VI. L’œuvre ouverte, à la scène et sur écran