INDEX

Note: Page numbers correspond to the print edition.

Abe Yūji, 280(n.239)

actor prints, 114, 151, 177, 251. Pl. 8, 16, 22 et al.

Adachi Toyohisa, 24, 220, 253

Agemaki; see Sukeroku

Ainsworth, Mary E., 23, 253

aizuri-e, 274(n.189), 277, 277(n.218)

album (orihon) sheets, 25, 26, 34, 126, 162, 254. Pl. 2-4, 14, 17 et al.

alternate versions; see variant printings Angelico, Fra, 90

animals in ukiyo-e, Pl. 5, 33, 49, 50, 92, 102, 175, 187

aratame, defined, 253

Autographs of Famous Beauties of the Greenhouses, 126. Pl. 141

Azechi Umetaro, 280. Pl. 247

Bach, Johann Sebastian, 114

"Baka" signature, 278(n. 227). Pl. 227

Baker, Kington, 23, 253

baren marks on prints, Pl. 138, 140, 144 et al.

Bateson Coll., 23, 253

Beccafumi, 200

Beethoven, Ludwig van, 19, 234

beni-e, 260; defined, 254

benizuri-e, 34, 48, 71; defined, 26, 254.Pl. 10, 73, 93-95, 98

bijin-e, 104, 126, 142, 168; defined, 91.Pl. 2, 7, 15 et al.

Bing, Siegfried, 23, 253

Binyon, Laurence, 60

bird prints, 104, 177, 178, 208. Pl. 1, 52, 61, 99, 188, 226-28, 247

black-ground prints, Pl. 125, 132, 205, 209

book illustrations, 25, 254(n.11, 257), 235. Pl. 11, 257

Buncho, Ippitsusai, 23, 90, 110, 266; evaluated, 208. Pl. 125-27

calendar prints, 264, 264.(n.101, 103-4, 107), 265(n.109)

calligraphy in design, Pl. 10, 13, 15 et al.

Cezanne, Paul, 176

Chagall, Marc, 219

Chandler, Charles H., 21, 22, 23, 158, 208, 253. Pl. 1, 3, 4 et al.

cherry boards, 126

Chicago Art Institute, 16, 23, 48, 158, 251

Chinchō; see Wagen, Hanekawa

Chinese influences, 176, 178, 200, 265(n. 110), 274(n.6, 196), 277(n.222). Pl. 6, 195-96, 218. As modified by Okinawa see also Pl. 191

Chōki, Eishōsai, 22, 34, 104, 158, 252, 272;evaluated, 208. Pl. 124, 173-75

Chōshun, Miyagawa, 266

chūban, 104, 110; defined, 90, 254. Pl. 100-2 et al.

Chūshingura, 104, 178, 265(n.108), 266(n. 121), 272(n.124). Pl. 108-9, 121, 124, 139

collaboration, 162, 267, 272(n.179), 277. Pl. 179

collectors of prints, listed, 253; see also individual names

color in ukiyo-e, 14, 71, 89, 90, 92, 110, 126, 175, 217, 254

condition, 253

Constable, John, 176

counterfeits, 71, 92, 158, 168, 178, 192, 256(n.21), 258(n.36). Pl. 36; study also Pl. 7, 183-84

Danjūrō; see Ichikawa Danjūrō

dates, Japanese, 252

dating ukiyo-e prints, 251

Degas, Edgar, 176

De Goncourt, Edmund, 20, 23, 24

design in ukiyo-e, 90

dimensions of prints, 254

diptych form, 91, 114, 131, 162. Pl. 12829, 145-46 et al.

Duccio di Boninsegna, 90

Dutch, the, 27. Pl. 199

early prints, 25-28. Pl. 2-4, 7-98

Edo, 11, 251

"Eight Views of Lake Biwa"; see "ŌmiHakkei"

Eisen, Keisai, 200, 277. Pl. 218

Eisen-in, Kanō, 273

Eishi, Chōbunsai, 168, 177, 273; evaluated, 201. Pl. 182-84

Eishō, Chōkōsai, 168, 273. Pl. 185-86

Eizan, Kikukawa, 277

El Greco, 151

embossing, 48; see also gaufrage

Enkyō, Kabukidō, 271

erotic prints, 11, 25, 28, 234, 251, 254(n. 11), 255(n.2), 264(n.1), 277. Pl. 2, 11, 13

