, 90, 96, 137

separatism:

Jewish, 162–63, 205

Transdniestria, 21

Serebrenick, Naftoli, 81

Shapira, Anita, 10

Shapiro, Lamed, 4

Shavitt, Ari, 19–21

Shevchenko Transnistria State University, 22

Sholem Aleichem, 153

Shornikov, Igor Petrovich, 22–23

Siberia and the Exile System (Kennan), 186

Sinclair, Upton, 120

Singleton, Joseph (Chew Mon Sing), 101–2

Sirota, Yeshaya, 80

smuggling:

Bessarabia, 33

Kishinev, 45, 180

Sobelman (pogrom victim), 71–72

Social Democratic Party:

Iskra (Spark), 45

Second Party Congress (July 1903), 13

socialism:

“Christian socialism,” 22, 148

Jewish Socialist Labor Bund, xx, 13–14, 18, 83, 104, 131, 199

and male cowardice, 131

New York City Jews, 104

Strunsky, 196, 198, 203

Socialist Revolutionary Party:

Bernstein-Kogan brother, 178

Plehve assassination, 93

Walling, 196n

Social Revolutionary Party, 126

Soiuz Russkogo Naroda (Black Hundreds), 4, 37, 147, 172, 187

Solzhenitsyn, Alexander, 20–21

“The Song of the Suffering Jews,” 104

Soroka, Bessarabia, 154, 156

South Africa, 121, 122

“southern storms,” 5

Spencer, Herbert, 91

Springfield, Illinois, race riot (1908), xix, 200–202

Stansell, Christine, 187, 192

Steinberg, Yisroel Hayyim, 73

Steinfels, Peter, 10

Stilles, W. C., 188

St. Louis, race riot (1917), 187

Story of Kishineff, The (Horowitz), 105

St. Petersburg:

assassination attempt on Krushevan (June 1903), 147

Bernstein-Kogan, 180–81

Ha-Zeman (Hebrew daily), 117

Herzl meeting Plehve, 175, 177, 180–81

Kishinev pogrom report, 123

Krushevan apartment, 147

Orlenev’s St. Petersburg Dramatic Company, 190

Znamia, 146–47, 165–67, 171, 172–74

Strunsky, Anna, 194–203, 197

The Kempton-Wace Letters, 196

NAACP, xix, 14, 194, 198, 200–203

“Pogrom” book, 14–15

Revolutionary Lives, 197–98, 199, 203

Violette of Pere Lachaise, 198

Supreme Court:

Israeli, 3

U.S., 1

synagogues:

American, 5–6, 83, 103

liturgies highlighting Kishinev pogrom, 5–6, 83, 103

Lower Kishinev (Old Town), 78, 82–83

Talmud i evrei (Talmud and Jews), 171

Tarbut (Hebrew school system), 142

Taylor, A. J. P., 27, 176

Tchernowitz, Chaim, 110

Tel Aviv:

Ahad Ha’am, 113

Bialik home, 76, 140

Mayor Dizengoff, 113, 123

temples:

destruction, 112, 114, 175

second, 112, 175

Ten Days that Shook the World (Reed), xix, 27, 194–95

Territorialist movement, xx, 205

theodicy, 140

Thieves in the Night (Koestler), 2–3

Times of London, 9, 10, 94, 168

tobacco workplaces, Kishinev, 52, 56, 65

Tolstoy, Leo, 92, 124, 154–55

Torah scrolls, shredded, xx, 60, 82–83, 131

“To the Martyrs of Kishinev” (Lilien), 83

Toulouse school massacre (2012), 21

Transdniestria (Pridnestrovian Moldavan Republic), 21–23

transport:

Bessarabia, 30, 31, 32, 34

Kishinev, 35, 43, 44, 67–68

Trevor-Roper, Hugh, 2

Trial and Error (Weizmann), 18–19

trials:

Bern (1934–35), 147, 158, 169

Eichmann (1961), 141

of pogromists, 132, 137

“True Americanism,” 204

Trump, Donald, 148

tsars, 45, 46, 79, 92

“Two Anti-Semites” (Sholem Alei­chem), 153

Ukrainian language, 171

unification:

