Agapeton Geliebter
Agora Markt
Ai gamisou! »Fick dich!«
Aira! »Luft!«
Alithia Wahrheit
Alithos anesti »Er ist wahrhaftig auferstanden!«
Apokrea Karneval, Fastnacht
Avgolemono Suppe mit Ei und Zitrone
Babaoulia ein Tanz
Ballos der Tanz
Christopsomo Weihnachtsstollen
Christos anesti »Christus ist auferstanden!«
Daskalos Lehrer, Anrede: Daskale
Divaratiko ein Tanz
Dolmades gefüllte Weinblätter
Efkaristo »Danke schön!«
Eleftheria Freiheit
Enosis Zusammensein, Vereinigung
Erchetai »Er kommt!«
Feta Schafskäse
Fustanella Trachtenrock
Fustanellophoroi Trachtenrockträger
Harmageddon Weltuntergang
Heston »Scheiß auf ihn!«
Iatros Arzt, Anrede: Iatre
Kalamatianos Kreistanz
Kalimera »Guten Morgen!«
Kalispera »Guten Abend!«
Kamakia Strichjungen
Kapheneia Versammlungslokal, Kneipe
Katharevousa Kefi Gelehrtensprache, älteres Neugriechisch gute Laune
Kleftiko Lammfleischgericht mit Weinblättern
Kokoretsi Kutteln
Koritsimou mein Mädchen
Kourabiedes Butter-Nußgebäck
Kyria Frau
Kyrie Herr, feiner Mann
Loukomades Krapfen, Pfannkuchen
Mangas Straßenjunge, Casanova, Macho
Mayeritsa
Mega biblion, maga kakon Suppe aus Innereien, Ostergericht »großes Buch, großes Übel«
Mezedakia gemischte Vorspeise
Paidia Kinder, Jungs, »jetzt reicht’s!«
Philotino Ehrgefühl
Pretza griechischer Dip
Psipsina »Mieze!«, wird schönen Mädchen nachgerufen
Putanas yie »Hurensohn!«
Syrtos ein Kreistanz
Thei gemiesei »Ich will ficken!«
Tsalimia ein Tanz
Tsibouki Dudelsack
Tsoureki Ostergebäck
Vasilopeta Neujahrsstollen