European influences, 27, 48, 126, 218-19, 208, 268(n.144). Pl. 43, 144, 199, 235, 242 et al. For Mexican see also 281(n. 249) and Pl. 249

Fenollosa, Ernest Francisco, 23, 208, 251, 253(n. 15)

Fête Champêtre," 14, 15, 19

Ficke, Arthur Davison, 12, 23, 208, 251, 253, 206

Field, Hamilton Easter, 23, 253

figure prints, 177, 192, 267. Pl. 15-16, 13940, 205-6 et al.

First Designs of Model Young Leaves, 104.Pl. 114-15

Ford, Tod, 23, 253

Forman, Georgia, 208, 253

fox trap, Pl. 27, 210

foxing (moisture stain), Pl. 24, 26

Freer Gallery, 20

Fujinobu, Yamamoto, 263-64. Pl. 98

full-color prints, 89-174, 254. Pl. 1, 5, 99-234

ga, defined, 253

Gakutei, Yashima, 275. Pl. 198

gaufrage, 254; defined, 92. Pl. 103-4, 112 et al.

Gauguin, Paul, 218

geisha, 126, Pl. 110, 142-43

Genroku period, 12, 28

Giorgione, 14, 15, 19

Gogaku; see Gakutei

gold dust, 25, 26, 48; defined, 254, Pl. 2628 et al. For modem use see also Pl. 233

Gonse, Louis, 23, 158, 253

Gookin, Frederick W., 23, 253

Goyo, Hashiguchi, 20, 217, 220, 279. Pl. 233

Grabhorn, Edwin, 23, 253

gradation, 110, 177; defined, 254. Pl. 14546, 189 et al.

Griffing, Robert P., 24, 251

Haku Rakuten, 265

hammoto, defined, 253

Hanaōgi (Kasen), 142, 270(n.163). Pl. 163

handcoloring, 25, 89. Pl. 16, 22, 24 et al.

Happer, John Stewart, 23, 60, 253, 255(n.7)Hart, Marvell, 24

Hartnett, William C„ 23, 253

Harunobu, Suzuki, 13-20, 22, 25, 60, 89, 90, 92, 104, 110, 217, 218, 234, 264-65, 280(n.239); evaluated, 208. Pl. 1, 5, 100-11, 113, 116

Harushige, Suzuki (Shiba Kōkan), 92, 265. Pl. 112

Hashimoto Okiie, 226, 280. Pl. 241

hashira-e, 48, 90, 91, 104; defined, 27, 254.Pl. 10, 62, 99 et al.

Hasui; see Kawase Ha sui Hatsuyama Shigeru, 219, 238, 281. Pl. 253

Haviland, Charles, 23, 253

Hayashi Tadamasa, 23, 60, 92, 168, 253, 256(n. 21). For seal see Pl. 182 and n. 21

Hearn, Lafcadio, 219, 226, 279(n.236). Pl. 236

Hillier, J., 23, 48, 192, 253

Hiratsuka Un'ichi, 219, 238, 281, Pl. 254

Hirano Chie, 131, 252

Hiroshige, Utagawa, 22, 60, 175-77, 200, 208, 217, 219, 220, 234, 277-78; evaluated, 208. Pl. 219-29

hitsu, defined, 253

Hōgetsudō, 60

Hokkei, Totoya, 275. Pl. 199-204

Hokuju, Shotei, 275. Pl. 197

Hokusai, Katsushika, 14, 22, 175, 176, 178, 200, 219, 220, 273-75, 277; evaluated, 208. Pl. 6, 188-96

holes in prints (wormage), 253

Honolulu Academy of Arts, 24, 158, 192, 251, 253

hoso-e, 34, 48, 90, 91, 110, 114, 131, 177;defined, 27, 254. Pl. 22, 24-25 et al.

hyōtan-ashi, 34. Pl. 29-31

Ichikawa Danjuro, 23, 114, 151, 162, 256,Pl. 17-20 et al.

