GRACIAS A TODOS que han leído o han contribuido de alguna manera a la creación de este manuscrito: Anja Gustavson, Aud Søyland, Berit Laura Bjerke, Brit Bildøen, Einar Bjørndal, Erik Mælandsmo, Gard Skagestad, Gina Winje, Hegelin Waldal, Jorunn Sandsmark, Margit Holven, Pernille Hunsbedt, Thomas Ruud Sollien, Tordis Ørjasæter, Torkjell Lunde Børsheim y Tuva Ørbeck Sørheim.
En especial, muchas gracias a mi buen amigo y editor Aslak Nore, y a Eva Hildrum, lectora entusiasta, imaginativa e incansable.