【诵读原文】
白日依山尽②，黄河入海流。
欲穷千里目③，更上一层楼④。
【注释词语】
①鹳雀楼：旧址在山西永济县，楼高三层，前对中条山，下临黄河。传说常有鹳雀在此停留，故有此名。
②白日：太阳。依：依傍。尽：消失。是说太阳依傍山峦沉落。
③穷：尽，使达到极点。千里目：眼界宽阔。
④更：再。
【翻译全诗】
夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
【精解要义】
就全诗的写作特点而言，这首诗把道理与景物、情事溶化得天衣无缝，使读者并不觉得它在说理，而理自在其中。这是根据诗歌特点、运用形象思维来显示生活哲理的典范。诗中的“欲穷千里目，更上一层楼”是流传千古的佳句，给诗人王之涣赢得了百世流芳的显著地位。
【古今集评】
沈德在《唐诗别》中选录这首诗时曾指出：“四语皆对，读来不嫌其排，骨高故也。”将其对仗手法概括尽矣！