Ise, Lady, 254(n.257)

Ishizawa Masao, 24

ishizuri-e, 48, 238, 260; defined, 27, 254.Pl 36, 50

Itchō, Han a busa, 266

Jacquin Charles, 23, 253

Jaeckel Coll., 23, 253

Jihei; see Sugimura Jihei

Kabuki, 34, 114, 151, 251, 252, 260(n.58), 206. Pl. 8, 16, 17 et al.

Kaigetsudo: Dohan, 255. Pl. 7, 15; school, 22, 23, 25, 28, 34, 48, 91, 126, 177, 255, 258(n, 36); evaluated, 208

kakemono-e, 48; defined, 27, 254. Pl. 16, 21, 23

kamuro (child attendant to courtesan),Pl. 114-15

Kandinsky, Wassily, 226, 234

karazuri; see gaufrage

Kasen; see Hanaogi

Kawano Kaoru, 279-80. Pl. 239

Kawase Hasui, 220

Keats, John, 16

kentō, defined, 89. Pl. 249

Ketcham, W.H., 253, 255(n.15)

key block, 26, Pl. 6

Kikuchi Sadao, 251

Kinoshita Tornio, 280-81, Pl. 248

Kiosai; see Kyosai

kiwame, defined, 253

Kiyochika, Kobayashi, 217, 220, 278. Pl. 230

Kiyohiro, Torii, 175, 263; evaluated, 208.Pl. 86-91, 96

Kiyokata, Kaburagi, 279

Kiyomasu I, Torii, 22, 23, 25, 34, 175, 177, 256-57; evaluated, 208. Pl. 16-23, 25

Kiyomasu II, Torii, 34, 257. Pl. 28, 30, 32

Kiyomitsu, Torii, 263; evaluated, 208. Pl. 84, 92-95, 97

Kiyonaga, Torii, 34, 90, 104, 114, 131, 142, 162, 175, 177, 218, 268-70; evaluated, 208. Pl. 122, 145-57

Kiyonobu I, Torii, 20, 34, 48, 255-56;evaluated, 208. Pl. 2, 24, 29, 31

Kiyonobu II, Torii, 34, 257. Pl. 26, 27

Kiyoshige, Torii, 262-63. Pl. 83, 85

Kiyotada, Torii, 260. Pl. 56

Kiyotomo, Torii, 259. Pl. 54

kō , defined, 264(n.101)

Kobayashi Bunshichi, 23, 253

Koechlin, Raymond, 23, 158, 253

Kōgetsudō, 60

Kokoshcka, Oscar, 226

Komachi, Ono no, 168, 261(n.65-67), Pl. 65-67, 87, 101

komusō, 274(n.190). Pl. 38, 73, 206

Kondō Ichitarō, 24

Koriusai; see Koryūsai

Koryūsai, Isoda, 60, 104, 265-66; evaluated, 208. Pl. 99, 114-15, 118

Kuki Saburō, 23, 253

Kunimasa, Utagawa, 200, 276. Pl. 212-14

Kuninobu, 266. Pl. 117

Kunisada, Utagawa, 200, 277. Pl. 217

Kuniyoshi, Utagawa, 23, 200, 276-77;evaluated, 208. Pl. 215-16

Kuo Chü, legend of, 23-24, 259(n.46), 276(n.215). Pl. 46, 215

Kuwata Masakazu, 24

Kwaigetsudō; see Kaigetsudo

Kyōden, Santo; see Masanobu, Kitao

Kyōsai, Kawanabe, 220, 278

lacquer prints; see urushi-e

landscape prints, 48, 91, 175-78, 277, 277(n.217). Pl. 9, 12, 61, 189 et al.

Lane, Richard, 22, 23, 24, 60, 92, 168, 253

large-head prints; see portraiture Ledoux, Louis V., 20, 21, 22, 23, 24, 114, 158, 168, 178, 192, 252, 253

legends on prints, translations of, 252

letter sheets, 208, 277(n.219). Pl. 219-20

line in ukiyo-e, 11, 12, 14, 28, 90

Litchfield, A.M., 92, 253

Lorenzetti, Ambrogio, 175

Lorraine, Claude, 176

Louvre, 19

Mabuchi Thoru (Tōru), 280. Pl. 240

Maekawa Sempan (Senpan), 279. Pl. 237

Manet, Edouard, 176

Manga, 273

Mangetsudō, 60, 261. Pl. 65-70

Mansfield, Howard, 23, 253

Manzi, Michel, 23, 253

Marin, John, 218

Masanobu, Kitao, 23, 114, 126, 267-68. Pl. 141

Masanobu, Okumura, 22, 23, 26, 48, 60, 89, 175, 177, 234. 257-59, 262(n.83); evaluated, 208. Pl. 4, 8, 9, 33-51; see also Pl. 3

