“Self-Realization in the Individual Therapy of C. G. Jung” (“Selbstverwirklichung in der Einzeltherapie”) originally appeared in Praxis der Psychotherapie (1977). English translation by Michael H. Kohn © 1993 by Shambhala Publications, Inc.
“The Inferior Function” appeared in an earlier version in Lectures on Jung’s Typology (New York: Spring Publications, 1971). The version herein has been revised by the author.
“Active Imagination in the Psychology of C. G. Jung” (“Die aktive Imagination in der Psychologie C. G. Jungs”) appeared in Meditation in Religion und Psychotherapie, edited by Wilhelm Bitter (Stuttgart: Ernst Klett Verlag, 1957). English translation by Michael H. Kohn © 1993 by Shambhala Publications, Inc.
“On Active Imagination” (“Bemerkungen zur aktiven Imagination”) appeared in Zeitschrift fur Analytische Psychologie 9 (1978), pp. 161ff. English translation by Michael H. Kohn © 1993 by Shambhala Publications, Inc. (A different translation appeared in Methods of Treatment in Analytical Psychology, edited by Ian F Baker (Fellbach: Bonz Verlag, 1980).
“The Religious Dimension of Analysis” (“Die religiöse Dimension der Analyse”) appeared in Die Behandlung in der analytischen Psychologie, edited by Ursula Eschenbach (Bonz Verlag, 1983). English translation by Michael H. Kohn © 1993 by Shambhala Publications, Inc.
“The Religious or Magical Attitude toward the Unconscious” (“Religiӧse oder magische Einstellung zum Unbewussten”) appeared in Psychotherapeutische Problems (Zurich: Rascher Verlag, 1964). English translation by Michael H. Kohn © 1993 by Shambhala Publications, Inc.
“Some Aspects of the Transference” (“Über einige Aspekte der Übertragung”) appeared in Zeitschrift für Analytischen Psychologie 4 (1973), pp. 155ff. English translation by Michael H. Kohn © 1993 by Shambhala Publications, Inc.
“Projection” (“Über Projektion”) appeared in the Schleswig-Holsteinisches Ärzte Blatt, no. 10 (1980). English translation by Michael H. Kohn © 1993 by Shambhala Publications, Inc.
“Profession and Vocation” (“Beruf und Berufung”) appeared in Die Behandlung der analytischen Psychologie, edited by Ursula Eschenbach (Bonz Verlag, 1979). English translation by Michael H. Kohn 1993 by Shambhala Publications, Inc.
“Drugs in the View of C. G. Jung” (“Die Drogen in der Sicht C. G. lungs”) appeared in Trug der Drogen, edited by Irmgard Buck (Hamburg: Siebenstern Verlag, 1974). English translation by Michael H. Kohn © 1993 by Shambhala Publications, Inc.
“On Group Psychology” appeared in Quadrant, no. 13 (Winter 1973).
“The Religious Background of the Puer Aeternus Problem” (“Über religiöse Hintergründe des Puer-Aeternus-Problems”) was a lecture delivered at the second International Congress for Analytical Psychology, Zurich, 1962, and was first published in 1964. English translation by Michael H. Kohn © 1993 by Shambhala Publications, Inc.