Jewish, 165, 173

Russia, 164

Union of Russian Peoples (Black Hundreds), 4, 37, 147, 172, 187

United States, xix

Berkeley Russian Review, 196

Chicago, 24, 193

immigration restrictions, 102–3

Jewish immigration to, 92, 103–4, 123

Left, xix, xx, 185–97

McKinley assassination (1901), 171, 189

obligation to free Russia from barbarism, 185–89

protest meetings, 12, 189

race riots, xix, 187, 200–202

racism, 186–88

relief campaigns and demonstrations for Kishinev victims, xix, 12, 101–4, 189

Theodore Roosevelt, 12, 189, 203–4

Franklin Roosevelt, 1

Supreme Court, 1

synagogues, 5–6, 83, 103

“True Americanism,” 204

Trump, 148

see also American newspapers; blacks, American; New York City

Urussov, Sergei S. (Governor General of Bessarabia), xv, 81–82

and Krushevan, 150, 165

Lower Kishinev visit, 48–50, 101

Pronin expelled by, 97

and rivers, xv–xvii

on Soroki, 154

Villard, Oswald Garrison, 198

Vilna, 2, 110, 142, 156, 177

violence:

antiblack, xix, 14, 186–88, 192–94, 200–201

poetics of, 82–83, 133

see also pogroms; rapes; riots; war

Violette of Pere Lachaise (Strunsky), 198

Wagner, Richard, 204

Walling, William English, 194–203

death, 197

NAACP, xix, 14, 194, 198, 200–203

Russia’s Message, xix, 195, 198, 199–200, 202

war:

Arab-Israeli War (1948), 20

Crimean War (1856), 30

Gaza war (2014), 21

Russo-Turkish War (1878), 32–33

World War I, 95, 128

World War II/Nazis/Holocaust, xiii–xiv, 3, 140, 208

see also armies

Warburg, Aby, xiii

Warrant for Genocide (Cohn), 146–47

Washington, Booker T., 193

water carrier, Jewish, 49

weather, Kishinev pogrom, 17, 61, 63, 70, 129

Weissman, Meyer, 73

Weizmann, Chaim, 18–19

West Bank, murder of three Israeli teenagers, 21

Western Provinces map, Russia, 160

White Army, 4, 19, 90

Wiesel, Elie, 108

Windsor Theater, Bowery, 105

Wirth, Louis, 185

Within the Pale (Davitt), xviii, 105–7

Witte, Sergei, 7, 177

world domination, Jewish program of, 174–79

World Union of Freemasons and Elders of Zion, 172

World Union of Freemasons and Sages of Zion, Znamia, 167, 172–74

World War I, 95, 128

World War II/Nazis/Holocaust, xiii–xiv, 3, 140, 208

Yeselevich, Esfir (Ira Jan), 126–28, 127

Yiddish language, 52–53, 123, 125, 156, 195

Yiddish press, 11, 104, 158, 187, 189

yizkor (memorial for the dead), 103

Yom Kippur services, Frug’s “Have Pity,” 103

Zangwill, Israel, 12, 203–5

Zionist Congress:

First (1897), 169

Fifth (December 1901), 175

Sixth (summer 1903), 14

Zionists:

Ahad Ha’am, 111, 113, 175–76

Bernstein-Kogan, 89, 178–82

Bialik, 138

Chomsky vs., 18–19

Davitt, 107

Ha-Tsofeh, 140

Herzl, 111, 175–78, 180–81

Holy Land purchase plans, 174, 176, 177

Jabotinsky, 140

Jewish goals, 174, 175

Kishinev, xix

Kishinev pogrom impact, 13, 19–20

Krushevan and, 173–79

Lydda as dark secret of, 20–21

and male cowardice, 131

Marxist, 18

Minsk conference (1902), 176–77

protocols, 168

right-wing, 7, 140

Russian Right and, 175–79

Strunsky and, 199

Territorialist movement and, xx

unification, 165, 173

Weizmann, 18

Zangwill, 204–5

Znamia (St. Petersburg newspaper), 146–47, 165–67, 171, 172–74

Zychick, Sima, 73–75