Tolstoy and Tolstaya: A Portrait of a Life in Letters

The University of Ottawa Press gratefully acknowledges the support extended to its publishing list by Heritage Canada through the Canada Book Fund, by the Canada Council for the Arts, by the Ontario Arts Council, by the Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences through its Aid to Scholarly Publications Program, and by the University of Ottawa.

Proofreading: Michael Waldin

Layout: Sandra Friesen Design

Cover illustration: Lev Nikolaevich and Sofia Andreevna on their 48th wedding anniversary,

23 September 1910. Photo by S.A. Tolstaya, 1910

Cover design: Martyn Schmoll

LIBRARY AND ARCHIVES CANADA CATALOGUING IN PUBLICATION

Tolstoy & Tolstaya : a portrait of a life in letters / translated from the Russian by John Woodsworth, Arkadi Klioutchanski & Liudmila Gladkova ; edited and with an introduction by Andrew Donskov.

Includes bibliographical references and indexes.

Issued in print and electronic formats.

ISBN 978-0-7766-2471-6 (hardcover).—ISBN 978-0-7766-2472-3

(PDF).—ISBN 978-0-7766-2473-0 (EPUB).—ISBN 978-0-7766-2474-7 (Kindle)

1. Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910—Correspondence. 2. Tolsta´i`,S. A. (Sof´´i`Andreevna), 1844-1919—Correspondence. 3. Authors,Russian—19th century—Correspondence. 4. Authors’ spouses—Russian—Correspondence. I. Donskov, Andrew, 1939-, editor II. Woodsworth, John, 1944-, translator III. Klioutchanski, Arkadi, 1965-, translator IV. Gladkova, Liudmila, 1954-, translator. Title: Tolstoy and Tolstaya.

PG3379.T65 2017	891.73’3	C2017-902466-3
		C2017-902467-1

Printed and Bound in Canada, 2017