Masayoshi, Kitao, 268

Masunobu, 104, 266. Pl. 121; Tanaka, 266

Matsukaze and Murasame, 257(n.9). Pl. 9

May, Frederic, 23, 253

Metzgar, Judson D., 23, 208, 226, 253

mica-ground print, 48; defined, 91. Pl. 158-60 et al.

Mihara, A.S., 23, 253

mimizu-gaki, defined, 34. Pl. 32

minor artists, 60, 200

Misayama, 168. Pl. 183-84

mizu-e, defined, 260

modern prints, 21, 22, 217-49; characteristics, 218-19; European influences, 218, 226; subject matter, 218, 219; techniques, 218, 226, 234, 281(n.251); transition to, 220. Pl. 230-56

Modigliani, Amedeo, 158

mon, defined, 23. Pl. 16, 19, 27 et al.; as element of design see also Pl. 212

Mondrian, Piet, 218

monochrome prints, 253, 254. Pl. 189 (blue), 218 (blue), 229 (gray)

Morofusa, Hishikawa, 254(n.257)

Moronobu, Hishikawa, 21, 25, 28, 48, 175, 254, 257(n.34); evaluated, 208. Pl. 11, 12, 257; see also Pl. 34

Morrison, Arthur, 23

Morse, Charles J., 23, 158, 253

Morse, Marion, 24, 251

mosaic printing, 280(n.240). Pl. 240

Munakata Shikō, 219, 238, 281-82. Pl. 255-56

Munch, Eduard, 226, 234

Murasaki Shikibu, Lady, 175, 257(n.9).Pl. 9

Museum of Fine Arts, Boston, 23, 48

Nagasaki, 27. Pl. 199

Nakao Yoshitaka, 280. Pl. 246

names, Japanese, how written, 251, 252

nature, 175-77; see also birds, rain, snow nishiki-e, 264; defined, 91; see also full-color prints nude in ukiyo-e, 262. Pl. 10

ōban, 91; defined, 90, 104, 254. Pl. 114-15, 136 et al.

Ōgimi Kaoru, 24, 251

Okaru (heroine of Chūshingura), 104. Pl. 121, 124

Okinawa (Ryūkyū), 274(n.191) Ōkyo, Maruyama, 271

"Ōmi Hakkei," 126, 260(n.61), 268(n. 144), 278(n.229). Pl. 61, 144, 229

Oochi(Oozi) Kōshirō, 20, 219, 234, 280. Pl. 242-44

Osen, 13, 15, 16, 18, 19, 23, no, 264(n.5), 266(n.126). Pl. 5, no, 126-27

overprinting, 71; defined, 26-27. Pl. 98 et al.

owners of prints; see collectors

oxidation 110; defined, 253. Pl. 5, 16, 25, 118, 126-29 et al

Packard, Harry, 23, 253

Paine, Robert Treat, Jr., 208

paper, 11, 14, 91, 104

paper blocks, 89. Pl. 242, 244

parody in ukiyo-e, 104, 257, 257(n.34), 264(n.1, 5, 101, 105-6), 265(n.108), 266(n.121), 272(n.124). Pl. 101, 108-9 et al.

perspective, 27, 126, 260, 265(n.112); seealso uki-e. Pl. 9, 52, 112

Picasso, Pablo, 217, 218, 219

Platonic concept, 15-20

poems on ukiyo-e, 252. Pl. 10, 33, 98, 100 et al.

