⁶ Descartes, writing the Discourse in French, uses the verb ‘concevoir’ (to conceive intellectually) in his formulation of this rule. In Latin he tends to use ‘percipere’ (to perceive). These terminological issues are discussed below.