【诵读原文】
红豆生南国①，春来发几枝。
愿君多采撷②，此物最相思。
【注释词语】
①红豆：相思木所结之子，又名相思子，产于亚热带地区。相传相思子圆而红，昔有人死于边塞，其妻思之，哭于树下而卒，因以为名。
②采撷：采摘。
【翻译全诗】
红豆树生长在南方，春天到了它将生出多少新枝呢？希望你多采摘一些红豆，它最能够引起人们的思念之情。
【精解要义】
这是借咏物而寄相思的诗。起句因物起兴，语虽单纯，却富于想象；接着以设问寄语，意味深长地寄托情思；第三句暗示珍重友谊，表面似乎嘱人相思，背面却深寓自身相思之重；最后一语双关，既切中题意，又关合情思，妙笔生花，婉曲动人。全诗情调健美高雅，怀思饱满奔放，语言朴素无华，韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品！
【古今集评】
唐范摅《云溪友议》：“王右丞所制，至今梨园唱焉。歌阕，合座莫不望南幸而惨然。”清管世铭《读雪山房唐诗序例·五绝凡例》：“王维‘红豆生南国’，王之涣‘杨柳东门树’，李白‘天下伤心处’，皆直举胸臆，不假雕锼，祖帐离筵，听之惘惘，二十字移情固至此哉！”