Pollock, Jackson, 219

portraiture io ukiyo-e, 90, 91, 114, 168, 177, 192, 200, 267, Pl. 137-38, 167 et al.

prices, various sales, 151

primitives; see early prints

printing processes, 254

provenance, 253

publication, prior, of prints, 253

publishers' names and inscriptions, 252-53

rain, depiction of, 208. Pl. 87, 125, 154, 198, 200, 221, 228

registry in printing, 26, 271(n.165-66); see also kentō. For perfect registry see Pl. 165-66; for imperfect, see box-kimono line, Pl. 143; for intentional mis-registry see Pl. 243

Rembrandt van Rijn, 14

repairs, later, Pl. 22, 25

retouching, by hand, 256(n.22), 271(n. 167), 273(n.183-84)

revamping, defined, 158, Pl. 174

romanization, 251

Rouart, Alexis, 23, 253

Rubens, Peter Paul, 19

Ryder, Albert, 220

Ryūkyū; see Okinawa Ryūson, Ogura, 220, 278. Pl. 231

Saitō Kiyoshi, 226, 279. Pl. 238

Sanokawa Ichimatsu, 23. Pl. 41, 44, 51 et al.

Sato, Raymond, 24

Schraubstadter, Carl, 23, 208, 253

seals, 252-53

Segawa Kikunojō, 23. Pl. 27, 74, 136 et al.

Sekien, Toriyama, 272

Sekino Junichirō, 219, 226, 279. Pl. 236

Sesshū, Tōyō, 281

shading of colors; see gradation

shakuhachi parody, 257(n.34). Pl. 34

Sharaku, Tōshūsai, 22, 25, 91, 114, 151, 192, 219, 220, 271; evaluated, 208. Pl. 167-72

Shiba Kōkan; see Harushige

Shibui Kiyoshi, 28

Shidōken, 259(n. 45), Pl. 45

Shigemasa, Kitao, 60, 110, 114, 126, 268;evaluated, 208. Pl. 142-43

Shigenaga, Nishimura, 60, 175, 260-61;evaluated, 208. Pl. 61-64

Shigenobu, Nishimura, 71, 261-62. Pl. 71-72

Shinagawa Takumi, 238, 281. Pl. 252

Shinsui: Itō, 217, 279. Pl. 234; Kiyokata, 279

Shōbisha, 220, 253

shōhitsu, defined, 253

Shōki, 60, 261(n. 62). Pl. 62, 63, 101

Shūchō, Tamagawa, 168, 273. Pl. 187

Shumman, Kubo, 268, 275

Shunchō, Katsukawa, 162, 175, 192, 272-73; evaluated, 208. Pl. 176-81

Shun'ei, Katsukawa, 114, 162, 177, 200, 267; evaluated, 208. Pl. 138-40, 179

Shunkō, Katsukawa, 114, 177, 267; evaluated, 208. Pl. 120, 133-37

Shunrō, Katsukawa; see Hokusai

Shunshō, Katsukawa, 110, 114, 177, 192, 266-67; evaluated, 208. Pl. 128-32

Shunyei; see Shun'ei

signatures on prints, 252-53

sizes; see dimensions

snow, depiction of, Pl. 47, 112-13, 174, 192, 196, 222, 238, 254

space in ukiyo-e, 90

Spaulding brothers, 23

spelling, Japanese words and names, 251

Statler, Oliver, 23, 226, 234, 238, 252, 253

Stoclet Coll., 60

Straus-Negbaur, Tony, 23, 92, 158, 253

Sugimura Jihei, 28, 252, 254-55; evaluated, 208. Pl. 13

Sukenobu, Nishikawa, 28, 48, 255. Pl. 3, 14

Sukeroku, 48, 236(n.19). Pl. 19, 39, 40, 81, 123, 133-35

sumizuri-e, 25, 28, 34; defined, 11, 253. Pl. 2-4 et al. For modem use see also Pl. 250, 234-36

sutimono, 273; defined, 178

Swettenham, Sir Frank, 23

Tale of Genji, 175, 257(n. 9), 264(n. 102, 105-6). Pl. 9, 102

tan-e, 23, 25, 26, 34; defined, 253-54. Pl. 16, 22, 25

Tankei; see Yasuji

tanye; see tan-e

tanzaku, defined, 254, 261(n. 72), Pl. 72, 77

techniques, 253-54

Terushige, Katsukawa, 260. Pl. 55

Tikotin, Felix, 23, 253

titles of prints, 252

Tokyo; see EdoTomita Kōjirō, 114

Torii school, 34, 48, 262, 266, 268; see also Kiyonobu, etc.

