23 The end of Gunnar in the snake den is alluded to, but the exact meaning of the line is doubtful.

24 As neither this dream nor its interpretation are mentioned in the Vǫlsunga saga, we may conclude that a stanza was lacking even then.

25 Supplied following Bugge, after the paraphrase in the Vǫlsunga saga, Chap. 34.

26 Conjectural. (Neckel).

27 They seem to be the dísir; (see “Reginsmál,” St. 24, Note 28) beckoning to Hel him who is “fey.”