Toshinobu, Okumura, 60, 260. Pl. 32, 57-60

Toulouse-Lautrec, Henri de, 126

Toyoharu, Utagawa, 60, 110, 114, 126, 268. Pl. 119, 144

Toyohiro, Utagawa, 60

Toyoknni, Utagawa, 114, 177, 192, 27576; evaluated, 208. Pl. 205-11

Toyonobu, Ishikawa, 22, 60, 71, 177, 261, 262; evaluated, 208; see also Shigenobu. Pl. 10, 73-82

translations of legends, titles, poems, etc., 251, 252

Tregaskis, James, 92, 253

triptych, 48, 91, 114, 131, 162, 192, 260, 261; defined, 27. Pl. 63-70 et al.

Tseng Yu-ho, 24

Tsuihiji Nakasuke, 251

Turner, J.M.W., 176

Uchima Ansei, 238, 281. Pl. 251

Ueno Museum, 71

uki-e: 23, 48, 126, 268, 268(n.144); defined, 27. Pl. 43, 144

uki-ye; see uki-e

ukiyo-e: apex of, 142, 175; decline, 177, 217; defined, 11; early prints, 25-88; editions, 15, 19; facsimiles, 15-16; figure prints, 177; full-color prints, 89174; landscape, 175-77; technical process, 14-15; transition away from, 218-20

Ukiyo-e taisei, 34, 48

Ukiyo-e taika shūsei, 71

ukiyo-ye, ukiyoye; see ukiyo-e

urushi-e, 26, 34, 48, 91, 257; defined, 25, 254. Pl. 24, 26-27 et al.; for modem varnish see also Pl. 231

urushi-ye; see urushi-e

Utamaro, Kitagawa, 22, 23, 142, 158, 168, 175, 192, 218, 258(n.42), 270-71; evaluated, 208. Pl. 123, 158-62, 164-66

Utamaro II, Kitagawa, 270(n.163). Pl. 163

Van Gogh, Vincent, 176, 277(n. 221)

variant printings, 48, 92, 168, 192, 220, 252, 263(n. 96), 273(n.183-84); 276(n. 208-9), 277(n.221), 279(n. 233). Pl. 38, 96, 183-84, 221, 223

varnish, 278, 278(n.231); see also urushi-e,Pl. 231

Vermeer, Jan, 175

Vever, Henri, 23

Views of Actors in Role, 276(n. 206-11)

Vignier, Charles, 23, 158, 253

Von Heymel, Walter, 23, 253

Wagen, Hanekawa, 259. Pl. 53

Wakai Kanesaburō, 23, 253, 256(n.21).Pl. 21 and for seal see 256(n.21)

Watanabe, Shōzaburō, 255(n. 7)

Weatherby, Meredith, 24, 251

Wright, Frank Lloyd, 12, 20, 23, 114, 251, 253

Yamaguchi Gen, 219, 238, 280. Pl. 243

Yamamoto Kanae, 218, 226, 234, 279. Pl. 235

Yamamura Kōka, 220

Yakusha butai no sugata-e, 192. Pl. 206-11

Yamamoto Kohei (Maruya), 263

Yasuharu; see Yasuji

Yasuji, Inoue (Yasuharu; Tankei), 220, 278-79. Pl. 232

Yedo; see Edo

Yeisen; see Eisen

Yeishi; see Eishi

Yeisho; see Eisho

yellow-ground prints, 91. Pl. 177-78, 182

Yōseidō, 280(n.239)Yōsen'in, Kanō, 275

Yoshida family, 238

Yoshida Hodaka, 238, 281. Pl. 249

Yoshida Hiroshi, 220, 238, 281(n. 249)Yoshida Masaji, 281. Pl. 250

Yoshida Teruji, 251, 259(n. 47), 262(n.83)

Yoshinobu, Komai, no Yoshiwara, 11, 12, 23, 142, 267(n.141), 269(n. 147-48), 270(n. 162-64), 277(n. 224). Pl. 19, 147-48, 162

Yuranosuke (hero of Chūshingura), 104. Pl. 121, 124

-za, defined, 253

Zeshin, Shibata, 220, 278

zu, defined, 253